这首诗为《厌雨四首》组诗之一,写诗人退居柯山时,虽家境贫寒、遭遇久雨成灾,却能以道家养生、饮酒自适,不为外物忧患所扰,尽显安贫乐道的旷达襟怀。
厌雨四首
柯山老人家四壁,深居闭门不下席。
日补丹田气三咽,自言兹味胜玉食。
无田无屋一空囊,不管门前水三尺。
有钱沽酒便不忧,会见天清还白日。
日补丹田气三咽,自言兹味胜玉食。
无田无屋一空囊,不管门前水三尺。
有钱沽酒便不忧,会见天清还白日。
简要说明
逐句注释
- 柯山老人家四壁:柯山为张耒晚年退居之地(今河南周口境内);家四壁化用《史记·司马相如列传》“家徒四壁立”,形容家境赤贫,无多余财物。
- 深居闭门不下席:深居指闲居不出;不下席语出《礼记·儒行》,原指君子燕居待客不离坐席,此处指诗人安坐家中,足不出户。
- 日补丹田气三咽:丹田为道家养生概念,指脐下三寸处的气海;气三咽指道家吐纳养生之法,每日吞咽津液(或内气)三次以养身。
- 自言兹味胜玉食:兹味即这种养生的乐趣;玉食指珍贵精美的膳食,此处对比凸显炼气养生的精神愉悦远超物质享受。
- 无田无屋一空囊:空囊指空无一物的行囊/囊袋,形容身无分文,家境窘迫。
- 不管门前水三尺:水三尺指久雨导致门前积水达三尺,呼应诗题“厌雨”的雨灾背景;“不管”二字直接点出诗人不为外患所扰的心境。
- 有钱沽酒便不忧:沽酒即买酒;以饮酒消解忧愁,是诗人自适的生活方式。
- 会见天清还白日:会指终将、定会;天清还白日既指雨过天晴重现白日的实景,也象征诗人相信困境终将消解,心境终将明朗开阔。
现代译文
柯山老人家中徒四壁,闭门闲坐未曾离坐席。
每日调息丹田吞三咽,自道此中滋味胜玉食。
无田无屋囊中全是空,不管门前积水三尺洪。
有钱买得酒来便无忧,终会雨过天晴见白日。
创作背景
张耒为“苏门四学士”之一,晚年因新旧党争屡遭贬谪,最终退居黄州柯山,生活困顿贫病。这首诗当作于其退居柯山期间,时值久雨成灾,百姓与诗人自身皆受水患之苦,但诗人并未因家境窘迫、灾患缠身而愁苦,转而以道家养生、饮酒自娱的方式,坚守精神上的自足与旷达,组诗《厌雨四首》皆围绕“安贫避雨、自适其志”的核心展开。
艺术赏析
- 体裁与语言:此作为七言古体诗,不拘律诗的平仄对仗规则,语言浅近平实,无刻意雕琢之辞,贴合诗人“自然平淡”的创作风格,与苏门一脉的旷达文风一脉相承。
- 结构章法:全诗先铺写自身闲居养生的状态,再叙写家境贫寒与雨灾困境,最后以“沽酒解忧”“天晴见日”收束,情感层层递进,从安贫自适到直面忧患,最终归于旷达超脱,逻辑清晰,情感流转自然。
- 意象与象征:“丹田气三咽”“玉食”等意象融入道家养生理念,体现诗人兼融儒道的精神世界;“门前水三尺”写实雨灾,“天清还白日”则兼具写实与象征意义,既点明雨过天晴的实景,也暗喻人生困境终将过去,传递出乐观豁达的人生态度。
- 侧面点题:诗题虽为“厌雨”,却未直接抒发对雨水的厌烦,而是通过“不管门前水三尺”的淡然态度侧面烘托,将重心落在诗人自身的精神自足上,相较于直白的怨雨之辞,更显意境高远。
常见问题
《厌雨四首》的作者和朝代是什么?
《厌雨四首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《厌雨四首》主要写了什么?
这首诗为《厌雨四首》组诗之一,写诗人退居柯山时,虽家境贫寒、遭遇久雨成灾,却能以道家养生、饮酒自适,不为外物忧患所扰,尽显安贫乐道的旷达襟怀。
《厌雨四首》的创作背景是什么?
张耒为“苏门四学士”之一,晚年因新旧党争屡遭贬谪,最终退居黄州柯山,生活困顿贫病。这首诗当作于其退居柯山期间,时值久雨成灾,百姓与诗人自身皆受水患之苦,但诗人并未因家境窘迫、灾患缠身而愁苦,转而以道家养生、饮酒自娱的方式,坚守精神上的自足与旷达,组诗《厌雨四首》皆围绕“安贫避雨、自适其志”的核心展开。
《厌雨四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :此作为七言古体诗,不拘律诗的平仄对仗规则,语言浅近平实,无刻意雕琢之辞,贴合诗人“自然平淡”的创作风格,与苏门一脉的旷达文风一脉相承。 2. 结构章法 :全诗先铺写自身闲居养生的状态,再叙写家境贫寒与雨灾困境,最后以“沽酒解忧”“天晴见日”收束,情感层层递进,从安贫自适到直面忧患,最终归于旷达超脱,逻辑清晰,情感流转自然。 3. 意象与象...