这首诗以乌臼鸟清晨聒噪鸣叫起兴,抒写诗人厌弃世俗催迫、贪恋安睡闲静的日常心境,寄寓了对悠然自得、不疾不徐的生活状态的向往,语言平易自然,充满乡村闲居的生活意趣。
乌臼
乌臼强知晓,譊譊鸣暗天。
我事不须早,援衾且复眠。
朝晖方聩聩,惨凛蔽清妍。
且复待午景,负此檐间暄。
我事不须早,援衾且复眠。
朝晖方聩聩,惨凛蔽清妍。
且复待午景,负此檐间暄。
简要说明
逐句注释
- 乌臼强知晓,譊譊鸣暗天:乌臼,即乌桕鸟,又名鸦舅,性好晨鸣,其声聒噪。强知晓:强自认为已经天亮。强,勉强、自以为。譊譊(náo náo):形容鸟叫声喧闹刺耳。暗天:天色尚暗的黎明时分。
- 我事不须早,援衾且复眠:我事:指日常俗务。援衾:拉过被子。援,持、拉取。且复眠:暂且再睡一会儿。
- 朝晖方聩聩,惨凛蔽清妍:朝晖:早晨的阳光。聩聩:原指耳聋,此处主流解释为形容日光昏蒙黯淡、不明朗。惨凛:阴冷刺骨的寒意。蔽清妍:遮蔽了清晨清新明媚的景致。清妍指清晨风光的清丽美好。
- 且复待午景,负此檐间暄:午景:正午的日光。且复待:暂且等待。负此檐间暄:不要辜负檐下的和煦暖意。暄指温暖、晴和。
现代译文
乌臼鸟强自以为天已破晓,
聒噪啼鸣划破暗沉沉的晨天。
我的俗事何须赶早奔忙,
拉过被子暂且再蜷卧安眠。
清晨的阳光尚昏蒙黯淡,
阴冷寒气遮蔽了清丽妍暖。
不如暂且静候正午光景,
莫辜负檐下融融的晴暄。
创作背景
张耒为北宋苏门四学士之一,其诗风格平易淡远,多写日常闲情与乡村意趣。这首《乌臼》是其晚年退居闲居时期的作品,此时他远离官场纷扰,寄身乡村,日常观察禽鸟晨昏、阴晴变化,以寻常乡居生活细节抒发自身不汲汲于俗务、悠然自适的心境。学界对此诗的具体创作年份无明确考证,但其闲适诗风与张耒后期创作风格高度契合。
艺术赏析
- 起兴与对比手法:开篇以乌臼鸟早鸣起兴,聒噪的晨啼与诗人贪睡懒起形成鲜明对比,反衬出诗人厌弃世俗催迫、向往闲静的心境,将日常乡居场景赋予了含蓄的人生态度。
- 拟人与平易语言:“强知晓”将乌臼鸟拟人化,赋予其自以为是的情态,生动有趣;全诗语言不加雕琢,全用日常口语化的意象,符合张耒“平淡自然”的诗学主张,让读者能轻易感受到乡居生活的松弛感。
- 意境营造:以“暗天”“朝晖”“檐间暄”等寻常景物构建出清冷又温暖的乡居清晨氛围,从贪睡晨景到静待午晴,情绪连贯自然,将个人的闲适心境融入具体的时空场景中,以小见大,不着痕迹地抒发了对慢节奏生活的认同。
- 体裁特点:本诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,句式自由灵动,更便于抒写随性的闲情逸致,与诗歌主题相得益彰。
常见问题
《乌臼》的作者和朝代是什么?
《乌臼》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《乌臼》主要写了什么?
这首诗以乌臼鸟清晨聒噪鸣叫起兴,抒写诗人厌弃世俗催迫、贪恋安睡闲静的日常心境,寄寓了对悠然自得、不疾不徐的生活状态的向往,语言平易自然,充满乡村闲居的生活意趣。
《乌臼》的创作背景是什么?
张耒为北宋苏门四学士之一,其诗风格平易淡远,多写日常闲情与乡村意趣。这首《乌臼》是其晚年退居闲居时期的作品,此时他远离官场纷扰,寄身乡村,日常观察禽鸟晨昏、阴晴变化,以寻常乡居生活细节抒发自身不汲汲于俗务、悠然自适的心境。学界对此诗的具体创作年份无明确考证,但其闲适诗风与张耒后期创作风格高度契合。
《乌臼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与对比手法 :开篇以乌臼鸟早鸣起兴,聒噪的晨啼与诗人贪睡懒起形成鲜明对比,反衬出诗人厌弃世俗催迫、向往闲静的心境,将日常乡居场景赋予了含蓄的人生态度。 2. 拟人与平易语言 :“强知晓”将乌臼鸟拟人化,赋予其自以为是的情态,生动有趣;全诗语言不加雕琢,全用日常口语化的意象,符合张耒“平淡自然”的诗学主张,让读者能轻易感受到乡居生活的松弛感。 3....