感遇二十五首

· 张耒

士生有轻重,初非他人为。
视身真千钧,所压无不摧。
群偷让弊汉,喘走恐后时。
隆中贤少年,长啸弄锄犁。
白头左将军,敛衽喜得时。
狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞。
艰难永安诏,委国忘其儿。
心知龙鸾人,不顾鸱鸦资。
使无三顾重,一饱起相疑。

简要说明

这首诗以三国史事为依托,批判了趋炎附势、蝇营狗苟的投机小人,赞扬了诸葛亮的贤才品格与刘备君臣相知、托国以义的高尚风范,抒发了对士人立身准则与君臣际遇的深刻思考。

逐句注释

  1. 士生有轻重,初非他人为
    :指读书人、士人;轻重:指立身行事的价值分量。句意:士人一生的价值轻重,原本并非由他人决定。
  2. 视身真千钧,所压无不摧
    千钧:古代重量单位,三十斤为一钧,千钧极言其重,比喻士人自身的品格与担当;:摧毁、挫败。句意:若将自身看得如千钧般厚重,那么任何重压都无法将其摧折。
  3. 群偷让弊汉,喘走恐后时
    群偷:指趋炎附势、投机钻营的小人;弊汉:指衰败的东汉王朝;喘走:气喘奔走,形容急切追逐名利的丑态。句意:一群小人在衰败的汉廷中争相依附,连奔跑都唯恐落在后面。
  4. 隆中贤少年,长啸弄锄犁
    隆中:今湖北襄阳隆中,诸葛亮早年隐居之地;贤少年:指二十七岁隐居耕读的诸葛亮;长啸:撮口发出清越之声,形容隐士洒脱姿态;弄锄犁:指亲自耕种田园。句意:隆中的贤才少年诸葛亮,曾一边长啸抒怀,一边操持锄犁耕种。
  5. 白头左将军,敛衽喜得时
    白头左将军:指年近花甲的刘备,建安年间他曾受封左将军;敛衽:整理衣襟,形容恭敬行礼的样子;得时:指得到贤才辅佐的时机。句意:鬓发斑白的左将军刘备,恭敬地整理衣襟,为得到贤才相助而欣喜不已。
  6. 狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞
    狠石:借指孙权所据的险要战地;紫髯:指孙权,《三国志》载其“紫髯将军,长上短下”;老瞒:曹操小字阿瞒,后世戏称“老瞒”;鞭笞:指曹操在赤壁之战中被孙刘联军击败,狼狈逃窜。句意:孙权凭借险要地势率军破曹,让曹操遭到痛击。
  7. 艰难永安诏,委国忘其儿
    永安诏:指刘备在白帝城永安宫托孤的诏书;委国:托付国家大权;忘其儿:指刘备不顾亲子刘禅的庸弱,坚定托付诸葛亮。句意:在白帝城的艰难托孤之际,刘备将国家全权托付,全然不顾自己的亲生儿子。
  8. 心知龙鸾人,不顾鸱鸦资
    龙鸾人:指如龙凤鸾鸟般的贤才,此处指诸葛亮;鸱鸦资:指鸱鸮、乌鸦这类凡鸟的资质,比喻庸才、小人的浅薄资质。句意:刘备深知诸葛亮是龙凤般的贤才,全然不计较自身(或世俗小人)的平庸资质。
  9. 使无三顾重,一饱起相疑
    三顾:指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山的典故;一饱起相疑:意为即便诸葛亮只求温饱,也难免会被猜疑,暗指君臣缺乏信任的后果。句意:倘若没有刘备三顾茅庐那样深厚的信任,即便诸葛亮只求温饱,也难免会被君主猜疑。

现代译文

士人的价值本无定准,从来不由旁人评说。
若将自身看得重如千钧,便无任何重压能将其摧折。
那群蝇营狗苟的小人,在衰微的汉室中争相奔走,
气喘吁吁唯恐落后一步。
隆中的贤士少年诸葛亮,曾长啸抒怀,躬耕垄亩。
鬓发斑白的左将军刘备,恭敬整衣,为得贤才而欣喜。
孙权凭险破曹,让曹操狼狈受创。
永安宫托孤之际,刘备艰难托付国柄,
全然不顾亲子的庸弱,只重贤才的才干。
他深知诸葛亮是龙凤般的贤士,
从不计较自身的平庸资质。
倘若没有三顾茅庐的赤诚信任,
即便诸葛亮只求温饱,也难免会被猜疑。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,其诗多写实寄兴之作。《感遇》组诗共二十五首,多借古事抒发身世感慨与政治见解。此诗当作于北宋中后期党争激烈之时,张耒曾因党争屡遭贬谪,故借三国君臣际遇的史事,批判官场投机之风,抒发对君臣相知、士大夫坚守品格的向往,暗含自身怀才不遇或仕途坎坷的心境。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗以三国史事为核心,串联诸葛亮隐居、刘备三顾、赤壁破曹、永安托孤等典故,无一处冗余,精准贴合“君臣际遇”的主题,借古讽今,将历史叙事与个人感慨融为一体。
  2. 对比鲜明:以“群偷”的趋炎附势与诸葛亮的躬耕守道形成对比,以曹操的败北与刘备的得人形成对比,最后以“三顾”与“相疑”的假设对比,强化了君臣信任的可贵。
  3. 语言质朴刚健:全诗采用五言古体,语言平易自然,不事雕琢,却沉郁顿挫,于平实的叙述中蕴含深刻的思想,体现了张耒“自然平易”的诗风。
  4. 立意深远:不仅咏史,更落脚于士人立身与君臣之道,既赞扬了士人的品格坚守,也肯定了君主的知人善任,批判了世俗的投机钻营,兼具历史反思与现实意义。

常见问题

《感遇二十五首》的作者和朝代是什么?

《感遇二十五首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感遇二十五首》主要写了什么?

这首诗以三国史事为依托,批判了趋炎附势、蝇营狗苟的投机小人,赞扬了诸葛亮的贤才品格与刘备君臣相知、托国以义的高尚风范,抒发了对士人立身准则与君臣际遇的深刻思考。

《感遇二十五首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,其诗多写实寄兴之作。《感遇》组诗共二十五首,多借古事抒发身世感慨与政治见解。此诗当作于北宋中后期党争激烈之时,张耒曾因党争屡遭贬谪,故借三国君臣际遇的史事,批判官场投机之风,抒发对君臣相知、士大夫坚守品格的向往,暗含自身怀才不遇或仕途坎坷的心境。

《感遇二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗以三国史事为核心,串联诸葛亮隐居、刘备三顾、赤壁破曹、永安托孤等典故,无一处冗余,精准贴合“君臣际遇”的主题,借古讽今,将历史叙事与个人感慨融为一体。 2. 对比鲜明 :以“群偷”的趋炎附势与诸葛亮的躬耕守道形成对比,以曹操的败北与刘备的得人形成对比,最后以“三顾”与“相疑”的假设对比,强化了君臣信任的可贵。 3. 语言质朴刚健 :全诗...