书寺中所见四首

· 张耒

闲里光阴最好,病多谈笑无多。
梦幻世间种种,楞枷卷里消磨。

简要说明

这首五言绝句是诗人晚年闲居寺中养病时的感怀之作,以平实语言叙写病中闲暇的心境,借佛教“梦幻”的虚空观与研读佛经的行为,抒发对世间万象的通透体悟,表达了借禅理消解病痛与失意、安顿身心的超脱情怀。

逐句注释

  1. 闲里光阴最好:闲里,指闲暇无事的悠然时光;句意谓闲暇之中的光景最为珍贵难得。
  2. 病多谈笑无多:病多,指常年多病的身体状态;无多,意为兴致寥寥、言笑稀少,此处指多病时连谈笑的意趣与机会都所剩无多。句意谓多病之时,日常的谈笑欢娱也变得稀少。
  3. 梦幻世间种种:梦幻,源自佛教“一切有为法,如梦幻泡影”的虚空教义,用以喻指世间万事万物皆虚幻不实;种种,代指世间各类人事物象。句意谓世间的种种人事与境遇,都如同梦幻一般虚幻无定。
  4. 楞枷卷里消磨:楞枷卷,即《楞伽阿跋多罗宝经》,简称《楞伽经》,为禅宗早期所依的核心佛教典籍之一;消磨,指排遣时光、安顿心神。句意谓在研读《楞伽经》的过程中消磨时日,以此排遣病中的愁闷与世俗烦扰。

现代译文

闲暇的光景最是珍重,
多病的时节里,谈笑的意趣本已无多。
世间种种人事,尽如梦幻泡影;
且在《楞伽经》卷中,消磨这闲散时日与病中愁闷。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,晚年因新旧党争屡遭贬谪,仕途失意,身体亦多病痛,常寄情于禅佛以排遣愁怀。此诗当作于其闲居寺中养病期间,彼时他远离朝堂纷争,寄居僧寺,以研读佛经为日常功课,借寺中生活的所见所感,抒发自身对人生的体悟与病中的心境。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗语言平易浅白,不加雕琢,契合张耒“自然淡泊”的诗风,以家常语写胸中意,质朴中见真意,全无刻意堆砌的辞藻。
  2. 用典与意象:“梦幻”化用佛教通用的虚空譬喻,将世间万象的本质具象化;“楞枷卷”直接以佛教典籍作为精神依托,点明诗人晚年寄情禅理的人生选择,暗合其消解俗虑的核心诉求。
  3. 结构章法:前两句实写自身处境:闲居多病,意兴阑珊,为后两句的感悟铺垫寂寥情绪;后两句由实转虚,由个人困顿升华为对宇宙人生的通透体悟,意境由窄转宽,归于超脱平和。
  4. 体式特色:此作为五言古绝,不拘泥于近体诗的严格平仄与对仗要求,以自然流转的笔意抒写心境,更显随性自在,贴合诗人寄情禅理的松弛状态。
  5. 情感意蕴:全诗先抑后扬,先叙病中寂寥,再以禅理化解愁绪,最终归于平淡超脱,既写出了晚年多病失意的真实心境,也展现了诗人借禅悦安顿身心的精神追求。

常见问题

《书寺中所见四首》的作者和朝代是什么?

《书寺中所见四首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《书寺中所见四首》主要写了什么?

这首五言绝句是诗人晚年闲居寺中养病时的感怀之作,以平实语言叙写病中闲暇的心境,借佛教“梦幻”的虚空观与研读佛经的行为,抒发对世间万象的通透体悟,表达了借禅理消解病痛与失意、安顿身心的超脱情怀。

《书寺中所见四首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,晚年因新旧党争屡遭贬谪,仕途失意,身体亦多病痛,常寄情于禅佛以排遣愁怀。此诗当作于其闲居寺中养病期间,彼时他远离朝堂纷争,寄居僧寺,以研读佛经为日常功课,借寺中生活的所见所感,抒发自身对人生的体悟与病中的心境。

《书寺中所见四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗语言平易浅白,不加雕琢,契合张耒“自然淡泊”的诗风,以家常语写胸中意,质朴中见真意,全无刻意堆砌的辞藻。 2. 用典与意象 :“梦幻”化用佛教通用的虚空譬喻,将世间万象的本质具象化;“楞枷卷”直接以佛教典籍作为精神依托,点明诗人晚年寄情禅理的人生选择,暗合其消解俗虑的核心诉求。 3. 结构章法 :前两句实写自身处境:闲居多病,意兴阑珊,...