本诗为咏史抒怀之作,以唐代武惠妃、名相张九龄与权相李林甫的史事为载体,借朝堂权力倾轧与贤才遭排挤的往事,暗讽北宋中期党争激烈、贤愚错位的朝政现状,抒发对时局的深沉感慨。
唐相二绝
杨王灭後少英雄,犹自澄思却月中。
已得惠妃欢喜见,方头笑杀曲江公。
已得惠妃欢喜见,方头笑杀曲江公。
简要说明
逐句注释
- 杨王灭後少英雄:“杨王”一说指天宝年间权相杨国忠(杨贵妃族兄),结合诗中“惠妃”“曲江公”等开元、天宝时期人物,此说较为贴合史事;“灭後”即“灭后”,指杨国忠在安史之乱中被杀。句意谓杨国忠伏诛后,朝中再少见有英雄气度的贤相。
- 犹自澄思却月中:“澄思”指静心深思;“却月中”意为月西沉之时(即深夜)。句意谓即便朝中再无英雄之才,仍有人在深夜月下静心反思朝政得失。
- 已得惠妃欢喜见:“惠妃”即武惠妃,唐玄宗李隆基的宠妃,曾深得玄宗信任,一心欲立其子寿王李瑁为太子;“欢喜见”指得到武惠妃的认可与助力。
- 方头笑杀曲江公:“方头”为宋代口语,代指狡黠善辩、排挤贤才的权相李林甫,其与张九龄政见不合,常借机构陷;“曲江公”指张九龄,韶州曲江(今广东韶关)人,开元名相,以直言敢谏著称,后遭李林甫排挤罢相;“笑杀”即嘲笑、取笑,此处生动刻画李林甫借武惠妃之势排挤张九龄的朝堂丑态。
现代译文
杨国忠伏诛后,朝中再少见英雄之才,
即便如此仍有人在深夜月下,静心反思朝政。
当初李林甫靠讨好武惠妃获得助力,
便借此机会嘲笑排挤,终让曲江公张九龄被贬离朝。
创作背景
苏辙生活于北宋中期,历经神宗、哲宗、徽宗三朝,彼时新旧党争激烈,朝堂倾轧不断。苏辙本人亦因卷入党争多次被贬,对官场的尔虞我诈与贤才遭抑的现状深有体会。此诗借唐代李林甫依附武惠妃、排挤张九龄的史事,影射北宋朝堂的党争乱象,抒发对朝政的深切忧虑与对贤才际遇的惋惜。
艺术赏析
- 咏史讽今,寄意深远:全诗以唐代史事为依托,不直接议论时政,却通过人物与事件的精准对应,将北宋朝堂的党争乱象暗藏其中,借古喻今,含蓄深沉。
- 人物刻画生动传神:“笑杀”二字极简练地勾勒出李林甫的狡黠与张九龄的无奈,将朝堂权力斗争的尖锐与虚伪浓缩于一句之中,人物形象跃然纸上。
- 意境对比鲜明:“却月中”以清幽的月夜之景,反衬朝堂的险恶倾轧,以景衬情,更添一层含蓄的意蕴,让全诗在咏史之外更添抒情色彩。
- 语言简洁凝练:全诗四句二十八字,既交代了史事脉络,又暗含情感态度,言简意赅,尽显咏史诗的艺术特色。
常见问题
《唐相二绝》的作者和朝代是什么?
《唐相二绝》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《唐相二绝》主要写了什么?
本诗为咏史抒怀之作,以唐代武惠妃、名相张九龄与权相李林甫的史事为载体,借朝堂权力倾轧与贤才遭排挤的往事,暗讽北宋中期党争激烈、贤愚错位的朝政现状,抒发对时局的深沉感慨。
《唐相二绝》的创作背景是什么?
苏辙生活于北宋中期,历经神宗、哲宗、徽宗三朝,彼时新旧党争激烈,朝堂倾轧不断。苏辙本人亦因卷入党争多次被贬,对官场的尔虞我诈与贤才遭抑的现状深有体会。此诗借唐代李林甫依附武惠妃、排挤张九龄的史事,影射北宋朝堂的党争乱象,抒发对朝政的深切忧虑与对贤才际遇的惋惜。
《唐相二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 咏史讽今,寄意深远 :全诗以唐代史事为依托,不直接议论时政,却通过人物与事件的精准对应,将北宋朝堂的党争乱象暗藏其中,借古喻今,含蓄深沉。 2. 人物刻画生动传神 :“笑杀”二字极简练地勾勒出李林甫的狡黠与张九龄的无奈,将朝堂权力斗争的尖锐与虚伪浓缩于一句之中,人物形象跃然纸上。 3. 意境对比鲜明 :“却月中”以清幽的月夜之景,反衬朝堂的险恶倾轧,以...