这首诗是冬日羁旅独居的抒怀之作,先以清冷萧索的冬景烘托氛围,再抒发岁暮漂泊的孤愁,最后借床头读书寄托心志,表达了自己坚守上古王道、不被世人理解的落寞与坚持,整体情感沉郁内敛,兼具写景与言志的特点。
局中负暄读书三首
辉辉短景留寒光,瓦檐霜湿梧桐黄。
老蛩不知秋已去,白昼啧啧空啼墙。
岁云暮矣羁旅伤,块独守此天一方。
床头书史谈虞唐。
我言匪耄听者狂。
老蛩不知秋已去,白昼啧啧空啼墙。
岁云暮矣羁旅伤,块独守此天一方。
床头书史谈虞唐。
我言匪耄听者狂。
简要说明
逐句注释
- 辉辉短景留寒光:辉辉,微光闪烁貌;短景,冬日白昼短促,此处指微弱的日光;留寒光,日光残留着冬日的寒意。
- 瓦檐霜湿梧桐黄:瓦檐,屋顶的瓦边;霜湿,霜露打湿;梧桐黄,梧桐叶枯黄,点明深秋转冬的时节特征。
- 老蛩不知秋已去,白昼啧啧空啼墙:老蛩(qióng),年老的蟋蟀;啧啧,虫鸣之声;空啼墙,徒劳地在墙下鸣叫,以虫之不觉时节变换反衬诗人的岁暮之感。
- 岁云暮矣羁旅伤:岁云暮矣,化用《诗经·豳风·七月》“岁聿云暮”,意为一年将尽;羁旅,寄居异乡;伤,悲愁感伤。
- 块独守此天一方:块独,孤独独处貌;天一方,身处偏远之地,与亲友相隔遥远。
- 床头书史谈虞唐:书史,典籍史书;虞唐,指上古唐尧、虞舜时代,借指王道古道、太平治世,此处指床头典籍记载着上古圣贤的治世之道。
- 我言匪耄听者狂:匪(fěi),通“非”,并非;耄(mào),年老昏聩;听者狂,指听闻我谈论古道的人反而认为我狂放不合时宜。
现代译文
微光里短促的日光残留着寒意,
瓦檐凝霜打湿,梧桐叶已然枯黄。
老蟋蟀不知秋意早已逝去,
白日里仍在墙下啧啧空自啼唱。
一年将尽,羁旅异乡的我满怀感伤,
孤独地守在这偏远的一方。
床头的书史还在诉说着唐尧虞舜的古道,
我所言并非昏聩,只是听者竟以为我狂放荒唐。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年多旅居各地。此诗当作于其晚年羁旅闲居之时,时值岁末寒冬,诗人独处僻地,以读书自遣,既抒发了迟暮漂泊的孤愁,也表达了坚守儒家圣贤之道、却不被世俗理解的失意心境,契合其后期诗风平淡沉郁的整体特点。
艺术赏析
- 情景交融的意象营造:开篇以“短景”“霜湿瓦檐”“梧桐黄”“老蛩空啼”等意象,勾勒出冬日清冷萧索的氛围,将岁暮之寒与羁旅之悲融为一体,以物衬人,烘托出诗人独处异乡的孤寂之感。
- 用典含蓄深沉:“岁云暮矣”化用《诗经》典故,自然贴合岁末时节的感伤情绪;“虞唐”借指上古王道,既点明读书的核心内容,又暗含诗人对圣贤治世之道的推崇,含蓄传递出其精神坚守。
- 自由舒展的古体诗格律:此作为七言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,笔触自由舒展,更便于诗人抒发沉郁内敛的个人情志。
- 平淡自然的语言风格:全诗语言质朴浅近,无刻意雕琢之痕,符合张耒“自然平易”的诗学主张,以浅白的词句传递出深沉的情感,后半部分直抒胸臆,将个人际遇与精神追求紧密结合。
- 清晰递进的结构层次:全诗由写景起笔,再抒发羁旅孤愁,最后落脚于读书言志,层层递进,将景、情、志融为一体,收束句“我言匪耄听者狂”点明主旨,凸显出诗人不被理解的落寞与坚持。
常见问题
《局中负暄读书三首》的作者和朝代是什么?
《局中负暄读书三首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《局中负暄读书三首》主要写了什么?
这首诗是冬日羁旅独居的抒怀之作,先以清冷萧索的冬景烘托氛围,再抒发岁暮漂泊的孤愁,最后借床头读书寄托心志,表达了自己坚守上古王道、不被世人理解的落寞与坚持,整体情感沉郁内敛,兼具写景与言志的特点。
《局中负暄读书三首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年多旅居各地。此诗当作于其晚年羁旅闲居之时,时值岁末寒冬,诗人独处僻地,以读书自遣,既抒发了迟暮漂泊的孤愁,也表达了坚守儒家圣贤之道、却不被世俗理解的失意心境,契合其后期诗风平淡沉郁的整体特点。
《局中负暄读书三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融的意象营造 :开篇以“短景”“霜湿瓦檐”“梧桐黄”“老蛩空啼”等意象,勾勒出冬日清冷萧索的氛围,将岁暮之寒与羁旅之悲融为一体,以物衬人,烘托出诗人独处异乡的孤寂之感。 2. 用典含蓄深沉 :“岁云暮矣”化用《诗经》典故,自然贴合岁末时节的感伤情绪;“虞唐”借指上古王道,既点明读书的核心内容,又暗含诗人对圣贤治世之道的推崇,含蓄传递出其精神坚守。...