福昌官舍后绝句十首

· 张耒

不扫竹根藏笋茁,旋培残雪拥兰芽。
为君更接樱桃树,付与春风换却花。

简要说明

这首七言绝句以福昌官舍后园的日常打理为题材,通过护笋、培兰、嫁接樱桃树等细碎琐事,抒发了诗人闲适恬淡的心境,寄寓了顺应自然、静待生机的生活意趣。

逐句注释

  1. 不扫竹根藏笋茁:不扫,指不刻意清理竹根处的落叶、杂草;竹根,竹子的根茎区域;藏,留存、庇护;笋茁,指新生茁壮的竹笋。句意:不去清扫竹根间的杂物,让新笋在根畔安然萌生茁长。
  2. 旋培残雪拥兰芽:旋,随即、即刻;培,培土护根;残雪,冬末残留的积雪;拥,围护、簇拥;兰芽,兰草的新芽。句意:随即培土护持兰草新芽,以残留的积雪围拥呵护。
  3. 为君更接樱桃树:为君,此处“君”代指园中的花木,亦可理解为诗人寄意的对象;更,再、额外;接,园艺中指嫁接果树的技艺。句意:再为你将樱桃树精心嫁接妥当。
  4. 付与春风换却花:付与,托付、交付;春风,春日和风,代指自然生机;换却花,催发花朵盛放,改换枝头繁花。句意:将一切都托付给春风,让它催开满树繁花。

现代译文

不必清扫竹根的芜杂,好让新笋悄悄茁发;
随即培土护持,以残雪簇拥兰草新芽。
再为你将樱桃树精心嫁接,
全交付给春风,换得满枝盛放的繁花。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,此组绝句作于他任福昌县令(今河南宜阳)期间。元祐年间,张耒在地方任官,政务相对闲适,常于官舍后园打理花木,以日常琐事抒发淡泊自适的心境。本组诗多为咏物寄怀之作,此篇便是其中以园圃琐事为载体,表达对自然生机的体悟与闲适情怀的作品。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准七言绝句,平仄协调,前两句“不扫竹根藏笋茁,旋培残雪拥兰芽”对仗工整,“不扫”对“旋培”、“竹根”对“残雪”、“藏笋茁”对“拥兰芽”,词性相对,意境相合,体现了宋诗的对仗技巧。全诗章法自然,前两句写日常护养的两件小事,后两句拓展到嫁接樱桃、托付春风,由近及远,由事及情,过渡流畅。
  2. 意象与抒情:诗人选取笋、兰芽、樱桃树等清雅平易的春日意象,皆是传统诗词中象征生机与高洁的物象,贴合诗人恬淡的审美趣味。全诗以“事”为载体,借打理花木的动作寄情,无直接抒情之语,却将闲适自适的心境融入其中;末句“付与春风换却花”将自然生机托付春风,暗含顺应自然、不刻意强求的生活态度,同时传递出对春日盛放的美好期待。
  3. 语言风格:全诗语言平易浅近,无刻意雕琢之辞,符合张耒“平淡自然”的诗风,体现了宋诗“以俗为雅”“以事见意”的特点,将日常琐事写得富有诗意,耐人寻味。

常见问题

《福昌官舍后绝句十首》的作者和朝代是什么?

《福昌官舍后绝句十首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《福昌官舍后绝句十首》主要写了什么?

这首七言绝句以福昌官舍后园的日常打理为题材,通过护笋、培兰、嫁接樱桃树等细碎琐事,抒发了诗人闲适恬淡的心境,寄寓了顺应自然、静待生机的生活意趣。

《福昌官舍后绝句十首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,此组绝句作于他任福昌县令(今河南宜阳)期间。元祐年间,张耒在地方任官,政务相对闲适,常于官舍后园打理花木,以日常琐事抒发淡泊自适的心境。本组诗多为咏物寄怀之作,此篇便是其中以园圃琐事为载体,表达对自然生机的体悟与闲适情怀的作品。

《福昌官舍后绝句十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,前两句“不扫竹根藏笋茁,旋培残雪拥兰芽”对仗工整,“不扫”对“旋培”、“竹根”对“残雪”、“藏笋茁”对“拥兰芽”,词性相对,意境相合,体现了宋诗的对仗技巧。全诗章法自然,前两句写日常护养的两件小事,后两句拓展到嫁接樱桃、托付春风,由近及远,由事及情,过渡流畅。 2. 意象与抒情 :诗人选取笋、兰芽、樱桃树等清...