辛丑除日寄子瞻

这首诗是苏辙在除夕之夜写给兄长苏轼的抒怀之作，以当下守岁场景为引子，追忆兄弟二人早年携手游历、同甘共苦的时光，抒发了对苏轼的深切思念，以及对往昔相聚时光的怀念，暗含当下分离的怅惘，通篇充满真挚的手足之情。

1. 一岁不复居，一日安足惜：一岁，指过往相伴的时光；居，共处、相守。句意：过去的年岁里我们再也没能相伴相守，这除夕的片刻又哪里值得我珍惜？
2. 人心畏增年，对酒语终夕：畏增年，畏惧年岁渐长；终夕，整夜。句意：世人都惧怕年岁增长，我却对着残酒，将思念倾吐至长夜将尽。
3. 夜长书室幽，灯烛明照席：幽，幽静；席，书斋坐席。句意：长夜漫漫，书室静谧幽暗，明灭的灯烛映照着书席。
4. 盘飧杂梁楚，羊炙错鱼腊：盘飧，盘中饭菜；梁楚，代指梁地、楚地风味；羊炙，烤羊肉；鱼腊，干鱼。句意：盘中菜肴混杂着梁楚两地风味，烤羊肉与腊鱼交错摆满桌面。
5. 庖人馔鸡兔，家味宛如昔：庖人，厨师；馔，烹制备餐。句意：厨师烹了鸡兔，寻常家味竟和当年在家时一般无二。
6. 有怀岐山下，展转不能释：岐山下，一说代指苏轼当时的贬所黄州，或为二人故乡的代称；展转，即辗转，翻来覆去；释，消散、放下。句意：我心念着远在岐山一带的你，辗转反侧，思念始终难以释怀。
7. 念同去闾里，此节三已失：闾里，家乡；此节，指除夕佳节；三已失，已有三个除夕未能同聚。句意：想起当年一同离乡，至今已经三次没能一起度过这个节日。
8. 初来寄荆渚，鱼雁贱宜客：荆渚，荆州一带；鱼雁，代指当地物产；贱宜客，物产丰饶适宜旅居。句意：当初我们寄居于荆州，当地鱼雁丰饶，客居此地竟也格外适宜。
9. 楚人重岁时，爆竹鸣磔磔：岁时，岁末佳节；磔磔，爆竹炸响的声音。句意：楚地之人最重岁末佳节，爆竹声噼啪作响。
10. 新春始涉五，田冻未生麦：涉五，过了五年；田冻，田地冰冻。句意：到如今已是新春第五年，田地还冻着，麦苗尚未抽芽。
11. 相携历唐许，花柳渐牙折：唐许，唐州、许州两地；牙折，指花草抽芽绽枝。句意：我们携手游历唐州、许州，花柳已渐渐抽出新芽。
12. 居梁不耐贫，投杞避糠核：梁、杞，均为古地名；糠核，粗劣的饭食。句意：在梁地时不堪忍受贫寒，便投奔杞地，躲开粗粝的饮食。
13. 城南庠斋静，终岁守坟籍：庠斋，书斋或官学；坟籍，古代典籍。句意：城南的书斋终日幽静，我整年都守着古籍研读。
14. 酒酸未尝饮，牛美每共炙：未尝饮，不曾饮用；共炙，一同烤食。句意：酒酸了也未曾喝过，唯有牛肉美味时，才与你一同烤食。
15. 谓言従明年，此会可悬射：谓言，曾说；従，同“从”；悬射，预料、预期。句意：那时我们曾约定，从明年起，这样的相聚便可以预期。
16. 同为洛中吏，相去不盈尺：洛中吏，洛阳任职的官员；盈，满。句意：我们一同在洛阳为官，相距不过咫尺之遥。

旧岁已过，再难与你同度朝夕，
这除夕的片刻，又怎值得我珍惜？
世人皆惧年岁渐长，我却对着残酒，
将思念倾吐，直至长夜将尽。
长夜漫漫，书室静谧幽暗，
明灭的灯烛，映照着书席。
盘中菜肴混杂着梁楚风味，
烤羊肉与腊鱼，交错摆满桌面。
厨师烹了鸡兔，寻常家味，
竟和当年在家时一般无二。
我心念着远在岐山的你，
辗转反侧，思念始终难以释怀。
想起当年一同离乡，
至今已有三个除夕，未能同聚。
初来荆渚之时，鱼雁丰饶，
客居此地竟也格外适宜。
楚人最重岁末佳节，
爆竹声声，噼啪作响。
到如今已是新春第五年，
田地还冻着，麦苗尚未抽芽。
曾携手游历唐许二州，
花柳已渐渐抽出新芽。
在梁地时不堪忍受贫寒，
便投奔杞地，躲开粗粝的饭食。
城南的书斋终日幽静，
我整年都守着古籍度日。
酒酸了也未曾饮过，
唯有牛肉美味时，才与你一同烤食。
那时曾约定，从明年起，
这样的相聚便可以预期。
我们一同在洛阳为官，
相距不过咫尺之遥。

这首诗作于宋神宗元丰四年（1081）辛丑除夕。此前苏轼因“乌台诗案”被贬黄州团练副使，苏辙受牵连被贬筠州（今江西高安）监盐酒税，二人分居两地无法相聚。此夜苏辙独处筠州书斋，面对除夕家宴触景生情，追忆早年兄弟同游、同甘共苦的时光，思念远在黄州的苏轼，遂写下此诗寄赠兄长，抒发手足情深与分离之怅惘。

1. 叙事与抒情交融：全诗以“除夕寄怀”为线索，先铺陈当下守岁场景，再转入对过往相聚时光的追忆，最后落脚于往昔约定的怀念，将眼前景、胸中情与往事融为一体，情感真挚自然。
2. 白描手法的运用：诗歌多用日常细节刻画，如“盘飧杂梁楚，羊炙错鱼腊”“酒酸未尝饮，牛美每共炙”，以质朴的生活细节展现兄弟间的日常温情，无华丽辞藻却饱含深情。
3. 今昔对比强化情感：以“家味宛如昔”的往昔温馨，反衬“一岁不复居”的当下分离；以“相去不盈尺”的昔日近距，反衬如今两地相隔的现实，层层递进烘托思念之深。
4. 风格朴实冲淡：全诗语言平易浅近，无生僻典故，符合苏辙“汪洋澹泊”的诗歌风格，体现了宋诗以文为诗、以事抒情的特点。