· 张耒

须看远山相对蹙,莫欺病齿恼衰翁。

简要说明

这是宋代诗人张耒留存的两句残诗,以眼前远山与自身病老之态为内容,借景抒怀,暗含对年华老去、身遭病磨的淡淡感慨,同时带着平易的自嘲,整体风格浅淡自然。

逐句注释

  1. 须看远山相对蹙
    • 须:只须、姑且;
    • 远山:远处连绵的山峦;
    • 相对蹙:彼此相对而立,仿佛眉头蹙起。蹙(cù):原指皱缩,此处既形容山峦起伏褶皱的形态,又将远山拟人化,暗合诗人心境。
  2. 莫欺病齿恼衰翁
    • 莫欺:不要欺侮、不必笑话;
    • 病齿:牙齿患病(多指脱落、疼痛);
    • 衰翁:衰老的老翁,为诗人自指;
    • 恼:搅扰、使心烦意乱。

现代译文

姑且眺望那相对起伏的远山,似都皱起了眉头;
莫要笑我这衰老之人,正被病痛的牙齿搅扰得心绪不宁。

创作背景

张耒为“苏门四学士”之一,晚年屡遭贬谪,闲居度日,身体渐衰,此类小诗多为其晚年即兴抒怀之作,具体创作年份未详。诗句以日常琐事与眼前景物结合,抒发了年老多病的平实感慨,并无刻意雕琢的痕迹,体现其平易自然的诗风。

艺术赏析

  1. 情景交融,拟人寄情:首句将远山拟人,以“相对蹙”写山峦形态,实则将自身的愁绪投射于景物,借远山的“蹙”暗喻内心的沉郁,将无形的心境具象化,与次句的个人情态形成呼应。
  2. 平易自嘲,情感真切:次句以口语化的“莫欺”“衰翁”自嘲病齿,直白道出晚年身遭病痛的状态,没有刻意悲叹,反而带着一种随顺自然的旷达,让情感更显平实真挚。
  3. 风格浅切自然:全诗语言质朴无华,不用生僻典故,以日常视角切入,将景与情融为一体,符合张耒平易流畅的创作特色,虽为残句,却意境完整,余味悠长。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人张耒留存的两句残诗,以眼前远山与自身病老之态为内容,借景抒怀,暗含对年华老去、身遭病磨的淡淡感慨,同时带着平易的自嘲,整体风格浅淡自然。

《句》的创作背景是什么?

张耒为“苏门四学士”之一,晚年屡遭贬谪,闲居度日,身体渐衰,此类小诗多为其晚年即兴抒怀之作,具体创作年份未详。诗句以日常琐事与眼前景物结合,抒发了年老多病的平实感慨,并无刻意雕琢的痕迹,体现其平易自然的诗风。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,拟人寄情 :首句将远山拟人,以“相对蹙”写山峦形态,实则将自身的愁绪投射于景物,借远山的“蹙”暗喻内心的沉郁,将无形的心境具象化,与次句的个人情态形成呼应。 2. 平易自嘲,情感真切 :次句以口语化的“莫欺”“衰翁”自嘲病齿,直白道出晚年身遭病痛的状态,没有刻意悲叹,反而带着一种随顺自然的旷达,让情感更显平实真挚。 3. 风格浅切自然 :全诗...