这是一首悼念宋哲宗赵煦的挽诗,开篇盛赞哲宗在位时开创了延续万世的帝王基业,迎来了千年难遇的治世盛景;中间追忆其在位时的礼制举措与功业将载入史册,最后以帝王驾崩、遗臣哀恸作结,抒发了臣子对先帝的深切哀悼与追思之情。
哲宗皇帝挽词四首
万世兴王业,千年极治辰。
泽丘还北祭,玉检议东巡。
汗竹人间事,因山地下春。
云天不可望,髯断泣遗臣。
泽丘还北祭,玉检议东巡。
汗竹人间事,因山地下春。
云天不可望,髯断泣遗臣。
简要说明
逐句注释
- 万世兴王业:万世,极言帝业传承久远;兴王业,指开创并稳固帝王的统治基业。
- 千年极治辰:极治,天下大治的盛世;辰,时日、时代。此句意为哲宗在位时期,是千年难遇的太平治世。
- 泽丘还北祭:泽丘,古代指北郊祭祀地祇的坛场;还,恢复、举行;北祭,宋代帝王在北郊举行的祭祀地神的官方典礼,此句追忆哲宗在位时恢复北郊祭祀的礼制举措。
- 玉检议东巡:玉检,封禅大典中盛放告天文书的玉制封匣,代指封禅之礼;东巡,帝王东行巡视或举行封禅大典,此句指朝廷商议筹划东巡封禅的盛事,彰显治世气象。
- 汗竹人间事:汗竹,即汗青,古人以竹简记事,需先烤去竹中水分(汗)后方可书写,后以“汗竹”代指史册;此句意为哲宗的功业将载入史册,流传人间。
- 因山地下春:因山,古代帝王陵墓多依山而建,故称“因山为陵”,此处代指哲宗的陵墓;地下春,指陵墓中静谧安宁,如同春日长存,也隐喻帝王长眠地下,永享安宁。
- 云天不可望:云天,代指帝王所在的高远宫阙或先帝英灵;不可望,意为再也无法瞻望到先帝的圣容,抒发驾崩后的怅惘。
- 髯断泣遗臣:关于“髯断”的含义,学界尚无定论,一说为夸张手法形容哀痛之深,一说化用古代臣子哀悼君主的典故;遗臣,指前朝旧臣,此处为诗人自指及一众元祐旧臣,此句意为遗臣们因哀痛至极而泣下,以断髯寄寓悼念之情。
现代译文
帝王基业传千古,治世升平越万年。
北郊祭礼循旧制,东巡封禅议新篇。
功勋赫赫书青史,依山为陵寝长眠。
云天渺渺难瞻望,遗臣哀恸泪涟涟。
创作背景
宋哲宗元符三年(1100年)正月,年仅二十五岁的宋哲宗赵煦驾崩,因其无子,其弟赵佶(宋徽宗)继位。张耒为北宋苏门四学士之一,此时正受朝局变动影响,但作为宋朝臣子,有感于哲宗在位期间(尤其是元祐年间的治世气象)的政绩,撰写此组挽词以寄哀思。此为组诗第一首,整体基调庄重肃穆,兼具对先帝治绩的追思与个人哀恸之情。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均对仗工整,平仄合律,契合挽诗庄重典雅的文体要求,体现了宋诗成熟的格律特色。
- 用典精准贴切:全诗多处化用古代礼制与文学典故,如“汗竹”代指史册、“因山”代指帝王依山为陵的葬制、“北祭”“东巡”均为古代帝王的重要礼制活动,既彰显了挽诗的庄重性,又暗含对哲宗治世的盛赞。
- 情感脉络清晰:全诗以“颂盛德—叙功业—哀驾崩”为情感主线,开篇盛赞哲宗的治世之功,中间追忆其礼制举措与身后之事,最后以遗臣的哀恸收束,层层递进,将对先帝的追思与哀悼之情表达得真挚深沉。
- 风格平易厚重:作为苏门文人,张耒诗风平易自然,此挽诗虽为庄重的宫廷挽词,却无晦涩堆砌之弊,语言质朴厚重,情感真挚动人,兼顾了学术性与可读性。
常见问题
《哲宗皇帝挽词四首》的作者和朝代是什么?
《哲宗皇帝挽词四首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《哲宗皇帝挽词四首》主要写了什么?
这是一首悼念宋哲宗赵煦的挽诗,开篇盛赞哲宗在位时开创了延续万世的帝王基业,迎来了千年难遇的治世盛景;中间追忆其在位时的礼制举措与功业将载入史册,最后以帝王驾崩、遗臣哀恸作结,抒发了臣子对先帝的深切哀悼与追思之情。
《哲宗皇帝挽词四首》的创作背景是什么?
宋哲宗元符三年(1100年)正月,年仅二十五岁的宋哲宗赵煦驾崩,因其无子,其弟赵佶(宋徽宗)继位。张耒为北宋苏门四学士之一,此时正受朝局变动影响,但作为宋朝臣子,有感于哲宗在位期间(尤其是元祐年间的治世气象)的政绩,撰写此组挽词以寄哀思。此为组诗第一首,整体基调庄重肃穆,兼具对先帝治绩的追思与个人哀恸之情。
《哲宗皇帝挽词四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均对仗工整,平仄合律,契合挽诗庄重典雅的文体要求,体现了宋诗成熟的格律特色。 2. 用典精准贴切 :全诗多处化用古代礼制与文学典故,如“汗竹”代指史册、“因山”代指帝王依山为陵的葬制、“北祭”“东巡”均为古代帝王的重要礼制活动,既彰显了挽诗的庄重性,又暗含对哲宗治世的盛赞。 3. 情感脉络清晰 :全诗...