这首诗是诗人冬日闲居抒怀之作,借饮酒遣兴,抒发了对世间虚妄的通透认知,表达了摆脱世俗忧煎、以醉释怀的旷达闲适心境,整体带有白居易闲适诗派的思想影响。
冬日放言二十一首
酒圣卯时欢,此语闻乐天。
安用苦了了,白日供忧煎。
浮世本幻妄,空花电露然。
人间无实事,惟醉庶几焉。
安用苦了了,白日供忧煎。
浮世本幻妄,空花电露然。
人间无实事,惟醉庶几焉。
简要说明
逐句注释
- 酒圣卯时欢:酒圣,原指善饮的名士,此处引申为以饮酒为乐、自得其乐的境界;卯时,指清晨五至七时,泛指晨起时分。句意:晨起饮酒便能尽享欢畅。
- 此语闻乐天:乐天,指唐代诗人白居易,字乐天。此语指白居易诗文中常流露的饮酒闲适、顺性自适的生活态度。句意:这番饮酒得欢的见解,我是从白居易的诗文里听闻的。
- 安用苦了了:安用,何必要;了了,指对事理过于明晰、较真。句意:何必对世间万事苦苦深究,非要弄得清清楚楚?
- 白日供忧煎:白日,代指光阴、时日;忧煎,忧愁煎熬。句意:整日的时光都在世俗的忧愁中消磨熬煎。
- 浮世本幻妄:浮世,即世间众生万物,佛家语,谓世间一切皆为虚幻不实;幻妄,虚妄变幻。句意:世间本就是虚幻变幻的虚妄之境。
- 空花电露然:空花,佛家语,指空中幻花,喻虚幻不实的景象;电露,闪电与露水,比喻转瞬即逝、难以久存。句意:世间万物都如同空幻之花、闪电与露水般短暂易逝。
- 人间无实事:实事,指真实恒常的事物。句意:人世间本没有什么永恒真实的东西。
- 惟醉庶几焉:惟,只、唯有;庶几,姑且、暂且,此处表希冀、勉强之意;焉,语气助词。句意:唯有沉醉于酒中,或许才能暂且摆脱这些烦恼吧。
现代译文
晨起饮酒便得满心欢畅,
这番闲适的意趣,我曾从白乐天处闻详。
何必对世事苦苦较真细量,
白日光阴都在愁绪里熬煎惶惶。
世间本就是虚妄变幻的模样,
如同空花、电露般短暂易亡。
人间本无恒常真实的景象,
唯有沉醉,或可暂解这俗世愁肠。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,晚年仕途多舛,屡遭贬谪,晚年闲居陈州,心境趋于平和闲适。《冬日放言二十一首》是其冬日闲居时的组诗作品,多抒发对人生世事的超脱之思。此诗当是诗人在冬日寒寂或晴暖之际,借酒抒怀,结合自身仕途失意的经历,看破世俗纷扰,效仿白居易的闲适诗风,表达了对超脱烦恼的向往。
艺术赏析
- 语言风格:全诗采用浅白平易的古体诗语言,无晦涩典故,直白晓畅,继承了白居易闲适诗“浅切平易”的特点,如“安用苦了了”“惟醉庶几焉”,以口语化的表达传递深刻的人生感悟,符合宋诗“以文为诗”“说理自然”的特征。
- 用典与意象:诗中多处借用佛道典故:“浮世”“空花”化用佛家语,点明世间虚幻的核心思想;“电露”以闪电、露水的转瞬即逝,具象化世间万物的短暂。同时以“酒圣”“乐天”呼应白居易的闲适诗派,点明自身的思想渊源,使情感表达有迹可循。
- 结构与抒情:全诗先引前人言论,再层层递进抒发己见:从饮酒之乐,到对世俗较真的否定,再到对世事虚幻的认知,最后落脚于以醉解忧,情感脉络清晰自然,由浅入深地展现了诗人从释怀到超脱的心理变化。
- 思想内涵:诗中融合了佛家的虚幻观与道家的顺性自适思想,结合诗人自身的仕途失意,将个人愁绪升华为对普遍人生困境的通透认知,旷达中带有一丝无奈,体现了宋代文人在逆境中寻求精神解脱的典型心态。
常见问题
《冬日放言二十一首》的作者和朝代是什么?
《冬日放言二十一首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《冬日放言二十一首》主要写了什么?
这首诗是诗人冬日闲居抒怀之作,借饮酒遣兴,抒发了对世间虚妄的通透认知,表达了摆脱世俗忧煎、以醉释怀的旷达闲适心境,整体带有白居易闲适诗派的思想影响。
《冬日放言二十一首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,晚年仕途多舛,屡遭贬谪,晚年闲居陈州,心境趋于平和闲适。《冬日放言二十一首》是其冬日闲居时的组诗作品,多抒发对人生世事的超脱之思。此诗当是诗人在冬日寒寂或晴暖之际,借酒抒怀,结合自身仕途失意的经历,看破世俗纷扰,效仿白居易的闲适诗风,表达了对超脱烦恼的向往。
《冬日放言二十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗采用浅白平易的古体诗语言,无晦涩典故,直白晓畅,继承了白居易闲适诗“浅切平易”的特点,如“安用苦了了”“惟醉庶几焉”,以口语化的表达传递深刻的人生感悟,符合宋诗“以文为诗”“说理自然”的特征。 2. 用典与意象 :诗中多处借用佛道典故:“浮世”“空花”化用佛家语,点明世间虚幻的核心思想;“电露”以闪电、露水的转瞬即逝,具象化世间万物的短...