悼亡九首

· 张耒

山僧老去久忘情,笑我多悲白发生。
为道人间具烦恼,早来林下共修行。

简要说明

这首诗为《悼亡九首》组诗之一,以与山寺老僧的对话为载体,借老僧“久已忘情”的超脱禅境,反衬自身因悼亡妻而深陷悲戚、难以释怀的心境,抒发了对夫妻情缘难以割舍的真挚情感。

逐句注释

  1. 山僧老去久忘情:山僧,指山寺中的年迈僧人;老去,指年岁已高、潜心修持;久忘情,佛家语,指长期修持禅心,已超脱世俗情爱与悲欢,忘却人间烦恼。
  2. 笑我多悲白发生:笑,此处为老僧对诗人的感慨与温和调侃;多悲,指诗人因丧亲而生出无尽悲愁;白发生,因长久沉湎悲恸而鬓生白发,极言愁绪之深重。
  3. 为道人间具烦恼:为道,即“说道、常说”;具烦恼,充满世俗的牵累与精神烦恼。
  4. 早来林下共修行:早来,应当早些;林下,代指山林清净的隐逸、修持之地,暗合超脱世俗的境域;共修行,一同修持禅心、脱离俗务牵绊。

现代译文

山寺老僧年暮久已忘情,
笑我多生悲戚鬓边霜生。
他道人间尽是烦恼牵累,
早该同来林下共修禅定。

创作背景

张耒为“苏门四学士”之一,其诗词多平易浅畅,情感真挚。《悼亡九首》是他悼念早逝妻子王氏的组诗,此诗创作于王氏亡故后不久。彼时诗人因日常触景生情,追忆往昔夫妻相伴的点滴,愈发难以排遣丧亲之痛,遂借与山僧的对话,将自身无法超脱世俗情爱的悲戚娓娓道来。

艺术赏析

  1. 对比反衬,凸显深情:以老僧“久忘情”的超脱禅境与诗人“多悲白发生”的世俗悲戚形成鲜明对比,将丧亲之痛的深沉与难以排遣的状态具象化,间接烘托出诗人对亡妻的刻骨思念。
  2. 含蓄蕴藉,以事抒情:全诗未直接点明“悼亡”主题,却借山僧劝其“早来林下共修行”的话语,反衬自己未能放下夫妻情缘的遗憾,将悼亡的悲痛藏于平淡的对话之中,情感真挚而不直白,余味悠长。
  3. 语言质朴,风格平易:全诗用词浅近自然,无华丽雕琢之辞,契合张耒平易浅畅的诗风,于平淡的叙事与对话中,将深沉的丧亲之痛自然流露,尽显真情实感。
  4. 句式与韵律:此作为七言绝句,整体平仄协调,第三句虽有小拗,但无碍整体韵律;三四句以流水对的形式连贯表意,将老僧的劝慰与诗人的无奈自然衔接,流转自然。

常见问题

《悼亡九首》的作者和朝代是什么?

《悼亡九首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《悼亡九首》主要写了什么?

这首诗为《悼亡九首》组诗之一,以与山寺老僧的对话为载体,借老僧“久已忘情”的超脱禅境,反衬自身因悼亡妻而深陷悲戚、难以释怀的心境,抒发了对夫妻情缘难以割舍的真挚情感。

《悼亡九首》的创作背景是什么?

张耒为“苏门四学士”之一,其诗词多平易浅畅,情感真挚。《悼亡九首》是他悼念早逝妻子王氏的组诗,此诗创作于王氏亡故后不久。彼时诗人因日常触景生情,追忆往昔夫妻相伴的点滴,愈发难以排遣丧亲之痛,遂借与山僧的对话,将自身无法超脱世俗情爱的悲戚娓娓道来。

《悼亡九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬,凸显深情 :以老僧“久忘情”的超脱禅境与诗人“多悲白发生”的世俗悲戚形成鲜明对比,将丧亲之痛的深沉与难以排遣的状态具象化,间接烘托出诗人对亡妻的刻骨思念。 2. 含蓄蕴藉,以事抒情 :全诗未直接点明“悼亡”主题,却借山僧劝其“早来林下共修行”的话语,反衬自己未能放下夫妻情缘的遗憾,将悼亡的悲痛藏于平淡的对话之中,情感真挚而不直白,余味悠长。...