发岐亭宿故镇三首

· 张耒

我别竟陵时,楚稻如碧丝。
秋风发齐安,稻穗如植旗。
流年去荏苒,客路何逶迤。
弛担终未卜,永负山中期。

简要说明

本诗为行旅感怀之作,以楚地稻禾从秧苗到成熟的季节变化为线索,借景抒发时光荏苒、羁旅奔波的惆怅,以及未能兑现归隐山林夙愿的遗憾,情感质朴真挚。

逐句注释

  1. 我别竟陵时竟陵,今湖北天门一带,为诗人此前停留或离开之地。句意:我离开竟陵的时候。
  2. 楚稻如碧丝:楚地泛指南方江汉流域,此处指竟陵地界的水稻;碧丝形容初生稻秧纤细鲜嫩如青丝。句意:彼时楚地的稻秧还像碧绿的丝缕一般。
  3. 秋风发齐安齐安,今湖北黄冈一带,为诗人此次途经之地;指吹动、兴起。句意:秋风从齐安地界吹起。
  4. 稻穗如植旗植旗指直立舒展的旗帜,形容成熟稻穗饱满低垂、色泽金黄如旌旗招展。句意:田间稻穗已然成熟,如同直立的旗帜。
  5. 流年去荏苒流年指光阴年华;荏苒形容时光缓缓流逝、悄然逝去。句意:时光在不知不觉中匆匆流逝。
  6. 客路何逶迤客路指旅人奔波的旅途;逶迤形容道路曲折绵长。句意:羁旅的路途是如此曲折漫长。
  7. 弛担终未卜弛担指放下行担,代指停止漂泊、归隐安居;未卜意为难以预料、未能实现。句意:何时才能卸下行担归隐,至今仍无定数。
  8. 永负山中期山中期指隐居山林的约定夙愿。句意:长久地辜负了当初归隐山林的期许。

现代译文

昔别竟陵日,楚秧绿如丝。
秋风起齐安,稻穗立如旗。
流年暗荏苒,客路久逶迤。
弛担终未卜,永负山中期。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭党争波及,长期辗转于江淮州县任官,漂泊羁旅。岐亭位于今湖北麻城,此诗为诗人某次从竟陵前往齐安途中,夜宿故镇时所作。彼时诗人已倦于宦游,却始终无法实现归隐之志,遂借沿途稻禾的季节变迁,抒发内心的怅惘与无奈。

艺术赏析

  1. 情景交融,以景衬情:前四句以今昔稻禾的变化为核心意象,将抽象的时光流逝具象化——昔时稻秧如碧丝,今日稻穗如旌旗,暗含季节更迭、年华老去的感慨,将羁旅之愁融入眼前秋景,自然不着痕迹。
  2. 结构严谨,情感递进:全诗由景入情,先以今昔对比起笔铺陈场景,再直抒羁旅奔波的疲惫,最后点明归隐夙愿落空的遗憾,情感层层推进,流畅自然。
  3. 语言平易质朴:全诗无晦涩典故,以浅近流畅的笔触摹景抒情,符合张耒“文词平易而意理深博”的创作风格,读来质朴真切,极具感染力。
  4. 格律合规:此诗为五言律诗,颈联“流年去荏苒,客路何逶迤”对仗工整,平仄、押韵均符合近体诗格律规范,体现了诗人深厚的近体诗创作功力。

常见问题

《发岐亭宿故镇三首》的作者和朝代是什么?

《发岐亭宿故镇三首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《发岐亭宿故镇三首》主要写了什么?

本诗为行旅感怀之作,以楚地稻禾从秧苗到成熟的季节变化为线索,借景抒发时光荏苒、羁旅奔波的惆怅,以及未能兑现归隐山林夙愿的遗憾,情感质朴真挚。

《发岐亭宿故镇三首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭党争波及,长期辗转于江淮州县任官,漂泊羁旅。岐亭位于今湖北麻城,此诗为诗人某次从竟陵前往齐安途中,夜宿故镇时所作。彼时诗人已倦于宦游,却始终无法实现归隐之志,遂借沿途稻禾的季节变迁,抒发内心的怅惘与无奈。

《发岐亭宿故镇三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,以景衬情 :前四句以今昔稻禾的变化为核心意象,将抽象的时光流逝具象化——昔时稻秧如碧丝,今日稻穗如旌旗,暗含季节更迭、年华老去的感慨,将羁旅之愁融入眼前秋景,自然不着痕迹。 2. 结构严谨,情感递进 :全诗由景入情,先以今昔对比起笔铺陈场景,再直抒羁旅奔波的疲惫,最后点明归隐夙愿落空的遗憾,情感层层推进,流畅自然。 3. 语言平易质朴 :全诗...