感遇二十五首

· 张耒

西京全盛日,宫阙上参天。
建章千万户,白昼下神仙。
金琼丽云日,栱角压山川。
一朝丧乱至,两观入戈鋋。
渐台既已平,长门随飞烟。
物大变亦巨,安荣竟徂迁。
毋怪秦汉君,甘心惑神仙。

简要说明

这首诗借西汉都城长安的盛衰变迁,铺陈昔日宫阙壮丽、盛极一时的景象,转而写战乱后宫殿化为灰烬的衰败,抒发了历史荣枯无常、富贵易逝的感慨,同时批判了秦汉君主迷信神仙、妄图长生的虚妄,以古鉴今,寄寓了对世事变迁的深沉思考。

逐句注释

  1. 西京全盛日,宫阙上参天:西京,唐代对长安的称呼,此处代指西汉都城长安;宫阙,宫殿楼观;上参天,形容建筑高耸直插云霄。句意:长安在西汉全盛之时,宫殿楼观高耸入云。
  2. 建章千万户,白昼下神仙:建章,即建章宫,汉武帝刘彻所建的西汉标志性宫殿;千万户,形容建章宫规模宏大、建筑众多;白昼下神仙,传说建章宫设有神明台、井干楼,曾有“神仙降临”的渲染性记载。句意:建章宫绵延万千屋舍,白日里仿佛有仙人降临。
  3. 金琼丽云日,栱角压山川:金琼,金属与美玉,代指宫殿所用的华美建材;丽云日,光彩映照日月;栱角,即斗拱飞檐,宫殿建筑的标志性构件;压山川,形容宫阙气势雄浑,仿佛凌驾于山川之上。句意:金饰美玉装点的宫殿光彩映日,飞檐斗拱的气势压过山川。
  4. 一朝丧乱至,两观入戈鋋:丧乱,指战乱祸乱,此处代指西汉末年的王莽之乱等动荡;两观,宫殿门前的双阙,为宫廷标志性建筑;戈鋋,泛指兵器。句意:一旦战乱降临,宫廷前的双阙也被战火吞噬。
  5. 渐台既已平,长门随飞烟:渐台,建章宫中的高台,王莽篡汉时此处曾发生动乱并被夷平;长门,即长门宫,原为汉武帝陈皇后的冷宫,此处代指宫廷楼台;随飞烟,随烟尘消散,指被战火焚毁。句意:渐台早已被夷为平地,长门宫也随着战火化为飞烟。
  6. 物大变亦巨,安荣竟徂迁:物,指世间万物、世事;大变亦巨,变化巨大;安荣,安稳的荣华富贵;徂迁,消逝、变迁。句意:世间变故何其巨大,安稳的荣华终究会消逝变迁。
  7. 毋怪秦汉君,甘心惑神仙:毋怪,不必惊诧;惑神仙,被神仙长生之说迷惑。句意:不必惊诧秦汉的君主,他们心甘情愿被神仙之说迷惑。

现代译文

西京昔日全盛之时,宫阙楼观高耸直入云端。
建章宫连绵万千屋舍,白日里恍若仙人降凡。
金饰美玉辉映日月光彩,飞檐斗拱气势压过山川。
一朝战乱骤然降临,宫前双阙也被战火摧残。
渐台早已被夷为平地,长门宫也随烟尘消散。
世间变故何其巨大,安稳荣华终究会变迁。
不必惊诧秦汉帝王,甘心被神仙之说迷惑欺骗。

创作背景

这首诗是张耒《感遇二十五首》组诗中的一首,属于典型的咏史抒怀之作。张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,历经新旧党争的多次起落,晚年更是屡遭贬谪。此诗借西汉都城长安的兴衰历程,反思秦汉君主沉迷神仙、追求长生不死的虚妄行为,以历史兴衰寄寓对世事荣枯无常的深沉感慨,同时暗含对北宋统治者沉迷祥瑞、妄图通过迷信求得长治久安的讽喻,体现了诗人借古鉴今的政治思考与人生体悟。

艺术赏析

  1. 对比手法的极致运用:全诗前六句铺陈西京全盛的壮阔景象,后六句急转直下写战乱后的破败荒芜,以盛与衰的强烈对比,凸显历史变迁的残酷与荣枯无常的主题,情感由赞叹转为怅惘,层层递进。
  2. 用典贴切自然:诗中选用建章宫、渐台、长门宫等西汉标志性宫苑典故,既精准呼应“西京”的历史背景,又以具体的建筑命运代指王朝的兴衰,使抒情更为具象厚重。
  3. 卒章显志的结构安排:前半部分以铺叙为主,后半部分由景入理,最后两句直接点明主旨,将历史叙事升华为对帝王迷信的批判,使全诗的思想内涵得到升华,直白而不失深沉。
  4. 语言质朴雄浑:全诗以五言古体写成,不事雕琢,语言平实却富有气势,前半部分写盛景时用“上参天”“压山川”等词句营造雄浑开阔的意境,后半部分写衰败时以“随飞烟”“徂迁”等词烘托苍凉氛围,整体风格沉郁厚重,契合咏史怀古的主题。

常见问题

《感遇二十五首》的作者和朝代是什么?

《感遇二十五首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感遇二十五首》主要写了什么?

这首诗借西汉都城长安的盛衰变迁,铺陈昔日宫阙壮丽、盛极一时的景象,转而写战乱后宫殿化为灰烬的衰败,抒发了 历史荣枯无常、富贵易逝 的感慨,同时批判了秦汉君主迷信神仙、妄图长生的虚妄,以古鉴今,寄寓了对世事变迁的深沉思考。

《感遇二十五首》的创作背景是什么?

这首诗是张耒《感遇二十五首》组诗中的一首,属于典型的咏史抒怀之作。张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,历经新旧党争的多次起落,晚年更是屡遭贬谪。此诗借西汉都城长安的兴衰历程,反思秦汉君主沉迷神仙、追求长生不死的虚妄行为,以历史兴衰寄寓对 世事荣枯无常 的深沉感慨,同时暗含对北宋统治者沉迷祥瑞、妄图通过迷信求得长治久安的讽喻,体现了诗人借古鉴今的政治思...

《感遇二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的极致运用 :全诗前六句铺陈西京全盛的壮阔景象,后六句急转直下写战乱后的破败荒芜,以盛与衰的强烈对比,凸显历史变迁的残酷与荣枯无常的主题,情感由赞叹转为怅惘,层层递进。 2. 用典贴切自然 :诗中选用建章宫、渐台、长门宫等西汉标志性宫苑典故,既精准呼应“西京”的历史背景,又以具体的建筑命运代指王朝的兴衰,使抒情更为具象厚重。 3. 卒章显志的结...