这首五言断句以淮上山水为描写核心,先绘近景山色的清幽秀美,再勾勒此地作为南北交通要道的繁忙风貌,既展现了自然山水的清丽质感,也点明江淮一带连接中原与江南的地理格局,语言质朴自然,流露对当地风物的真切体察。
句
淮山二十里,秀色已在户。
舟车走梁宋,烟树引吴楚。
舟车走梁宋,烟树引吴楚。
简要说明
逐句注释
- 淮山二十里:淮山指淮河沿岸的群山;二十里为虚数,形容山景连绵不尽,并非实指具体里程。
- 秀色已在户:秀色指山峦的秀丽景色;户指居处的门户。此句言秀丽山色仿佛就近映入窗扉,极言山景距人极近,触手可及。
- 舟车走梁宋:舟车代指往来的船只与车马,借指商旅行人;走意为奔行、往来;梁宋指今河南开封、商丘一带,为古代梁国、宋国故地,属中原核心区域。此句写行人车马奔忙于中原古道之上。
- 烟树引吴楚:烟树指烟雾笼罩下的林木;引意为连接、通向;吴楚泛指今江苏、安徽南部及两湖、江西一带,为古代吴、楚两国疆域。此句写烟笼林木一路延伸向江南吴楚之地,点明此地为南北交通的枢纽要道。
现代译文
淮山连绵二十余里,秀色悄然入窗扉。
舟车络绎奔梁宋,烟树苍茫引吴楚。
创作背景
此诗为张耒的五言断句,具体创作时间未详。张耒为“苏门四学士”之一,早年曾漫游江淮一带,熟悉当地自然与人文风貌,此诗大概率为其游历淮上时的即兴之作,以极简笔墨勾勒出当地山水与地理格局。学界对其具体创作场景尚无定论,此为主流推测。
艺术赏析
- 格律与对仗:此句虽为断句,但符合近体五言诗的格律要求,平仄协调;后两句“舟车走梁宋,烟树引吴楚”形成工整对仗,名词对名词(舟车对烟树、梁宋对吴楚),动词对动词(走对引),结构严谨,体现出诗歌的形式美感。
- 动静结合:前两句以静态描写为主,聚焦近景山色的清幽秀美;后两句则转向动态的商旅往来与远景的烟树苍茫,动静相映,既写出了自然山水的静谧,也融入了市井烟火的生机,画面层次丰富。
- 语言风格:全诗语言质朴浅切,无刻意雕琢之痕,以白描手法勾勒实景,符合张耒平易自然的诗风,不借典故,全凭眼前所见抒发真切感受,展现出写实的创作特点。
- 意境营造:短短二十字既写出了淮上山水的清丽之美,又点明了此地作为南北交通枢纽的地域特质,将自然景观与人文地理融为一体,意境开阔而不失细腻。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首五言断句以淮上山水为描写核心,先绘近景山色的清幽秀美,再勾勒此地作为南北交通要道的繁忙风貌,既展现了自然山水的清丽质感,也点明江淮一带连接中原与江南的地理格局,语言质朴自然,流露对当地风物的真切体察。
《句》的创作背景是什么?
此诗为张耒的五言断句,具体创作时间未详。张耒为“苏门四学士”之一,早年曾漫游江淮一带,熟悉当地自然与人文风貌,此诗大概率为其游历淮上时的即兴之作,以极简笔墨勾勒出当地山水与地理格局。学界对其具体创作场景尚无定论,此为主流推测。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此句虽为断句,但符合近体五言诗的格律要求,平仄协调;后两句“舟车走梁宋,烟树引吴楚”形成工整对仗,名词对名词(舟车对烟树、梁宋对吴楚),动词对动词(走对引),结构严谨,体现出诗歌的形式美感。 2. 动静结合 :前两句以静态描写为主,聚焦近景山色的清幽秀美;后两句则转向动态的商旅往来与远景的烟树苍茫,动静相映,既写出了自然山水的静谧,也融入...