感遇二十五首

· 张耒

穰侯抵关中,颇畏诸侯客。
搜车计已迟,终困范公策。
庸夫吝富贵,百计私自惜。
势移祸败至,智巧竟何益。
至公览英俊,苴补乃无隙。
请看桑林饿,亦脱赵子厄。

简要说明

这首诗借战国穰侯专权败亡、赵盾公心得报的两段史事,批判庸人贪恋富贵、以私智谋身的短视,阐发至公用人、不以私计谋身的治国与处世道理,兼具咏史叙事与哲理议论的双重特色。

逐句注释

穰侯抵关中,颇畏诸侯客。
注释:穰侯即战国秦国大臣魏冉,秦昭王母宣太后之弟,因封于穰地故称。抵关中指其在秦都咸阳(关中地区)执掌朝政;诸侯客指从东方六国前来秦国游说、求仕的客卿之士。此句谓穰侯掌权时,对六国来的客卿颇为忌惮。

搜车计已迟,终困范公策。
注释:范公即范雎,战国时入秦为相的魏人。据《史记·范雎蔡泽列传》,范雎初入秦前,穰侯因厌恶诸侯客,曾在函谷关搜检过往车辆防范其入境;后范雎入秦上书揭露穰侯专权弊端,最终促使秦昭王废黜穰侯。此句谓穰侯搜车防客的谋划为时已晚,终究被范雎的计策困住败亡。

庸夫吝富贵,百计私自惜。
注释:庸夫指平庸无远见之人;吝意为贪恋、吝惜。此句谓平庸之辈贪恋富贵,千方百计为自身私利盘算。

势移祸败至,智巧竟何益。
注释:势移指权势格局发生变化;智巧指为私利谋划的小聪明。此句谓一旦权势转移,灾祸败亡便会降临,那些私己的小聪明终究毫无用处。

至公览英俊,苴补乃无隙。
注释:至公指公正无私的治国之道或君主;览英俊指招揽、任用贤能之士;苴补原指以茅席补缀缝隙,此处比喻以贤才弥补朝政疏漏,巩固统治根基。此句谓唯有秉持公正之心广揽贤才,才能让朝政稳固无隙。

请看桑林饿,亦脱赵子厄。
注释:桑林饿指春秋晋国大夫赵盾曾在桑林遇见饿人灵辄,赠以食物;赵子厄指后来晋灵公派刺客杀赵盾,曾受赵盾恩惠的灵辄挺身而出,助其脱离危难,事见《左传·宣公二年》。此句以该典故印证公心施恩自有回响,收束全诗主旨。

现代译文

穰侯坐镇关中执掌秦权,最忌惮东方诸侯的客卿。
搜车盘查的计策已太迟,终究还是败在范雎的谋算里。
平庸之辈吝惜富贵,百计千方只为自身谋利。
一旦权势移转,祸败便接踵而至,
那些私巧小智又有何益?
唯有至公之道,广揽英俊贤才,
如以良材补缀缝隙,朝政方能稳固无隙。
请看当年桑林饿获赵盾一餐,便在危难中救了赵子,
公心施恩,自有回响。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,仕途历经新旧党争起落,多次因党争被贬谪。《感遇二十五首》为其咏史抒怀组诗,多借古事针砭时弊、抒发人生感慨。此诗约作于其仕途失意或对官场私习积弊有所感触之时,借战国史事批判朝堂中贪吝私计、以权谋身的风气,主张为政当至公用人,摒弃私智谋身的短视。

艺术赏析

  1. 咏史说理,借古鉴今:全诗以史事开篇,先叙穰侯因忌客专权终遭败亡的史事,再由史事生发议论,批判庸夫私计的短视,最后以赵盾的典故收束,将历史叙事与哲理议论融为一体,契合宋诗“以议论为诗”的典型特征。
  2. 典故运用正反对照:两处典故均紧扣“公私”“智愚”的核心主题:穰侯与范雎的故事从反面说明专权私忌的下场,赵盾与灵辄的故事从正面印证至公施恩的回报,正反对照强化了说理的说服力。
  3. 语言质朴精警:全诗语言浅近流畅,无晦涩典故,以简练笔墨勾勒史事、阐发道理,如“势移祸败至,智巧竟何益”一句以反问句式点破私智谋身的虚妄,精警有力。
  4. 结构严谨层层递进:全诗先叙史、次议论、再用典收束,从具体史事延伸至普遍哲理,逻辑清晰,主旨明确,兼具叙事的完整性与议论的思辨性。

常见问题

《感遇二十五首》的作者和朝代是什么?

《感遇二十五首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感遇二十五首》主要写了什么?

这首诗借战国穰侯专权败亡、赵盾公心得报的两段史事,批判庸人贪恋富贵、以私智谋身的短视,阐发 至公用人、不以私计谋身 的治国与处世道理,兼具咏史叙事与哲理议论的双重特色。

《感遇二十五首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,仕途历经新旧党争起落,多次因党争被贬谪。《感遇二十五首》为其咏史抒怀组诗,多借古事针砭时弊、抒发人生感慨。此诗约作于其仕途失意或对官场私习积弊有所感触之时,借战国史事批判朝堂中贪吝私计、以权谋身的风气,主张为政当至公用人,摒弃私智谋身的短视。

《感遇二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 咏史说理,借古鉴今 :全诗以史事开篇,先叙穰侯因忌客专权终遭败亡的史事,再由史事生发议论,批判庸夫私计的短视,最后以赵盾的典故收束,将历史叙事与哲理议论融为一体,契合宋诗“以议论为诗”的典型特征。 2. 典故运用正反对照 :两处典故均紧扣“公私”“智愚”的核心主题:穰侯与范雎的故事从反面说明专权私忌的下场,赵盾与灵辄的故事从正面印证至公施恩的回报,正反...