这首词为咏仙题材,以西王母(龟台金母)为核心意象,铺叙其超凡容姿、仙官仪仗与瑶池胜景,借周穆王驾八骏西巡见西王母的典故,抒发仙踪邈远、后尘难继的怅惘,暗寓作者仕途失意、壮志难伸的心境。
减字木兰花・龟台金母
绀发芳容超敻古。
绛节霓旌。
青鸟传言若可凭。
瑶池罢宴。
零落碧桃香片片。
八骏西巡。
更有何人继后尘。
简要说明
逐句注释
龟台金母。
龟台金母:即西王母,道教尊为“西华金母”,传说其居处为昆仑龟台,为女仙之首。
绀发芳容超敻古。
绀发:深青色的头发,形容西王母容颜不老;敻古:久远上古,谓其容姿远超古往今来。
绛节霓旌。
绛节:红色的符节,为古代帝王或仙官所用的仪仗信物;霓旌:以霓虹为饰的旌旗,亦为仙真仪仗之物。
青鸟传言若可凭。
青鸟:西王母的信使,出自《山海经》,传说为西王母取食传信;凭:凭信、依托。此句谓青鸟传信的传说似可凭信。
瑶池罢宴。
瑶池:西王母所居的仙池,据《穆天子传》记载,周穆王曾在此与西王母宴饮;罢宴:宴饮已毕。
零落碧桃香片片。
碧桃:指西王母蟠桃园中的仙桃,传说三千年一熟;此句写瑶池宴罢,仙桃零落,余香飘散。
八骏西巡。
八骏:周穆王的八匹骏马,《穆天子传》载周穆王驾八骏西巡昆仑,会晤西王母。
更有何人继后尘。
后尘:前人的踪迹,此句谓此后再无人能如周穆王一般追随西王母的仙踪。
现代译文
昆仑龟台之上,端坐西华金母。
青黑秀发、姣美容颜,早超越了亘古岁月的尘俗。
朱红符节,霓虹为饰的旌旗,仪仗威严整肃。
青鸟传书的旧闻,仿佛还能让人信以为真。
瑶池之上的盛宴已散,蟠园里的碧桃纷纷零落,片片余香犹存。
当年周穆王驾八骏西巡,亲赴昆仑会晤金母。
而今又有谁,能再追随这仙圣的后尘?
创作背景
李纲为南宋初年主战派名臣,力主抗金却屡遭投降派排挤,一生仕途坎坷,多次被贬谪闲居。此词为其咏史咏仙之作,学界主流认为,作者借西王母与周穆王的典故,将自身壮志难酬、追慕先贤而不可得的失意心境,寄寓于空灵邈远的神仙世界之中。
艺术赏析
- 格律谨严:此词依《减字木兰花》正体填写,双调四十四字,前后段各四句,两仄韵转两平韵,平仄协调,韵脚流转自然,兼具词体的音乐美感与抒情性。
- 用典自然妥帖:全词化用道教仙真典故与《穆天子传》记载,从龟台金母的身份到八骏西巡的史事,均贴合题材又不露堆砌痕迹,将神仙意象与抒情内核融为一体。
- 意境空灵怅惘:开篇铺写西王母的超凡容姿与威仪,营造出神圣悠远的仙真世界;中段以“瑶池罢宴”“碧桃零落”转折,带出仙境的寂寥;末句以问句收束,将对仙踪难继的感慨延伸至自身际遇,使空灵的仙意与现实的失意形成呼应,余韵悠长。
- 语言清丽典雅:全词用词凝练雅致,如“绀发”“绛节”“霓旌”等词语兼具古典美感与仙风道骨,既贴合咏仙主题,又不失通俗晓畅的表达效果。
常见问题
《减字木兰花・龟台金母》的作者和朝代是什么?
《减字木兰花・龟台金母》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《减字木兰花・龟台金母》主要写了什么?
这首词为咏仙题材,以西王母(龟台金母)为核心意象,铺叙其超凡容姿、仙官仪仗与瑶池胜景,借周穆王驾八骏西巡见西王母的典故,抒发仙踪邈远、后尘难继的怅惘,暗寓作者仕途失意、壮志难伸的心境。
《减字木兰花・龟台金母》的创作背景是什么?
李纲为南宋初年主战派名臣,力主抗金却屡遭投降派排挤,一生仕途坎坷,多次被贬谪闲居。此词为其咏史咏仙之作,学界主流认为,作者借西王母与周穆王的典故,将自身壮志难酬、追慕先贤而不可得的失意心境,寄寓于空灵邈远的神仙世界之中。
《减字木兰花・龟台金母》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :此词依《减字木兰花》正体填写,双调四十四字,前后段各四句,两仄韵转两平韵,平仄协调,韵脚流转自然,兼具词体的音乐美感与抒情性。 2. 用典自然妥帖 :全词化用道教仙真典故与《穆天子传》记载,从龟台金母的身份到八骏西巡的史事,均贴合题材又不露堆砌痕迹,将神仙意象与抒情内核融为一体。 3. 意境空灵怅惘 :开篇铺写西王母的超凡容姿与威仪,营造出...