感遇二十五首

· 张耒

登高望海县,秋日丽玉京。
喧阗车马音,风震入青冥。
大明属昌运,戴白不知兵。
华衣美酒食,妇织子孙耕。
生无系虏忧,乃觉患祸轻。
请看五季世,战地犹榛荆。

简要说明

这首诗为张耒《感遇二十五首》之一,通过登高所见秋日京城的升平景象,追忆五代十国的战乱荒芜,抒发对北宋承平盛世的赞叹与对民生安定的欣慰,暗含居安思危的深沉感慨。

逐句注释

  1. 登高望海县,秋日丽玉京
    • 海县:指海内、全国,古人以四海为界,“县”代指疆域。
    • 丽:形容词作动词,意为“明媚照耀”。
    • 玉京:原指天帝所居之城,此处代指北宋都城汴京(今开封)。
  2. 喧阗车马音,风震入青冥
    • 喧阗(xuān tián):喧闹拥挤的样子,形容市井车马嘈杂繁盛。
    • 青冥:指高空、天际,拓展了写景的空间格局。
  3. 大明属昌运,戴白不知兵
    • 大明:光明昌盛的时代,此处特指北宋的太平盛世。
    • 昌运:国运昌盛、太平之世。
    • 戴白:指头发斑白的老人,为“戴白者”的省称。
    • 不知兵:意为长久太平,百姓从未经历过战争。
  4. 华衣美酒食,妇织子孙耕
    • 华衣:华丽的衣着,代指衣食无忧的富足生活。
    • 此句描绘百姓安居乐业的图景:妇人纺织营生,子孙从事农耕自给自足。
  5. 生无系虏忧,乃觉患祸轻
    • 系虏:被俘虏、掳掠,代指战乱带来的流离失所、生命威胁。
    • 乃觉:才得以察觉、更觉。
  6. 请看五季世,战地犹榛荆
    • 五季世:即五代十国时期,指唐末至宋初的后梁、后唐、后晋、后汉、后周分裂战乱时代。
    • 榛荆:丛生的荆棘,代指战乱后土地荒芜、人烟稀少的破败景象。

现代译文

我登上高处眺望全国,秋日的阳光明媚地照耀着京城。
车马喧闹的声响阵阵传来,被劲风震荡直达高远的青冥。
如今正是光明昌盛的太平盛世,白发老人都已不识战争的滋味。
人人身着华服,饱享美酒美食,妇人纺织,子孙耕种,安居乐业。
活着再没有被战乱掳掠的忧患,才觉世间的祸患都变得轻了。
请看那五代乱世的战场,如今还长满了丛生的荆棘。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,这首诗属于《感遇》组诗的感时抒怀之作。北宋自太祖赵匡胤结束五代十国分裂局面后,经太宗、真宗、仁宗三朝,已迎来百年承平之世,社会经济繁荣,百姓安居。此诗应为张耒在汴京任职期间(大概率为元祐年间,1086-1094年,此时张耒任著作佐郎、秘书丞等职),登高远眺京城时所作,借眼前升平景象追忆五代战乱惨状,抒发对当下太平盛世的珍视,同时暗含对统治者居安思危的劝勉。

艺术赏析

  1. 对比手法的核心运用:全诗以“今昔对比”为骨架,前六句铺写北宋承平之景——京城车马喧闹、百姓安居乐业、无战乱之忧,后两句陡然转向五代战乱后的荒芜战地,以“战地犹榛荆”的破败景象反衬当下太平的可贵,情感转折自然,主旨鲜明突出。
  2. 意象精准反差鲜明:以“喧阗车马音”写京城的繁华生机,“青冥”拓展了写景的空间格局;“榛荆”的荒芜意象则精准传递出五代战乱的历史创伤,与前文的升平景象形成强烈视觉反差,强化了情感张力。
  3. 平易自然的诗风:作为苏门诗人,张耒诗风浅切流畅,此诗无晦涩用典,以直白的语言描绘景象、抒发感慨,贴近百姓视角,易于读者理解,体现了宋诗“以文为诗”“尚意”的典型特点。
  4. 层次清晰的结构逻辑:全诗由写景起笔,再叙太平盛状,继而对比战乱过往,最后以呼告式的“请看”收束,层层递进,将个人登高所见的细碎感触升华为对时代变迁的深沉思考,情感真挚厚重。

常见问题

《感遇二十五首》的作者和朝代是什么?

《感遇二十五首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感遇二十五首》主要写了什么?

这首诗为张耒《感遇二十五首》之一,通过登高所见秋日京城的升平景象,追忆五代十国的战乱荒芜,抒发对北宋承平盛世的赞叹与对民生安定的欣慰,暗含居安思危的深沉感慨。

《感遇二十五首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,这首诗属于《感遇》组诗的感时抒怀之作。北宋自太祖赵匡胤结束五代十国分裂局面后,经太宗、真宗、仁宗三朝,已迎来百年承平之世,社会经济繁荣,百姓安居。此诗应为张耒在汴京任职期间(大概率为元祐年间,1086 1094年,此时张耒任著作佐郎、秘书丞等职),登高远眺京城时所作,借眼前升平景象追忆五代战乱惨状,抒发对当下太平盛世的珍视,同时...

《感遇二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的核心运用 :全诗以“今昔对比”为骨架,前六句铺写北宋承平之景——京城车马喧闹、百姓安居乐业、无战乱之忧,后两句陡然转向五代战乱后的荒芜战地,以“战地犹榛荆”的破败景象反衬当下太平的可贵,情感转折自然,主旨鲜明突出。 2. 意象精准反差鲜明 :以“喧阗车马音”写京城的繁华生机,“青冥”拓展了写景的空间格局;“榛荆”的荒芜意象则精准传递出五代战乱...