冬日放言二十一首

· 张耒

淮阳名都会,爽垲太昊墟。
最爱西城道,汪汪数顷湖。
古木巢翠鸟,清濠见游鱼。
幽居多不惬,怀我平生娱。

简要说明

这首五言古诗为组诗中的抒情篇章,先铺陈淮阳的历史底蕴与西城湖畔的清幽景致,再由景生情,抒发了幽居独处的烦闷心绪,以及对往昔快意生活的怀念,以淡雅写景衬出淡淡的落寞愁思,风格平易自然。

逐句注释

  1. 淮阳名都会,爽垲太昊墟。
    注释:淮阳为古地名(今河南淮阳),历代皆为郡国治所,是闻名的都会之地。爽垲(kuǎi)指地势高敞干燥;太昊墟即太昊伏羲氏的故城遗址,相传淮阳为伏羲氏建都之处。此句点明淮阳的历史地位与地理风貌。

  2. 最爱西城道,汪汪数顷湖。
    注释:西城道指淮阳西城的道路;汪汪形容湖水宽广浩荡的样子;数顷极言湖面广阔,以面积单位代指湖面尺度。此句直抒对西城湖畔景致的喜爱。

  3. 古木巢翠鸟,清濠见游鱼。
    注释:古木指古老的树木;巢翠鸟意为翠鸟在树上筑巢栖息;清濠泛指清澈的湖畔沟渠或湖水。此联以工整的对偶,勾勒出湖畔生机盎然的清幽画面。

  4. 幽居多不惬,怀我平生娱。
    注释:幽居指退隐或贬谪后的闲居生活;不惬意为不愉快、不称心;平生娱指平生所经历的快意欢乐时光。此句由景转情,吐露闲居的烦闷与对往昔的怀念。

现代译文

淮阳本是古来闻名的都会,地势高敞干燥,曾是太昊伏羲氏的故城遗址。
我最偏爱西城的官道旁,那一片浩荡开阔的数顷平湖。
古木参天,翠鸟在枝头安然筑巢;清濠澄澈,游鱼自在往来穿梭。
只是幽居日久,总觉心绪不畅,时时怀念起平生那些快意的时光。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗风平易质朴。此诗属于组诗《冬日放言二十一首》,“放言”即不拘一格地随性抒发胸臆。据史料记载,张耒晚年仕途坎坷,被贬后闲居陈州(今河南淮阳,即诗中“淮阳”),此诗应为其冬日闲居时的即兴之作。诗人虽身处底蕴深厚、景致清幽之地,却因闲居落寞,触景生情,借湖畔景致吐露内心的烦闷与对往昔快意岁月的怀念。

艺术赏析

  1. 章法结构:先景后情,转折自然:全诗以四句铺陈地域风貌与湖景,从宏观的历史地理到微观的花鸟鱼虫,营造出清幽静谧的冬日湖畔意境;后两句陡然转折,由景入情,将写景的舒缓转为抒情的沉郁,以乐景反衬落寞心绪,情感表达真挚自然。
  2. 语言风格:平易浅近,白描见长:全诗语言质朴无华,不事雕琢,以极简的白描手法勾勒景致。其中“古木巢翠鸟,清濠见游鱼”一联对仗工整,以寥寥十字写出湖畔生机盎然的清幽之态,贴合张耒一贯平实自然的诗风。
  3. 抒情方式:直抒胸臆:组诗题为“放言”,诗人并未隐晦情感,而是直接道出“幽居多不惬,怀我平生娱”,将闲居的烦闷与对往昔的怀念直白吐露,无矫揉造作之态,情感真切动人。
  4. 意境营造:清幽淡远:诗中以古木、翠鸟、清濠、游鱼等意象构建出淡远清幽的冬日湖畔氛围,虽有生机却不显喧闹,契合诗人闲居时略带孤寂的心境,达到了景与情的和谐统一。

常见问题

《冬日放言二十一首》的作者和朝代是什么?

《冬日放言二十一首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《冬日放言二十一首》主要写了什么?

这首五言古诗为组诗中的抒情篇章,先铺陈淮阳的历史底蕴与西城湖畔的清幽景致,再由景生情,抒发了幽居独处的烦闷心绪,以及对往昔快意生活的怀念,以淡雅写景衬出淡淡的落寞愁思,风格平易自然。

《冬日放言二十一首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗风平易质朴。此诗属于组诗《冬日放言二十一首》,“放言”即不拘一格地随性抒发胸臆。据史料记载,张耒晚年仕途坎坷,被贬后闲居陈州(今河南淮阳,即诗中“淮阳”),此诗应为其冬日闲居时的即兴之作。诗人虽身处底蕴深厚、景致清幽之地,却因闲居落寞,触景生情,借湖畔景致吐露内心的烦闷与对往昔快意岁月的怀念。

《冬日放言二十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构:先景后情,转折自然 :全诗以四句铺陈地域风貌与湖景,从宏观的历史地理到微观的花鸟鱼虫,营造出清幽静谧的冬日湖畔意境;后两句陡然转折,由景入情,将写景的舒缓转为抒情的沉郁,以乐景反衬落寞心绪,情感表达真挚自然。 2. 语言风格:平易浅近,白描见长 :全诗语言质朴无华,不事雕琢,以极简的白描手法勾勒景致。其中“古木巢翠鸟,清濠见游鱼”一联对仗工整...