这首诗是宋代诗人张耒暮春村居闲居的纪实之作,以细腻笔触描摹山间檐下的暮春景致与日常闲适的生活片段,融情于景,流露出自适淡然的闲居心境,“书事”即记录眼前日常琐事。
暮春书事四首
漠漠山云合,檐风透薄帷。
柳藏阴后絮,樱压雨中枝。
坐暖晨杯罢,香浓午睡时。
薄寒犹故在,再取紫貂披。
柳藏阴后絮,樱压雨中枝。
坐暖晨杯罢,香浓午睡时。
薄寒犹故在,再取紫貂披。
简要说明
逐句注释
- 漠漠山云合:漠漠,形容云气密布、广漠弥漫的样子;山云合,山间云气聚合笼罩。
- 檐风透薄帷:檐风,屋檐下的春风;透,吹透、穿透;薄帷,薄薄的帷幔、帘幕。
- 柳藏阴后絮:此句为语序倒装,实为“柳阴藏絮”;藏,留存、藏匿;阴后絮,柳荫之下的飞絮,暗含暮春柳絮将尽的时节特征。
- 樱压雨中枝:樱,樱桃树;压,压弯,形容樱桃果实沉甸甸的样子;雨中枝,被雨水打湿的树枝。
- 坐暖晨杯罢:坐暖,闲坐时暖意融融;晨杯,晨间饮用的酒或茶;罢,结束、停当。
- 香浓午睡时:香浓,指室内熏香的香气浓郁;午睡时,正是午后小憩的时辰。
- 薄寒犹故在:薄寒,轻微的余寒;犹故在,依旧还存在,点明暮春尚未完全回暖的气候特点。
- 再取紫貂披:再取,再次拿取;紫貂,紫貂皮制成的裘衣,代指厚实的冬装;披,披上,细节尽显闲居时随性自适的状态。
现代译文
山间云气漫漫聚合,檐下春风吹透了薄薄的帘帷。
柳荫深处藏着残飞的柳絮,樱桃沉甸甸压弯了带雨的枝条。
晨间暖饮罢闲坐小歇,熏香正浓时正是午睡的时分。
微寒依旧不肯散去,只得再取紫貂裘衣披在身上。
创作背景
张耒为“苏门四学士”之一,诗风平易自然,多写日常风物与闲居心境。这首诗为其晚年闲居时期的作品,此时他多次遭遇贬谪,长期退居村居,远离朝堂纷争,转而寄情于日常山居生活。诗作无明确特定历史事件,仅以纪实手法记录暮春寻常景致与生活细节,抒发闲居时淡然自适的心境,体现了宋代文人“以闲为雅”的审美情趣。学界对其具体创作年份暂无定论,多认定为其闲居陈州、宛丘一带时所作。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“柳藏阴后絮,樱压雨中枝”与颈联“坐暖晨杯罢,香浓午睡时”均为工稳的对仗句,词性、结构一一对应,体现了古典律诗的格律美感。
- 意象与意境:诗人选取山云、檐风、柳絮、樱枝、晨杯、熏香、紫貂等极具日常感的意象,以白描手法勾勒静谧闲适的村居暮春图景,未用刻意雕琢的辞藻,将闲居的松弛感融入景物与生活细节之中,意境淡远平和。
- 叙事与抒情:全诗以“书事”为核心,按晨间至午后的时间顺序铺叙日常,未直接抒发情感,而是将心境融于叙事与写景中。末句“再取紫貂披”以生活化细节收束,暗合暮春余寒与闲居随性的状态,体现了宋诗“以文为诗”、重日常意趣的典型特征,情感含蓄内敛,不着痕迹。
常见问题
《暮春书事四首》的作者和朝代是什么?
《暮春书事四首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《暮春书事四首》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人张耒暮春村居闲居的纪实之作,以细腻笔触描摹山间檐下的暮春景致与日常闲适的生活片段,融情于景,流露出自适淡然的闲居心境,“书事”即记录眼前日常琐事。
《暮春书事四首》的创作背景是什么?
张耒为“苏门四学士”之一,诗风平易自然,多写日常风物与闲居心境。这首诗为其晚年闲居时期的作品,此时他多次遭遇贬谪,长期退居村居,远离朝堂纷争,转而寄情于日常山居生活。诗作无明确特定历史事件,仅以纪实手法记录暮春寻常景致与生活细节,抒发闲居时淡然自适的心境,体现了宋代文人“以闲为雅”的审美情趣。学界对其具体创作年份暂无定论,多认定为其闲居陈州、宛丘一带时所作。
《暮春书事四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“柳藏阴后絮,樱压雨中枝”与颈联“坐暖晨杯罢,香浓午睡时”均为工稳的对仗句,词性、结构一一对应,体现了古典律诗的格律美感。 2. 意象与意境 :诗人选取山云、檐风、柳絮、樱枝、晨杯、熏香、紫貂等极具日常感的意象,以白描手法勾勒静谧闲适的村居暮春图景,未用刻意雕琢的辞藻,将闲居的松弛感融入景物与生活细节之中...