这首五言小诗以猛禽与弱鸟的强弱反差起兴,借“小隙沉大舟”的日常物理现象,阐发细微隐患足以倾覆全局的哲理,暗含强弱转化、恃强必有所失的思考,末句以肯定语气点明此理的真实性与可信性。
续演雅十诗
海青羽中虎,燕燕能制之。
小隙沈大舟,关君不吾欺。
小隙沈大舟,关君不吾欺。
简要说明
逐句注释
- 海青羽中虎:海青即海东青,是辽金元时期享誉盛名的猛禽,以凶悍善捕著称,句中将其比作“羽中虎”,极言其作为飞鸟强者的凶悍姿态。
- 燕燕能制之:“燕燕”语出《诗经·邶风·燕燕》,原指双燕,此处或借指纤弱的小型鸟类;亦有学者认为特指细微虫类,以呼应后文“小隙”的微小意象。“制之”意为制服海青,打破“强必胜弱”的固有认知,为后续哲理铺垫。
- 小隙沈大舟:“沈”为古字,通“沉”。指微小的缝隙足以让庞大的船只沉没,化用“千里之堤,溃于蚁穴”的传统哲理,喻指细微的疏漏、隐患终将引发全局性的失败。
- 关君不吾欺:“不吾欺”为宾语前置句式,即“不欺吾”。“关君”一说泛指明达事理、恪守正道的君子,另一说特指函谷关令尹喜(道家典故中老子曾为其著《道德经》),此处取泛指之说以贴合全诗哲理表达,意为这样的道理绝不会虚妄不实。
现代译文
海东青是飞鸟中的猛虎,
纤弱燕雀却能将它制伏。
微隙能使巨舟倾覆,
明达君子的道理从不虚妄。
创作背景
白珽为宋末元初诗人,宋亡后隐居钱塘,拒不仕元。其《续演雅十诗》模仿宋代罗愿《尔雅翼》的咏物体例,以动植物为载体寄寓哲理,多借物讽世、阐发人生与世事之理。此诗作为组诗开篇之作,当为作者有感于宋季朝政的细微疏漏、强弱势力的无常转化而作,暗含对故国倾覆的隐忧与处世思考。
艺术赏析
- 托物言志,以小见大:全诗以极简的意象承载深刻哲理,从飞鸟、舟船的具体物象切入,引申出关乎世事成败的普遍道理,将抽象的治国、处世之道具象化,兼具可读性与思想深度。
- 反差对比强化意蕴:前两句以“海青”之强与“燕燕”之弱形成鲜明对立,打破“强必胜弱”的惯性认知,为后两句的哲理铺垫蓄势;末句以肯定收束,将具象的物象感悟升华为普适的人生哲理。
- 语言质朴凝练,不拘格律:全诗用词浅近无生僻典故,符合宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特征;作为五言古绝,不严格恪守近体诗平仄规则,以意为主,尽显自然灵动的意趣。
常见问题
《续演雅十诗》的作者和朝代是什么?
《续演雅十诗》的作者是白珽,页面按宋作品展示。
《续演雅十诗》主要写了什么?
这首五言小诗以猛禽与弱鸟的强弱反差起兴,借“小隙沉大舟”的日常物理现象,阐发细微隐患足以倾覆全局的哲理,暗含强弱转化、恃强必有所失的思考,末句以肯定语气点明此理的真实性与可信性。
《续演雅十诗》的创作背景是什么?
白珽为宋末元初诗人,宋亡后隐居钱塘,拒不仕元。其《续演雅十诗》模仿宋代罗愿《尔雅翼》的咏物体例,以动植物为载体寄寓哲理,多借物讽世、阐发人生与世事之理。此诗作为组诗开篇之作,当为作者有感于宋季朝政的细微疏漏、强弱势力的无常转化而作,暗含对故国倾覆的隐忧与处世思考。
《续演雅十诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以小见大 :全诗以极简的意象承载深刻哲理,从飞鸟、舟船的具体物象切入,引申出关乎世事成败的普遍道理,将抽象的治国、处世之道具象化,兼具可读性与思想深度。 2. 反差对比强化意蕴 :前两句以“海青”之强与“燕燕”之弱形成鲜明对立,打破“强必胜弱”的惯性认知,为后两句的哲理铺垫蓄势;末句以肯定收束,将具象的物象感悟升华为普适的人生哲理。 3. 语...