感遇二十五首

· 张耒

衅隙不在大,巫臣图夏姬。
百端终困楚,吴子会黄池。
怨有大于此,居高易逢危。
何言戒困兽,无易箦中尸。

简要说明

这首咏史诗借春秋时期楚吴争霸的历史典故,以巫臣因贪恋夏姬美色引发楚国内乱、最终使楚国陷入吴国困局的史事为引,引申出“仇怨酿成无关大小、身居高位易遭危难”的道理,又以“困兽”“箦中尸”为喻,告诫世人不可轻视绝境之人,暗含对北宋官场倾轧、仕途风险的深沉感慨。

逐句注释

  1. 衅隙不在大:衅隙,指仇怨、争端。句意:仇怨与祸患的酿成,从来不在于事件本身的大小。
  2. 巫臣图夏姬:巫臣即春秋楚国大夫屈巫,“图”为贪图、图谋之意;夏姬为郑穆公之女,以绝世美貌闻名。巫臣因贪恋夏姬美色,设计携其逃奔晋国,楚国王室因此诛杀巫臣全族,巫臣遂怀恨献策联吴制楚,成为楚国日后衰落的重要诱因。句意:当年的祸患,正源于巫臣贪图夏姬的美色。
  3. 百端终困楚:百端,指种种事端、连锁祸患;困楚,指使楚国陷入困顿疲弊的处境。句意:巫臣引发的连锁祸患最终让楚国深陷泥沼。
  4. 吴子会黄池:吴子即吴王夫差;黄池会盟为公元前482年,夫差与晋定公等诸侯在黄池会盟争霸,此时吴国经巫臣谋划已强盛一时,楚国无力与之抗衡,成为楚国国势衰落的标志性事件。句意:吴王夫差曾在黄池会盟,尽显霸主威仪。
  5. 怨有大于此,居高易逢危:怨此处指招致祸患的根源与代价;句意:世间还有比这更惨痛的仇怨与祸患啊,身居高位之人往往更容易遭遇倾覆的危机。
  6. 何言戒困兽:何言,何必说、不必说;困兽指被围困的野兽,会拼死反扑。句意:何必特意强调要戒备那些陷入绝境的对手?
  7. 无易箦中尸:易箦出自《礼记·檀弓上》,曾子病重时,童子指出其寝席为大夫专用,不符合其身居士人的身份,曾子遂命子换席,未及换完便去世,后世以“箦中尸”指垂死之人或穷途末路者。句意:切莫轻慢那些看似垂危、实则仍有反噬之力的人。

现代译文

仇怨从来无关事体大小,
只看巫臣当年贪恋夏姬的容貌。
种种事端终让楚国陷入困局,
吴王夫差曾在黄池会盟称霸。
世间还有比这更惨痛的祸端啊,
身居高位的人最容易遭遇危机。
何必再说要戒备那被困的野兽,
切莫轻慢那卧在竹席上的垂死之人。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生历经新旧党争的多次起落,晚年闲居陈州,多借咏史抒怀。《感遇二十五首》为其组诗咏史作品,多借古事寄寓对现实政治与人生祸福的思考。此诗具体创作年份未详,据其内容与张耒生平推测,当为其经历仕途波折后所作,借春秋楚吴旧事,暗讽北宋官场中因私欲、轻慢引发的倾轧,抒发对高位易危、祸福无常的深沉感慨。

艺术赏析

  1. 用典精当,以史证理:全诗选用巫臣夏姬、黄池会盟、曾子易箦三个典故,由具体史事延伸至普遍哲理:前两联以楚吴旧事铺垫“小怨成大祸”的教训,后两联用“困兽”“箦中尸”的比喻深化“高位易危、不可轻敌”的主旨,典故与议论浑然一体,避免空泛说教。
  2. 结构严谨,层层递进:全诗先叙史、再抒怀、最后点明警示,从春秋典故到现实感慨逻辑清晰:前四句铺陈史事,引出“衅隙不在大”的核心前提;中两句提炼哲理,点明“居高易危”的普遍规律;末两句以比喻收束,给出具体的处世警示。
  3. 质朴沉郁,宋诗特色:语言平实无华,不堆砌辞藻,却意蕴冷峻深沉,体现了宋诗“以议论入诗”“以史为鉴”的典型风格,虽无浓丽辞藻,却借典故与议论传递出对人生与政治的深刻洞察。
  4. 错落有致的句式:“百端终困楚,吴子会黄池”为宽对,句式工整,与前后散句形成错落之美,既避免了全诗过于散文化的平淡,又不失质朴自然的基调。

常见问题

《感遇二十五首》的作者和朝代是什么?

《感遇二十五首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感遇二十五首》主要写了什么?

这首咏史诗借春秋时期楚吴争霸的历史典故,以巫臣因贪恋夏姬美色引发楚国内乱、最终使楚国陷入吴国困局的史事为引,引申出“仇怨酿成无关大小、身居高位易遭危难”的道理,又以“困兽”“箦中尸”为喻,告诫世人不可轻视绝境之人,暗含对北宋官场倾轧、仕途风险的深沉感慨。

《感遇二十五首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生历经新旧党争的多次起落,晚年闲居陈州,多借咏史抒怀。《感遇二十五首》为其组诗咏史作品,多借古事寄寓对现实政治与人生祸福的思考。此诗具体创作年份未详,据其内容与张耒生平推测,当为其经历仕途波折后所作,借春秋楚吴旧事,暗讽北宋官场中因私欲、轻慢引发的倾轧,抒发对高位易危、祸福无常的深沉感慨。

《感遇二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,以史证理 :全诗选用巫臣夏姬、黄池会盟、曾子易箦三个典故,由具体史事延伸至普遍哲理:前两联以楚吴旧事铺垫“小怨成大祸”的教训,后两联用“困兽”“箦中尸”的比喻深化“高位易危、不可轻敌”的主旨,典故与议论浑然一体,避免空泛说教。 2. 结构严谨,层层递进 :全诗先叙史、再抒怀、最后点明警示,从春秋典故到现实感慨逻辑清晰:前四句铺陈史事,引出“衅...