这首诗是北宋诗人张耒的秋夜抒怀之作,以秋夜清冷静谧之景为依托,抒发了诗人仕途失意、世风不古、知音难觅的落寞惆怅,兼具写景与抒情,质朴自然中蕴含沉郁的身世之感。
秋怀十首
吏散门寂寂,虫鸣夜沉沉。
素壁上明月,凉风摇树阴。
悲歌忽不惬,感叹涕盈衿。
写此牢落怀,默坐弹鸣琴。
俗耳不好古,古人已非今。
悲哉旷四海,孑孑无知音。
素壁上明月,凉风摇树阴。
悲歌忽不惬,感叹涕盈衿。
写此牢落怀,默坐弹鸣琴。
俗耳不好古,古人已非今。
悲哉旷四海,孑孑无知音。
简要说明
逐句注释
- 吏散门寂寂:官吏们散去后,门庭一片寂静冷落。寂寂:寂静冷清的样子。
- 虫鸣夜沉沉:秋虫低鸣,夜色深沉静谧。沉沉:形容夜色浓重幽深。
- 素壁上明月:皎洁的月光照在白色的墙壁上。素壁:指未经装饰的白色墙壁。
- 凉风摇树阴:秋风拂过,摇动着树木的影子。树阴:此处指树木的光影。
- 悲歌忽不惬:忽然唱起悲歌却仍觉不畅快。不惬:不快意、不舒畅。
- 感叹涕盈衿:长叹间泪水沾满了衣襟。涕:眼泪;衿:同“襟”,衣襟。
- 写此牢落怀:写下这满纸失意落寞的情怀。牢落:失意、孤寂惆怅的样子。
- 默坐弹鸣琴:默然静坐,弹奏起琴曲。
- 俗耳不好古:世俗之人的耳朵(代指世俗之人)不喜爱古雅的乐调或古道。
- 古人已非今:古人的志趣、风尚早已与当下不同(或古人已逝,时代不复旧貌)。
- 悲哉旷四海:可叹啊,放眼茫茫四海。旷:开阔、放眼望去。
- 孑孑无知音:孤身一人竟没有懂得自己的知音。孑孑:孤单特立的样子;知音:此处指志趣相投、理解自己的人。
现代译文
官吏散尽,门庭寂寂无声;
秋虫低吟,夜色沉沉如凝。
素白墙上映着一轮明月,
秋风拂过,摇碎满树疏影。
忽然悲歌难抒胸中闷意,
长叹间泪水早已沾满衣襟。
写下这满纸落寞情怀,
默然静坐,弹起那张鸣琴。
世俗之人不喜古雅之调,
古人的志趣早已与今时不同。
可叹啊,放眼茫茫四海,
孤身一人竟无知音。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,多抒发身世之感与现实感慨。这首诗当作于其仕途失意之际:张耒历经新旧党争,多次被贬谪,闲居或任地方官时,常感世风浮躁,古雅之道不被世俗理解,加之自身孤高的志趣无人赏识,遂于秋夜写下此诗,将内心的落寞与知音难觅的惆怅诉诸笔端。
艺术赏析
- 体裁与语言:此诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,语言质朴简淡,以白描手法勾勒景物,没有华丽辞藻,却尽显平淡自然的风格,契合张耒一贯的诗歌创作特色。
- 借景抒情:开篇以“吏散”“虫鸣”视听结合,营造出清冷孤寂的秋夜氛围,为后续抒情铺垫了沉郁的基调;“素壁明月”“凉风摇阴”进一步渲染静谧清幽的环境,以景衬情,将诗人的幽独心境融入秋夜之景中。
- 抒情层次递进:先以“悲歌”“涕盈衿”直接抒发失意之愁,再以“弹鸣琴”试图排遣愁绪,随后以“俗耳不好古”点明与世俗的隔阂,最后以“孑孑无知音”将孤愁推向顶点,情感层层递进,真挚沉郁。
- 用典与对比:末句“无知音”化用伯牙子期的知音典故,强化了诗人的孤高与落寞;“俗耳不好古,古人已非今”以今昔对比,凸显古雅之道的式微与诗人与世俗的精神隔阂,深化了主题。
- 意境营造:全诗将秋夜的清冷静谧与诗人内心的落寞惆怅融为一体,形成了清幽孤寂又沉郁厚重的意境,于平易之中蕴含深厚的身世之感。
常见问题
《秋怀十首》的作者和朝代是什么?
《秋怀十首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《秋怀十首》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人张耒的秋夜抒怀之作,以秋夜清冷静谧之景为依托,抒发了诗人仕途失意、世风不古、知音难觅的落寞惆怅,兼具写景与抒情,质朴自然中蕴含沉郁的身世之感。
《秋怀十首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,多抒发身世之感与现实感慨。这首诗当作于其仕途失意之际:张耒历经新旧党争,多次被贬谪,闲居或任地方官时,常感世风浮躁,古雅之道不被世俗理解,加之自身孤高的志趣无人赏识,遂于秋夜写下此诗,将内心的落寞与知音难觅的惆怅诉诸笔端。
《秋怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :此诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,语言质朴简淡,以白描手法勾勒景物,没有华丽辞藻,却尽显平淡自然的风格,契合张耒一贯的诗歌创作特色。 2. 借景抒情 :开篇以“吏散”“虫鸣”视听结合,营造出清冷孤寂的秋夜氛围,为后续抒情铺垫了沉郁的基调;“素壁明月”“凉风摇阴”进一步渲染静谧清幽的环境,以景衬情,将诗人的幽独心境融入秋夜之景中。 3....