摸鱼儿・懒能看

这首词是宋末元初遗民词人刘辰翁晚年的伤时抒怀之作，以沧桑巨变起笔，感叹家国沦亡、世事翻覆，追怀当年复国抱负与故国旧事，抒发了身世飘零、壮志难酬的沉郁悲愤，兼具亡国之痛与个人失意之感。

1. 懒能看、海桑世界，风花过眼如传
   • 海桑世界：即沧海桑田，语出葛洪《神仙传》，比喻世事剧变。
   • 风花过眼：化用苏轼、王安石诗句，喻世事虚幻易逝。
   • 句意：早已懒得去看这世事翻覆的世间，如同风中繁花、过眼云烟般虚幻流散。
2. 月明昨夜庭流水，天色朝来都变
   • 庭流水：庭院中映月的流水，暗寓时光流逝、物是人非。
   • 句意：昨夜庭院还映着明月流水，到清晨天色已然全然变样，暗指南宋灭亡后的世道剧变。
3. 尘石烂
   • 即“海枯石烂”，进一步强调世事变迁的彻底与久远。
4. 铢衣坏，和衣减尽谁能怨
   • 铢衣：极轻薄的衣衫，此处代指自身破旧的衣装，也暗喻生计窘迫。
   • 和衣减尽：指衣衫久穿磨损渐薄，也暗指自身日渐消瘦憔悴。
   • 句意：身上轻衣早已破损，衣衫渐薄、身形消瘦，又有什么可怨怪的？实则暗含身世飘零的无奈。
5. 秦亡楚倦
   • 以秦喻元廷、楚喻抗元义军与遗民，指故国沦亡、抗元抗争疲惫覆灭。
6. 但翦烛西窗，秋声入竹，点点已如霰
   • 翦烛西窗：化用李商隐《夜雨寄北》，指独处孤寂、独自剪烛。
   • 秋声入竹：化用欧阳修《秋声赋》，指秋风吹过竹林的凄清声响。
   • 霰：小雪珠，形容秋声细碎如落雪，点明时节萧瑟。
   • 句意：只余下独自剪烛西窗，秋风吹竹林的细碎声响，如同雪珠点点飘落。
7. 当年事，本是泗亭沛县
   • 泗亭沛县：刘邦起兵兴汉的故地，此处代指南宋故都与抗复国本，暗指当年的复国根基。
8. 却教绵蕝成殿
   • 绵蕝成殿：语出《史记·叔孙通列传》，指叔孙通以茅草绳圈演习朝仪，最终建成汉廷宫殿。此处反用典故，指南宋倾覆后，故国朝仪沦为新朝装点，一切理想成空。
9. 暮年八阵那曾用，付与江流石转
   • 八阵：诸葛亮的八阵图，代指济世救国的谋略与军事部署。
   • 江流石转：化用杜甫《八阵图》，指壮志随江水流逝、付诸东流。
   • 句意：到晚年我空有诸葛亮般的济世谋略，却无处施展，一切都成空幻。
10. 前楚辩
    • 或指战国宋玉《对楚王问》，或指当年楚地为复国奔走的辩说之士，暗指昔日抗元议论已然沉寂。
11. 今哨遍，是乌乌者灯前劝
    • 哨遍：词牌名，此处代指当下传唱的曲词。
    • 乌乌者：语出《史记·高祖本纪》秦地歌调，此处暗指元廷统治下的异族乡曲，无人再言复国之事。
    • 句意：如今传唱的，只是异族歌调在灯前劝酒，再无当年复国之声。
12. 乾坤较健
    • 指天地依旧运转如常，世间存续，但故国已然覆灭。
13. 叹君已归休，吾方俯仰，种种未曾见
    • 归休：指投降元廷的士大夫归隐或出仕新朝。
    • 吾方俯仰：指自己仍在世间俯仰挣扎、身不由己。
    • 句意：可叹他人已然归隐出仕，而我尚且挣扎度日，种种世事皆未曾预料，满含悲愤。

早已懒于去看这沧海桑田的世间，风花过眼，皆如虚幻的流影。
昨夜庭院还映着明月流水，到清晨天色已然全然变了模样。
沧海早已成尘，顽石也已腐朽。
身上的轻衣早已破损，衣衫渐薄、身形消瘦，又有什么可怨怪的呢？
故国覆灭，抗元的抗争早已疲惫不堪。
只余下独自剪烛西窗，秋风吹过竹林，细碎声响如同雪珠点点飘落。
当年的旧事，本是如刘邦起兵的泗亭沛县一般，是我们兴复的根基。
却最终只落得如同叔孙通绵蕝演习一般，一切都成了空幻的朝仪。
到了晚年，我空有诸葛亮般的八阵谋略，却无处施展，一切都付与江流石转，壮志成空。
当年楚地的辩说之士早已沉寂。
如今传唱的，只是异族的乡曲之音，在灯前劝酒，无人再言复国之事。
天地依旧运转如常，可故国已然不在。
可叹那些人已然归隐出仕，而我尚且在世间俯仰挣扎，种种世事，我都未曾亲眼见过，满含悲愤。

刘辰翁为宋末元初著名遗民词人，宋亡后隐居不仕，坚守民族气节。这首词约作于宋亡后的晚年，此时词人目睹故国沦亡、世道剧变，心中满含亡国之痛与身世之感。词中以个人飘零与家国兴亡结合，借典故抒发对故国的怀念、壮志难酬的悲愤，以及对异族统治下世道变迁的无奈。

1. 用典精当，借古抒怀：全词化用《神仙传》《史记》、杜甫、李商隐等大量典故，以历史喻家国兴亡与个人遭遇，含蓄深沉，意蕴丰富，无堆砌之弊。
2. 情景交融，意境苍凉：上阕以“月明流水”“秋声入竹”等景语，烘托世事剧变后的凄清孤寂，将个人伤感融入萧瑟秋景，意境沉郁苍凉。
3. 结构严谨，层层递进：上阕起笔以“懒能看”奠定感伤基调，铺写世事变迁与自身处境；下阕追怀旧事，抒发壮志难酬的悲愤，最后以“叹君归休”收束，将个人身世与家国感慨推向高潮，情感层层递进。
4. 语言沉郁顿挫：全词语言凝练，多用短句，节奏急促，契合词人悲愤沉郁的情感基调，化用前人诗句自然贴切，兼具文学美感与思想内涵。