这首七言绝句描绘了山居雨后清晨的清冷景致,通过幽人闭户不出的细节,抒发了诗人退居闲居时的孤寂萧索与避世自守的心境。
绝句九首
深闭衡门且无出,湿云如墨怒江号。
简要说明
逐句注释
空山风雨冷蓬茅
空山:空旷寂静的山野;蓬茅:代指简陋的茅草屋。此句意为:空旷的山野间风雨凄冷,茅草屋也透着阵阵寒意。晨起幽人理缊袍
幽人:指隐居避世的文人;缊袍:以乱麻为絮的粗陋棉袍,典出《论语·子罕》“衣敝缊袍,与衣狐貉者立,而不耻者”,此处代指朴素的日常衣衫。此句意为:清晨醒来,隐居的诗人整理着身上的粗布棉袍。深闭衡门且无出
衡门:横木为门,指简陋的居所,典出《诗经·陈风·衡门》,后常代指隐士的居处。此句意为:紧紧关上简陋的柴门,暂且不再外出。湿云如墨怒江号
湿云:饱含雨水的乌云;怒江:此处指涨水的大江(非特指今云南怒江);号:呼啸、怒吼。此句意为:浓黑如墨的乌云之下,涨满春水的大江正发出呼啸之声。
现代译文
空旷山野风雨凄冷,茅草屋舍浸着凉意。
清晨起身后,隐居的我整理着粗布棉袍。
紧紧关上柴门,决意不再外出。
浓黑的乌云下,涨满春水的大江正怒号奔腾。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生屡遭贬谪,晚年退居楚州(今江苏淮安),远离朝堂纷争,寄情于田园山居。《绝句九首》为其闲居时期的组诗作品,多以日常山居景致入诗,抒发退隐后的闲淡与孤寂。此诗即通过雨后山居的寻常场景,寄托了诗人避世自守的心境与身处时局中的萧索之感。
艺术赏析
- 意象铺陈与意境烘托:全诗以“空山”“风雨”“蓬茅”“湿云”“怒江”等意象构建出清冷孤寂的山居氛围。“湿云如墨”以浓黑的色调强化了压抑萧索的氛围,“怒江号”以动态的江声打破山野的寂静,更衬出环境的幽冷与诗人心境的落寞。
- 白描手法与质朴诗风:全诗无晦涩用典,以直白的白描勾勒场景,语言平易晓畅,契合张耒“自然平易”的诗学主张,将隐居日常与个人心绪自然融合,不着痕迹地抒发情感。
- 含蓄的情感表达:通过“深闭衡门且无出”的细节,写出诗人避世自守的态度,以景衬情,将自身的孤寂融入山居风雨的景致中,情感含蓄深沉,余韵悠长。
- 格律与节奏:此诗为七言绝句,虽个别字句略有平仄宽合,但整体节奏舒缓沉静,与清冷萧索的意境高度契合,不失绝句的韵律美感。
常见问题
《绝句九首》的作者和朝代是什么?
《绝句九首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《绝句九首》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了山居雨后清晨的清冷景致,通过幽人闭户不出的细节,抒发了诗人退居闲居时的孤寂萧索与避世自守的心境。
《绝句九首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生屡遭贬谪,晚年退居楚州(今江苏淮安),远离朝堂纷争,寄情于田园山居。《绝句九首》为其闲居时期的组诗作品,多以日常山居景致入诗,抒发退隐后的闲淡与孤寂。此诗即通过雨后山居的寻常场景,寄托了诗人避世自守的心境与身处时局中的萧索之感。
《绝句九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象铺陈与意境烘托 :全诗以“空山”“风雨”“蓬茅”“湿云”“怒江”等意象构建出清冷孤寂的山居氛围。“湿云如墨”以浓黑的色调强化了压抑萧索的氛围,“怒江号”以动态的江声打破山野的寂静,更衬出环境的幽冷与诗人心境的落寞。 2. 白描手法与质朴诗风 :全诗无晦涩用典,以直白的白描勾勒场景,语言平易晓畅,契合张耒“自然平易”的诗学主张,将隐居日常与个人心绪自...