这首诗是张耒幽居闲居时的感怀之作,诗人以细腻笔触描摹对世事的观察与思考:先慨叹世间愚智混杂、世道昏乱,又以天漏淫雨、良苗不生的灾象喻指贤愚颠倒、民生凋敝的现实,最后借酒排遣胸中郁结,抒发了身世之感与忧世之怀。
感遇二十五首
通为一愦愦,愚智更出没。
漏天呀不补,淫雨方荡潏。
岂独无良苗,稂莠亦飘忽。
惟余尊中物,三酌便兀兀。
此事颇有凭,时从散幽郁。
简要说明
逐句注释
- 幽居念世务,颇复窥造物:幽居,指隐居不仕;世务,世间世俗事务;窥,探究、观察;造物,指天地自然的造化规律。句意:隐居闲坐时,我仍牵挂世间俗务,也试着探看天地造化的究竟。
- 通为一愦愦,愚智更出没:通,通通、一概;愦愦(kuì kuì),昏乱、糊涂的样子;愚智,愚笨者与聪慧者;更出没,交替出现、更迭不定。句意:到头来只觉万事万物都一片昏乱,愚者与智者轮番起落,没有定准。
- 漏天呀不补,淫雨方荡潏:漏天,传说中天有破洞,此处借指世道如天漏般无法补救;呀,张口貌,此处形容雨势倾泻的样子;淫雨,连绵久雨;荡潏(jué),水势汹涌泛滥貌。句意:就像苍天破洞无法修补,连绵暴雨正汹涌泛滥成灾。
- 岂独无良苗,稂莠亦飘忽:岂独,何止、不只是;良苗,茁壮的禾苗;稂莠(láng yǒu),本指害苗的杂草,此处喻指奸佞小人或社会乱象;飘忽,形容杂草疯长、荒乱无状的样子。句意:何止良田不见茁壮禾苗,连那荒草都疯长得乱纷纷。
- 惟余尊中物,三酌便兀兀:尊,同“樽”,酒杯;尊中物,指酒;三酌,饮了三杯酒;兀兀(wù wù),昏沉、醉醺醺的样子。句意:如今只剩下案头杯中酒,只消三杯便觉昏昏沉沉。
- 此事颇有凭,时从散幽郁:此事,指借酒消愁之事;颇有凭,确实有依据、有道理;时从,时常顺着心意;散幽郁,驱散胸中郁结的愁闷。句意:这法子倒也确实有道理,时常借它驱散心头的郁结。
现代译文
隐居闲坐时总牵念世间俗务,
也试着探看天地造化的究竟。
到头来只觉万事都一片昏乱,
愚者智者轮番起落无定准。
就像那苍天破洞没法修补,
连绵暴雨正汹涌泛滥成灾。
何止良田不见茁壮禾苗,
连那荒草都疯长得乱纷纷。
如今只剩下案头杯中酒,
只消三杯便觉昏昏沉沉。
这法子倒也确实有道理,
时常借它驱散心头的郁结。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,晚年因党争多次被贬,退居陈州(今河南淮阳)闲居。《感遇二十五首》为其晚年闲居时的组诗,借感遇抒发身世之叹与忧世之情。此诗具体创作时间未详,结合诗中“淫雨荡潏”的灾象描写,推测当为诗人闲居期间遭遇天灾、目睹民生凋敝与世道昏乱后所作,寄寓了对仕途失意与时局动荡的感慨。
艺术赏析
- 以喻寄慨,寓理于景:诗人以“漏天”“淫雨”喻指世道崩坏、无法补救,以“良苗不生、稂莠飘忽”喻指贤愚颠倒、奸佞当道,将天灾与人事乱象结合,含蓄抒发了对世道不公的不满,避免了纯议论的枯燥。
- 平淡自然的宋诗风格:全诗语言质朴平实,无华丽辞藻,却意蕴深厚,符合宋诗“以文为诗”“以议论为诗”的特点,将个人忧思融入日常景物与琐事之中,于平淡中见真情。
- 结构层层递进:先写幽居所思,再借景抒慨,最后以借酒消愁收束,情感从忧世到无奈排遣,脉络清晰,情感流转自然。
- 用典与象征结合:“漏天”化用古代天漏降雨的传说,既写实灾象,又暗喻朝政或社会的漏洞,拓宽了诗歌的意蕴空间。
常见问题
《感遇二十五首》的作者和朝代是什么?
《感遇二十五首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《感遇二十五首》主要写了什么?
这首诗是张耒幽居闲居时的感怀之作,诗人以细腻笔触描摹对世事的观察与思考:先慨叹世间愚智混杂、世道昏乱,又以天漏淫雨、良苗不生的灾象喻指贤愚颠倒、民生凋敝的现实,最后借酒排遣胸中郁结,抒发了身世之感与忧世之怀。
《感遇二十五首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,晚年因党争多次被贬,退居陈州(今河南淮阳)闲居。《感遇二十五首》为其晚年闲居时的组诗,借感遇抒发身世之叹与忧世之情。此诗具体创作时间未详,结合诗中“淫雨荡潏”的灾象描写,推测当为诗人闲居期间遭遇天灾、目睹民生凋敝与世道昏乱后所作,寄寓了对仕途失意与时局动荡的感慨。
《感遇二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以喻寄慨,寓理于景 :诗人以“漏天”“淫雨”喻指世道崩坏、无法补救,以“良苗不生、稂莠飘忽”喻指贤愚颠倒、奸佞当道,将天灾与人事乱象结合,含蓄抒发了对世道不公的不满,避免了纯议论的枯燥。 2. 平淡自然的宋诗风格 :全诗语言质朴平实,无华丽辞藻,却意蕴深厚,符合宋诗“以文为诗”“以议论为诗”的特点,将个人忧思融入日常景物与琐事之中,于平淡中见真情。 3...