湖居杂兴八首

· 白珽

脉脉吹香屋角梅,背风移烛小帘开。
凤城几日元宵近,一片箫声水上来。

简要说明

这首七言绝句描绘了西湖湖居春日傍晚的闲雅景致,以屋角梅香、移烛开帘的日常动作,结合元宵将至的节令氛围,勾勒出清幽静谧又暗含市井暖意的画面,抒发了诗人隐居时恬淡闲适的心境,亦暗藏对旧都临安的淡淡怀思。

逐句注释

  1. 脉脉吹香屋角梅:脉脉,形容香气幽缓绵长、若有若无的样子;吹香指梅花散发幽香;屋角梅点明居处院落旁的梅树,以嗅觉开篇写春日幽景。
  2. 背风移烛小帘开:背风即避开风口,防止烛火被风吹灭或摇曳;移烛指挪动烛台;小帘开指掀开居所的小窗帘,既方便观景,也让室内空气流通,此句写诗人的细微日常动作。
  3. 凤城几日元宵近:凤城,古代对都城的美称,此处特指宋都临安(今杭州),诗人隐居于此,以此指代当地;元宵即农历正月十五的传统佳节,此句点出节令,点明时间临近元宵。
  4. 一片箫声水上来:箫声为元宵前夕市井游乐的常见声响,“水上来”指箫声顺着湖面水波飘来,呼应“湖居”的环境,以听觉收束全诗,动静结合,将清幽湖居与远处的节令氛围相连。

现代译文

屋角的寒梅幽幽吐着暗香,我背对着风,挪开烛火掀开小窗。
临安城里,离元宵佳节还有几日?
一片清越的箫声,顺着湖水悠悠飘了过来。

创作背景

白珽为宋末元初诗人,宋亡后隐居杭州西湖畔,此诗为其《湖居杂兴八首》中的作品。诗人远离仕途,以湖居为乐,日常观察周遭景致,借元宵将至的节令触发情思,既书写了隐居生活的恬淡闲适,也因“凤城”的指代暗含对旧朝都城的怀旧心绪。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,押平水韵十灰韵),章法自然流畅,从眼前景物起笔,再点出节令,最后以听觉意象收束,层层递进结构完整。
  2. 意境营造:选取“梅香”“烛影”“小帘”“箫声”“湖水”等意象,兼顾视觉、嗅觉与听觉,营造出清幽静谧又略带暖意的湖居氛围。“一片箫声水上来”以动衬静,用远处的箫声反衬湖居的清幽,将个人独处的闲适与市井节令的热闹巧妙结合,意境淡远悠长。
  3. 语言特色:全诗语言浅淡自然,无刻意雕琢之痕,以细腻的日常动作与景物捕捉,将含蓄的怀思融入闲雅景致中,情感克制又意蕴丰厚。

常见问题

《湖居杂兴八首》的作者和朝代是什么?

《湖居杂兴八首》的作者是白珽,页面按宋作品展示。

《湖居杂兴八首》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了西湖湖居春日傍晚的闲雅景致,以屋角梅香、移烛开帘的日常动作,结合元宵将至的节令氛围,勾勒出清幽静谧又暗含市井暖意的画面,抒发了诗人隐居时恬淡闲适的心境,亦暗藏对旧都临安的淡淡怀思。

《湖居杂兴八首》的创作背景是什么?

白珽为宋末元初诗人,宋亡后隐居杭州西湖畔,此诗为其《湖居杂兴八首》中的作品。诗人远离仕途,以湖居为乐,日常观察周遭景致,借元宵将至的节令触发情思,既书写了隐居生活的恬淡闲适,也因“凤城”的指代暗含对旧朝都城的怀旧心绪。

《湖居杂兴八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,押平水韵十灰韵),章法自然流畅,从眼前景物起笔,再点出节令,最后以听觉意象收束,层层递进结构完整。 2. 意境营造 :选取“梅香”“烛影”“小帘”“箫声”“湖水”等意象,兼顾视觉、嗅觉与听觉,营造出清幽静谧又略带暖意的湖居氛围。“一片箫声水上来”以动衬静,用远处的箫声反衬湖居的清幽,将个人独处的闲...