本诗为《续演雅十诗》组诗之一,以鸟兽的常态与反常现象为对比,借物喻人,抨击世人背弃立身根本、忘恩负义的丑恶行径,寄寓了对世态人情的深刻感慨。
续演雅十诗
婴啼闻木枝,羝乳见茅茹。
何如百年身,反尔无根据。
何如百年身,反尔无根据。
简要说明
逐句注释
- 婴啼闻木枝:婴,指幼禽幼兽;啼,鸣叫;木枝,树枝。句意:幼小动物的啼鸣,本是发生在树枝间的寻常景象。
- 羝乳见茅茹:羝(dī),公羊;乳,产乳、生育,此处指公羊产乳(古代视为绝无可能的反常之事);茅茹,语出《易·泰》“拔茅茹以其汇”,指茅草的根芽,此处借指同类或同类依存的生存依托。句意:却能见到公羊产乳这种反常之事,出现在茅草丛中。
- 何如百年身,反尔无根据:何如,哪里比得上;百年身,指人的百年寿命,代指人类;反尔,反而;无根据,指背弃立身根本、忘恩负义。句意:人活百岁本应恪守立身根本,却反而背弃依托、失德忘义。
现代译文
幼兽啼鸣回荡在树枝之间,
公羊产乳竟见于茅草丛边。
怎及人间百岁之人,
反倒背弃了立身的根本。
创作背景
《续演雅十诗》为白珽以物喻人的组诗作品,“演雅”即仿照《尔雅》体例歌咏物类。白珽为宋末文人,宋亡后隐居不仕,此组诗多借自然物象针砭世态,本诗当为其晚年抒发对世道人心失望之情的作品,以鸟兽之反常反衬人之失德。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:先以“婴啼木枝”的寻常常态与“羝乳茅茹”的反常异象形成对照,凸显自然中本有合理的生存逻辑,再将此与世人“无根据”的失德行为对照,强化了对世态的讽刺力度。
- 用典含蓄凝练:“羝乳”化用《汉书·苏武传》“羝乳乃得归”之典,本指绝无可能之事,此处用来喻指世间反常的失德行径,言简意赅,意蕴丰厚。
- 以小见大,寄慨遥深:全诗以极小的自然物象为切入点,引申至对人间世情的批判,语言质朴浅白却意蕴深刻,将对世态的失望与批判藏于平易的物象描写之中,含蓄隽永。
常见问题
《续演雅十诗》的作者和朝代是什么?
《续演雅十诗》的作者是白珽,页面按宋作品展示。
《续演雅十诗》主要写了什么?
本诗为《续演雅十诗》组诗之一,以鸟兽的常态与反常现象为对比,借物喻人,抨击世人背弃立身根本、忘恩负义的丑恶行径,寄寓了对世态人情的深刻感慨。
《续演雅十诗》的创作背景是什么?
《续演雅十诗》为白珽以物喻人的组诗作品,“演雅”即仿照《尔雅》体例歌咏物类。白珽为宋末文人,宋亡后隐居不仕,此组诗多借自然物象针砭世态,本诗当为其晚年抒发对世道人心失望之情的作品,以鸟兽之反常反衬人之失德。
《续演雅十诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :先以“婴啼木枝”的寻常常态与“羝乳茅茹”的反常异象形成对照,凸显自然中本有合理的生存逻辑,再将此与世人“无根据”的失德行为对照,强化了对世态的讽刺力度。 2. 用典含蓄凝练 :“羝乳”化用《汉书·苏武传》“羝乳乃得归”之典,本指绝无可能之事,此处用来喻指世间反常的失德行径,言简意赅,意蕴丰厚。 3. 以小见大,寄慨遥深 :全诗以极小的自...