哲宗皇帝挽词四首

· 张耒

端拱循尧道,无为十六年。
偏师擒颉利,上将勒燕然。
梦损周王寿,丹催黄帝仙。
凄凉旧载笔,恸哭抱残编。

简要说明

本诗为悼念宋哲宗赵煦的挽诗,前四句概括哲宗在位期间的治世政绩与边防武功,后四句转写哲宗英年早逝的哀痛,以典雅用典与真挚情感,表达了对帝王的追思与悼念。

逐句注释

  1. 端拱循尧道:端拱,指帝王垂衣拱手、无为而治的治世状态;循尧道,遵循尧舜的仁德治国之道。
  2. 无为十六年:无为,指以仁政、简政实现天下大治;此处“十六年”为约数,哲宗实际在位15年(1085-1100),诗人以整数概括其统治时长。
  3. 偏师擒颉利:偏师,指非主力的侧翼部队;颉利本为突厥可汗,此处代指北宋边患的敌方首领(主要为西夏政权),此句指哲宗时期宋军对夏战争取得重大胜利。
  4. 上将勒燕然:燕然即燕然山(今蒙古国杭爱山),东汉窦宪大破北匈奴后,曾登燕然山刻石记功,后世以“勒燕然”代指边疆建功、刻石垂名。此句赞扬宋军边防大捷,大将立下不朽战功。
  5. 梦损周王寿:周王泛指帝王;“梦损寿”指帝王因寝疾而损折寿数,委婉表达哲宗英年早逝(年仅24岁)。
  6. 丹催黄帝仙:丹指道家炼制的长生丹药;黄帝仙典故出自《史记》等记载,黄帝铸鼎升天成仙,此处以黄帝飞升比喻哲宗驾崩,委婉表达帝王离世。
  7. 凄凉旧载笔:载笔指史官携带笔墨记录朝政典章;张耒时任秘书省正字,掌典籍校勘,此句指诗人回望昔日供职史馆、记录朝政的旧事,倍感凄凉。
  8. 恸哭抱残编:残编指残缺的典籍或先朝旧文;此句写诗人怀抱旧典,因哲宗驾崩而悲痛恸哭,收束哀悼之情。

现代译文

垂衣拱手遵循尧舜治道,无为而治一十六春。
偏师出击擒获敌酋,大将勒石燕然留名。
英年早逝如周王损寿,丹药难留黄帝升仙。
凄凉回首往昔载笔旧事,恸哭难抑怀抱残编。

创作背景

宋哲宗赵煦于元符三年(1100年)正月驾崩,年仅二十四岁。张耒为苏门四学士之一,当时任秘书省正字,供职馆阁负责典籍校勘与朝政记录。哲宗在位期间,前期高太后临朝起用旧党,张耒受旧党集团器重;后期哲宗亲政改元绍圣,重启新党变法,但期间宋军取得平夏城大捷等重大边防胜利。诗人作为元祐旧党文人,既肯定哲宗的治世功绩,又对其英年早逝深感痛惜,遂创作这组挽词。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:本诗为标准五言律诗,颔联、颈联均为工对,平仄合律,符合近体诗格律要求,风格典雅庄重,契合挽诗的体裁特质。
  2. 用典贴切自然:全诗多处化用古典典故,以“尧舜治世”喻哲宗仁政、“勒燕然”喻边防战功、“周王寿”“黄帝仙”委婉表达帝王离世,典故均贴合哲宗身份与诗歌主题,无堆砌之感。
  3. 结构层次分明:前四句铺陈政绩,从治国理念到边防战功层层递进;后四句转写哀痛,以比喻收束功业,再以个人恸哭的细节收束全诗,将宏观帝王评价与微观个人情感结合,情感真挚厚重。
  4. 宋调特色鲜明:诗歌语言平易晓畅又不失典雅,契合北宋中后期诗文“以文为诗”的特点,在庄重的挽诗体裁中融入文人细腻情感,兼具学术性与抒情性。

常见问题

《哲宗皇帝挽词四首》的作者和朝代是什么?

《哲宗皇帝挽词四首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《哲宗皇帝挽词四首》主要写了什么?

本诗为悼念宋哲宗赵煦的挽诗,前四句概括哲宗在位期间的治世政绩与边防武功,后四句转写哲宗英年早逝的哀痛,以典雅用典与真挚情感,表达了对帝王的追思与悼念。

《哲宗皇帝挽词四首》的创作背景是什么?

宋哲宗赵煦于元符三年(1100年)正月驾崩,年仅二十四岁。张耒为苏门四学士之一,当时任秘书省正字,供职馆阁负责典籍校勘与朝政记录。哲宗在位期间,前期高太后临朝起用旧党,张耒受旧党集团器重;后期哲宗亲政改元绍圣,重启新党变法,但期间宋军取得平夏城大捷等重大边防胜利。诗人作为元祐旧党文人,既肯定哲宗的治世功绩,又对其英年早逝深感痛惜,遂创作这组挽词。

《哲宗皇帝挽词四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :本诗为标准五言律诗,颔联、颈联均为工对,平仄合律,符合近体诗格律要求,风格典雅庄重,契合挽诗的体裁特质。 2. 用典贴切自然 :全诗多处化用古典典故,以“尧舜治世”喻哲宗仁政、“勒燕然”喻边防战功、“周王寿”“黄帝仙”委婉表达帝王离世,典故均贴合哲宗身份与诗歌主题,无堆砌之感。 3. 结构层次分明 :前四句铺陈政绩,从治国理念到边防战功...