晚莺二首

· 张耒

庭树知秋雕晚枝,春莺一去几时归。
晚来何事枝头见,哑鸦数声还复飞。

简要说明

这首七言绝句以秋日庭院所见之景为载体,借春莺远去、晚鸦鸣飞的萧瑟秋景,抒发了时节更替的寂寥之感与物是人非的淡淡怅惘,纯以日常见闻寄寓一己闲愁。

逐句注释

  1. 庭树知秋雕晚枝
    庭树:庭院中的树木;知秋:感知到秋意降临;:通“凋”,指草木枯落;晚枝:秋末时节的迟暮枝条。句意:庭院里的树木已然觉察秋意,晚近的枝条已开始枯落。

  2. 春莺一去几时归
    春莺:春日里活跃枝头的黄莺,此处代指春日的生机盛景;一去:指春日的莺鸟离去后不再归来;几时归:何时才能重回庭院枝头。句意:春日的莺鸟一去不返,不知何时才能重回此处的枝头?

  3. 晚来何事枝头见
    晚来:傍晚时分;何事:因何、有什么缘故;枝头见:在枝头看到此番景象。句意:傍晚时分,为何会在枝头瞥见这般情景?

  4. 哑鸦数声还复飞
    哑鸦:叫声沙哑的乌鸦,秋日寒林中常见的禽鸟;数声:几声聒噪的鸣叫;还复飞:盘旋飞起又落下。句意:只听得几声哑哑的鸦鸣,乌鸦盘旋着飞起又落下。

现代译文

庭院秋深,晚枝上木叶渐凋,春日的莺鸟一去不返,不知何时才能重回枝头?傍晚时分,忽在枝头瞥见——几声哑哑的鸦鸣,盘旋着飞起又落下。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗风平易自然,多以日常见闻抒发感怀。关于此诗的具体创作年份暂无定论,主流观点认为是其晚年闲居时的秋日感兴之作:彼时诗人独处庭院,眼见秋景凋零,春日的生机已然褪去,唯余寒鸦聒噪,遂借眼前之景抒发时节更替的寂寥与淡淡的闲愁,无明确的政治寄托,属于纯粹的日常抒怀之作。

艺术赏析

  1. 白描手法与平易诗风:全诗纯用白描,未加繁复修饰,以平实浅近的语言勾勒秋日庭院的萧瑟之景,契合张耒“不尚雕琢,以理趣胜”的创作风格,于浅淡中见含蓄悠长的韵味。
  2. 意象对比与意境营造:以春莺的春日盛景与“一去不返”的消逝感,对比哑鸦的寒林聒噪之态,形成鲜明的反差,烘托出秋来的清冷寂寥。全诗以“庭树晚雕”起笔,以“晚鸦飞鸣”收束,将无形的愁绪融入有形之景,营造出孤寂萧索的秋日意境。
  3. 设问的结构巧思:第三句以“晚来何事枝头见”设问,引出末句的鸦鸣之景,既引发读者的好奇与联想,又使全诗结构避免平铺直叙,形成跌宕有致的节奏。
  4. 含蓄的情感表达:全诗未直接言“愁”,而是借秋景的凋零、春莺的远去、晚鸦的聒噪,将寂寥之感寄寓其中,情感淡而不散,余味悠长,体现了宋诗“以景寓情”的典型特色。

常见问题

《晚莺二首》的作者和朝代是什么?

《晚莺二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《晚莺二首》主要写了什么?

这首七言绝句以秋日庭院所见之景为载体,借春莺远去、晚鸦鸣飞的萧瑟秋景,抒发了时节更替的寂寥之感与物是人非的淡淡怅惘,纯以日常见闻寄寓一己闲愁。

《晚莺二首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗风平易自然,多以日常见闻抒发感怀。关于此诗的具体创作年份暂无定论,主流观点认为是其晚年闲居时的秋日感兴之作:彼时诗人独处庭院,眼见秋景凋零,春日的生机已然褪去,唯余寒鸦聒噪,遂借眼前之景抒发时节更替的寂寥与淡淡的闲愁,无明确的政治寄托,属于纯粹的日常抒怀之作。

《晚莺二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与平易诗风 :全诗纯用白描,未加繁复修饰,以平实浅近的语言勾勒秋日庭院的萧瑟之景,契合张耒“不尚雕琢,以理趣胜”的创作风格,于浅淡中见含蓄悠长的韵味。 2. 意象对比与意境营造 :以 春莺 的春日盛景与“一去不返”的消逝感,对比 哑鸦 的寒林聒噪之态,形成鲜明的反差,烘托出秋来的清冷寂寥。全诗以“庭树晚雕”起笔,以“晚鸦飞鸣”收束,将无形的愁绪...