暮春书事四首

· 张耒

冉冉春将老,悠悠昼掩关。
鸠鸣高柳暗,雨细广庭闲。
尘榻谈无客,风帘望有山。
衔泥新燕子,一一及时还。

简要说明

这首诗是组诗的开篇之作,以白描手法勾勒暮春时节闭门闲居的清幽景致,抒发了诗人远离官场纷扰后的闲适恬淡心境,同时暗含春暮时节的淡淡怅然。

逐句注释

  1. 冉冉春将老冉冉,渐渐、缓慢的样子;春将老指春天将尽,正值暮春时节。
  2. 悠悠昼掩关悠悠,闲适悠长、从容舒缓的样子;原指门闩,此处代指门户;掩关即闭门。
  3. 鸠鸣高柳暗此处指斑鸠,暮春时节常闻其啼鸣;高柳暗意为高大的柳树枝叶繁茂,色调幽暗静谧。
  4. 雨细广庭闲广庭指宽广的庭院;形容庭院清幽寂静,无人惊扰。
  5. 尘榻谈无客尘榻指积有灰尘的坐榻,此处借指久无宾客来访,榻上蒙尘;句意为没有客友前来,无从清谈。
  6. 风帘望有山风帘指被春风吹动的帘幕;句意为透过帘幕远望,可见远处隐约的青山。
  7. 衔泥新燕子衔泥指燕子衔取春泥筑巢;新燕子指刚北归的春燕。
  8. 一一及时还及时指恰逢暮春时节燕子北归的时令;句意为一只只春燕按时飞回旧巢。

现代译文

春日的脚步渐渐行至尽头,白日里我悠然掩上柴门。
斑鸠在浓荫蔽日的高柳间啼鸣,细雨轻洒,空阔的庭院愈发清幽静谧。
积尘的坐榻前没有客友前来清谈,春风掀动帘幕,遥望着远处隐约的青山。
衔着春泥的新归燕子,一只只都按时飞回了旧日的巢窠。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,政治立场偏向旧党,屡遭贬谪,晚年退居陈州(今河南淮阳),远离官场纷争,过着闲适的隐居生活。《暮春书事四首》均作于其闲居时期,以暮春之景抒写日常的平淡意趣,此为组诗首章,记录诗人暮春闭门独处的日常景致与心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“鸠鸣高柳暗,雨细广庭闲”与颈联“尘榻谈无客,风帘望有山”均为工整对仗:颔联以动景(鸠鸣)衬静景(柳暗、雨细、庭闲),颈联由室内写到室外,对仗自然浑成,符合律诗格律要求。
  2. 白描手法:全诗以平实浅近的语言勾勒景物,无刻意雕琢之辞,以“掩关”“鸠鸣”“细雨”“归燕”等日常意象组合,营造出清幽闲适的意境,体现了张耒诗歌平易自然的风格特色。
  3. 情景交融:诗人将自身闲居的恬淡心境融入暮春景致之中,以“尘榻无客”点明独处的闲适,以“望山”“归燕”寄寓超脱尘俗的意趣,景与情浑然一体,虽无直白抒情,却处处可见诗人的心境。
  4. 意象呼应:开篇“春将老”点明暮春时节,尾联“新燕子”“及时还”既呼应时令,又以燕子归巢暗合诗人安于闲居的安然状态,使全诗意境更为完整。

常见问题

《暮春书事四首》的作者和朝代是什么?

《暮春书事四首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《暮春书事四首》主要写了什么?

这首诗是组诗的开篇之作,以白描手法勾勒暮春时节闭门闲居的清幽景致,抒发了诗人远离官场纷扰后的闲适恬淡心境,同时暗含春暮时节的淡淡怅然。

《暮春书事四首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,政治立场偏向旧党,屡遭贬谪,晚年退居陈州(今河南淮阳),远离官场纷争,过着闲适的隐居生活。《暮春书事四首》均作于其闲居时期,以暮春之景抒写日常的平淡意趣,此为组诗首章,记录诗人暮春闭门独处的日常景致与心境。

《暮春书事四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“鸠鸣高柳暗,雨细广庭闲”与颈联“尘榻谈无客,风帘望有山”均为工整对仗:颔联以动景(鸠鸣)衬静景(柳暗、雨细、庭闲),颈联由室内写到室外,对仗自然浑成,符合律诗格律要求。 2. 白描手法 :全诗以平实浅近的语言勾勒景物,无刻意雕琢之辞,以“掩关”“鸠鸣”“细雨”“归燕”等日常意象组合,营造出清幽闲适的意境,体现了张...