这首七言绝句以冬日水边寒景开篇,借北归鸿雁相语定归期的拟人意象,抒发了诗人旅居淮南时羁旅漂泊的寂寥,以及期盼北归返家、静待时机的淡远心境,整体意境清冷又暗含期许。
壬午腊月下旬偶作二首
风折蒹葭水结凘,燕鸿相语定归期。
淮南水阔山长处,小待燕山霰雪曦。
淮南水阔山长处,小待燕山霰雪曦。
简要说明
逐句注释
- 风折蒹葭水结凘:
折:摧折、吹断;蒹葭:泛指水边芦苇,暗合《诗经·秦风·蒹葭》的怀远意蕴;凘(sī):冬日河面凝结的薄冰或随水流动的冰屑。句意:朔风吹断了岸边的芦苇,河面已经结起了细碎的薄冰。 - 燕鸿相语定归期:
燕鸿:此处代指北飞的鸿雁,“燕”呼应末句的“燕山”,点明北方故土;相语:以拟人手法写鸿雁鸣叫传声,仿佛相互商议归程。句意:北归的鸿雁相互鸣叫,似在敲定北归的日期。 - 淮南水阔山长处:
淮南:指淮河以南地区,结合诗人生平,此时他正被贬旅居此处;水阔山长:形容归途遥远、山水阻隔。句意:我身在淮河以南,水路开阔、山峦绵长,归途漫漫。 - 小待燕山霰雪曦:
小待:暂且等待;霰雪:细密如珠的雪粒;曦:晨光,此处指雪后初晴的日光;燕山:北方燕山山脉,代指诗人的故乡或曾任职的北方之地。句意:暂且等待燕山一带雪后初晴的日子到来。
现代译文
朔风摧折岸头芦,河面凝冰碎凘浮。
北归鸿雁相和鸣,共定归期向故都。
淮南水阔山长阻,羁客思家意踟蹰。
小待燕山霰雪霁,晴光初照便还途。
创作背景
此诗作于北宋崇宁元年(1102)腊月下旬,时为壬午年。张耒为“苏门四学士”之一,因卷入元祐党争屡遭贬谪,此时他刚罢黄州通判之职,旅居淮南一带。眼见冬日清冷景致,触景生情,借鸿雁北归的意象抒发羁旅寂寥,同时暗含期盼北归返家、静待时局或时机好转的淡远心境。
艺术赏析
- 意象与抒情手法:全诗以景起兴,首句的“风折蒹葭”“水结凘”营造出清冷萧索的冬日氛围,奠定全诗的情感基调;次句以拟人手法赋予鸿雁“相语定归期”的情态,将诗人的归思寄托于北归鸿雁,含蓄委婉地传递出期盼返乡的情绪。末句以“燕山霰雪曦”的景语作结,将等待归期的情绪落脚于北方雪晴的景象,虚实结合,余味悠长。
- 语言风格:全诗语言质朴平易,不事雕琢,贴合张耒“平易自然”的诗学主张。仅以“蒹葭”暗合《诗经》的怀远意蕴,属于自然化用,未刻意堆砌典故,以浅近词句传递真挚情感,整体风格淡远闲静,契合诗人被贬后的淡然心境。
- 结构章法:全诗起承转合自然流畅:首句写景起兴,次句由景及物引出归期主题,第三句点明自身处境与归途阻隔,末句收束于等待归期的期盼,层层递进,情感流转舒展。
常见问题
《壬午腊月下旬偶作二首》的作者和朝代是什么?
《壬午腊月下旬偶作二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《壬午腊月下旬偶作二首》主要写了什么?
这首七言绝句以冬日水边寒景开篇,借北归鸿雁相语定归期的拟人意象,抒发了诗人旅居淮南时羁旅漂泊的寂寥,以及期盼北归返家、静待时机的淡远心境,整体意境清冷又暗含期许。
《壬午腊月下旬偶作二首》的创作背景是什么?
此诗作于北宋崇宁元年(1102)腊月下旬,时为壬午年。张耒为“苏门四学士”之一,因卷入元祐党争屡遭贬谪,此时他刚罢黄州通判之职,旅居淮南一带。眼见冬日清冷景致,触景生情,借鸿雁北归的意象抒发羁旅寂寥,同时暗含期盼北归返家、静待时局或时机好转的淡远心境。
《壬午腊月下旬偶作二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与抒情手法 :全诗以景起兴,首句的“风折蒹葭”“水结凘”营造出清冷萧索的冬日氛围,奠定全诗的情感基调;次句以拟人手法赋予鸿雁“相语定归期”的情态,将诗人的归思寄托于北归鸿雁,含蓄委婉地传递出期盼返乡的情绪。末句以“燕山霰雪曦”的景语作结,将等待归期的情绪落脚于北方雪晴的景象,虚实结合,余味悠长。 2. 语言风格 :全诗语言质朴平易,不事雕琢,贴合张...