这首五言绝句以诘问开篇,借珠玉与藜藿的意象对比,批判了重利轻义、炫宝失德的世俗风气,抒发了诗人推崇质朴仁德、不慕外物的君子情怀。
续演雅十诗
谁令珠玉唾,出彼藜藿肠。
仁人不为宝,良贾宜深藏。
仁人不为宝,良贾宜深藏。
简要说明
逐句注释
- 谁令珠玉唾:谁,疑问代词,表诘问。令,致使、使得。珠玉唾:即“以珠玉为唾”,将珍贵的珠玉当作唾弃的废弃物,反讽世俗重宝之态,暗指仁人轻物的本心。
- 出彼藜藿肠:出,出自、源于。彼,指代前述轻弃珠玉的心境。藜藿:藜与藿均为粗劣野菜,代指贫贱者的饮食,此处喻指安于质朴、不重名利的仁人襟怀。肠:此处指本心、精神世界。
- 仁人不为宝:仁人:指安守仁德、不以外物为念的君子。不为宝:不将珠玉这类贵重之物视作珍宝。
- 良贾宜深藏:良贾:高明的商人。宜:应当。深藏:化用《史记·货殖列传》“良贾深藏若虚”,指将珍宝深藏不售,此处喻指真正的德操与真知不必轻易炫示。
现代译文
是谁轻将珠玉当作唾余?
这份襟怀出自藜藿为食的质朴本心。
仁德君子从不以珠玉为珍,
高明的商人本该将其深藏不露。
创作背景
白珽为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,坚守遗民气节。《续演雅十诗》为其模仿唐代元结《演兴》组诗所作的讽喻组诗,多借自然物象或人事喻世道人心。此诗当为诗人针对宋元易代之际社会上重利轻义、炫宝求荣的风气而作,寄寓了其对质朴仁德价值观的推崇。
艺术赏析
- 用典自然:末句“良贾宜深藏”化用《史记·货殖列传》典故,将商业行为的哲理引申至君子修身之道,贴切地表达了“盛德不炫”的核心主旨,无生硬堆砌之感。
- 意象对比:以“珠玉”代指世俗看重的名利外物,以“藜藿肠”代指质朴安贫的仁人本心,二者形成鲜明对比,开篇诘问“谁令”进一步强化了对轻物重德的价值取向的肯定。
- 章法严谨:全诗以诘问起笔,引发读者思考;次句承接诘问,点明本心根源;三四句收束全篇,明确提出君子与良贾的行事准则,层层递进,意脉连贯。
- 理趣兼具:作为宋诗典型的说理之作,全诗不直接议论,而是借意象与典故将抽象的价值观具象化,在浅白的语言中蕴含深厚的思想内涵,兼具文学美感与哲理性。
常见问题
《续演雅十诗》的作者和朝代是什么?
《续演雅十诗》的作者是白珽,页面按宋作品展示。
《续演雅十诗》主要写了什么?
这首五言绝句以诘问开篇,借 珠玉 与 藜藿 的意象对比,批判了重利轻义、炫宝失德的世俗风气,抒发了诗人推崇质朴仁德、不慕外物的君子情怀。
《续演雅十诗》的创作背景是什么?
白珽为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,坚守遗民气节。《续演雅十诗》为其模仿唐代元结《演兴》组诗所作的讽喻组诗,多借自然物象或人事喻世道人心。此诗当为诗人针对宋元易代之际社会上重利轻义、炫宝求荣的风气而作,寄寓了其对质朴仁德价值观的推崇。
《续演雅十诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :末句“良贾宜深藏”化用《史记·货殖列传》典故,将商业行为的哲理引申至君子修身之道,贴切地表达了“盛德不炫”的核心主旨,无生硬堆砌之感。 2. 意象对比 :以“珠玉”代指世俗看重的名利外物,以“藜藿肠”代指质朴安贫的仁人本心,二者形成鲜明对比,开篇诘问“谁令”进一步强化了对轻物重德的价值取向的肯定。 3. 章法严谨 :全诗以诘问起笔,引发读者...