冬至后三日三首

· 张耒

水国过冬至,风光春已生。
梅如相见喜,雁有欲归声。
老去书全懒,闲中酒愈倾。
穷通付吾道,不复问君平。

简要说明

这首组诗是张耒晚年闲居时的作品,此首为其一,描绘了水乡冬至过后初萌春意的景致,借眼前之景抒发了诗人年老闲淡、不计穷通、顺随本心的旷达心境。

逐句注释

  1. 水国过冬至:水国,指多水的江南水乡地区;过冬至,度过冬至节气。
  2. 风光春已生:风光,指景致、光景;冬至一阳生,此时天地间阳气开始回升,春意初萌。
  3. 梅如相见喜:如,好像;相见喜,仿佛与友人相逢时的欣喜之态,此处以拟人手法写出梅花初绽的喜人模样。
  4. 雁有欲归声:欲归声,指大雁北归时的啼鸣,冬至后阳气回升,大雁开始北返。
  5. 老去书全懒:老去,指年岁渐老;书全懒,指懒得执笔书写、研读典籍,因年老闲淡而无心于俗务。
  6. 闲中酒愈倾:闲中,指闲居之时;酒愈倾,更爱倾杯饮酒,借酒消遣闲居的闲散时光。
  7. 穷通付吾道:穷通,指穷困与显达;付吾道,交付给自己秉持的道义与人生准则。
  8. 不复问君平:君平,指汉代隐士严君平,他隐居蜀地,以占卜为生,后世常以其代指占卜命运之人;句意为不再通过占卜来询问自身的穷通祸福,顺其自然。

现代译文

水乡冬至刚过,
天地间已透出春日的生机。
梅花初绽,恰似相逢故人的欣喜,
北归大雁,传来欲返的啼鸣。
年岁渐老,提笔读书全觉懒怠,
闲居无事,反倒更爱倾杯痛饮。
穷通得失都交由本心道义,
再也不必如严君平般占卜问命。

创作背景

张耒为“苏门四学士”之一,晚年因新旧党争屡遭贬谪,闲居陈州(今河南淮阳,属水乡地带)多年,仕途坎坷使其看淡了穷通得失。这首诗当创作于其晚年闲居期间,于冬至后三日有感于眼前冬景,抒发顺乎自然的旷达情怀,是其晚年恬淡诗风的典型代表。

艺术赏析

  1. 情景交融,意境清新:开篇> 水国过冬至,风光春已生。点明水乡节令与春机初萌的氛围;颔联> 梅如相见喜,雁有欲归声。以拟人手法赋予梅花、大雁以人情,既写出了冬去春来的生机盎然,又暗合诗人内心的恬淡欣喜,景与情自然交融。
  2. 对仗工整,格律严谨:此诗为五言律诗,颔联> 梅如相见喜,雁有欲归声。、颈联> 老去书全懒,闲中酒愈倾。均对仗工整,词性、意境两两相对,符合律诗的平仄与对仗规则,读来朗朗上口。
  3. 用典含蓄,意蕴深远:末句> 不复问君平。以汉代隐士严君平的典故,含蓄表达了诗人不再计较穷通、顺随本心的人生态度,用典不僻,表意清晰,既贴合诗人晚年的心境,又提升了诗歌的文化内涵。
  4. 情感层次分明:全诗由景入情,先写眼前春景的欣悦,再叙自身闲居的懒怠状态,最后抒发旷达的人生态度,情感层层递进,自然流畅,毫无刻意雕琢之感。

常见问题

《冬至后三日三首》的作者和朝代是什么?

《冬至后三日三首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《冬至后三日三首》主要写了什么?

这首组诗是张耒晚年闲居时的作品,此首为其一,描绘了水乡冬至过后初萌春意的景致,借眼前之景抒发了诗人年老闲淡、不计穷通、顺随本心的旷达心境。

《冬至后三日三首》的创作背景是什么?

张耒为“苏门四学士”之一,晚年因新旧党争屡遭贬谪,闲居陈州(今河南淮阳,属水乡地带)多年,仕途坎坷使其看淡了穷通得失。这首诗当创作于其晚年闲居期间,于冬至后三日有感于眼前冬景,抒发顺乎自然的旷达情怀,是其晚年恬淡诗风的典型代表。

《冬至后三日三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,意境清新 :开篇 水国过冬至,风光春已生。点明水乡节令与春机初萌的氛围;颔联 梅如相见喜,雁有欲归声。以拟人手法赋予梅花、大雁以人情,既写出了冬去春来的生机盎然,又暗合诗人内心的恬淡欣喜,景与情自然交融。 2. 对仗工整,格律严谨 :此诗为五言律诗,颔联 梅如相见喜,雁有欲归声。、颈联 老去书全懒,闲中酒愈倾。均对仗工整,词性、意境两两相对,...