这首七言绝句是张耒晚年隐居期间的抒怀之作,以荒山野岭、闭门守贫、风雨秋意等意象,描绘了幽居独处的清冷处境,抒发了仕途失意后的落寞孤寂与安贫守拙的心境,将个人愁绪与萧索之景融为一体,意境淡远含蓄。
绝句二首
荒山岑寂晚鸡号,独闭衡门守一瓢。
风雨似秋君莫怪,容愁逢处易萧条。
风雨似秋君莫怪,容愁逢处易萧条。
简要说明
逐句注释
- 荒山岑寂晚鸡号:荒山,荒僻冷清的山野;岑寂,寂静、冷清;晚鸡号,傍晚时分鸡啼鸣叫。此句以鸡啼反衬山野的寂静,勾勒出荒寒凄清的黄昏景象。
- 独闭衡门守一瓢:衡门,横木为门,代指简陋清贫的居所,语出《诗经·陈风·衡门》;守一瓢,化用《论语·雍也》中颜回“一箪食,一瓢饮”的典故,指安贫乐道、坚守清贫的生活状态。此句写诗人独自紧闭柴门,过着清贫隐居的生活。
- 风雨似秋君莫怪:君,此处为诗人自指自语;风雨似秋,风雨交加的天气让人恍若置身秋日,生出萧瑟之感;莫怪,不必诧异。此句点明眼前环境的萧索氛围。
- 容愁逢处易萧条:容愁,任由愁绪萦绕心头;逢处,所到之处;易萧条,更容易生出萧条冷落的心境。此句收束全篇,将自身失意的愁绪与周遭环境融为一体。
现代译文
荒山野岭寂静无声,傍晚传来几声鸡啼。
我独闭柴门,守着清贫的日子度日。
风雨凄迷恍如秋日,这情景本不必诧异,
只是愁绪无处安放,所到之处都平添了几分萧条冷落。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,早年以文章受知于苏轼,仕途却因新旧党争屡遭贬谪。崇宁年间(1102—1106),他被列入元祐党籍,遭除名退居陈州(今河南淮阳),晚年躬耕自给,生活清贫困顿。这首绝句应为其晚年隐居期间所作,抒发了仕途失意后的落寞孤寂,以及安贫守拙的幽居心境。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“号、瓢、条”均属平水韵下平二萧,音韵和谐流畅。章法上由景入情,先绘荒山野岭的岑寂之景,再写自身闭门守贫的处境,继而点出风雨秋意的环境氛围,最后收束于“愁绪萧条”的心境,层层递进,情感脉络清晰自然。
- 用典含蓄:“守一瓢”化用颜回安贫乐道的典故,既点明了诗人清贫的隐居生活,又含蓄表达了他不慕荣利、坚守本心的人生态度,避免了直白抒情的浅露。
- 情景交融:以“荒山”“晚鸡”“风雨”等萧索意象营造出荒寒孤寂的意境,将诗人的落寞愁绪融入景物之中。“风雨似秋”以虚写实,将天气的凄冷转化为心境的萧瑟;末句“容愁逢处易萧条”,将无形的愁绪具象化为周遭环境的萧条,把个人失意的情感外化,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 语言风格:全诗语言浅淡平易,无华丽辞藻,却能以极简的笔墨勾勒出幽居的落寞心境,体现了张耒后期诗作“平淡自然”的风格,契合宋诗“以文为诗”、浅切从容的特点。
常见问题
《绝句二首》的作者和朝代是什么?
《绝句二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《绝句二首》主要写了什么?
这首七言绝句是张耒晚年隐居期间的抒怀之作,以荒山野岭、闭门守贫、风雨秋意等意象,描绘了幽居独处的清冷处境,抒发了仕途失意后的落寞孤寂与安贫守拙的心境,将个人愁绪与萧索之景融为一体,意境淡远含蓄。
《绝句二首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,早年以文章受知于苏轼,仕途却因新旧党争屡遭贬谪。崇宁年间(1102—1106),他被列入元祐党籍,遭除名退居陈州(今河南淮阳),晚年躬耕自给,生活清贫困顿。这首绝句应为其晚年隐居期间所作,抒发了仕途失意后的落寞孤寂,以及安贫守拙的幽居心境。
《绝句二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“号、瓢、条”均属平水韵下平二萧,音韵和谐流畅。章法上由景入情,先绘荒山野岭的岑寂之景,再写自身闭门守贫的处境,继而点出风雨秋意的环境氛围,最后收束于“愁绪萧条”的心境,层层递进,情感脉络清晰自然。 2. 用典含蓄 :“守一瓢”化用颜回安贫乐道的典故,既点明了诗人清贫的隐居生活,又含蓄表达了他不慕荣利...