游金山寄扬州鲜于子骏従事邵光

这首诗是苏辙游览镇江金山寺后，寄赠扬州友人鲜于子骏、邵光的纪游寄友之作。全诗先以远望、近观的视角描摹金山的雄奇壮景，再叙写游赏中的惬意心境，随后生发对江山形胜的历史感慨，最后抒发未能邀友同游的歉意，并寄意友人邀约同游，情感真挚自然，兼具山水描摹与友情寄寓的双重内涵。

1. 扬州望金山，隐隐大如幞：幞（fú），古代男子包头的头巾，此处以头巾喻远望中金山的轮廓与体量。句意：在扬州城遥望长江中的金山，朦胧隐约，大小恰似一块头巾。
2. 朅来长江上，孤高二千尺：朅（qiè）来，意为“来到、到此”。句意：今日亲临长江之上，金山孤峙高耸，仿佛有两千尺之高（夸张手法，极言山高）。
3. 僧居厌山小，面面贴苍石：僧居指金山寺，寺宇依傍山势而建；苍石指青黑色的山石。句意：金山寺的僧舍紧贴山体四面的青黑岩石，似嫌山体狭小局促。
4. 虚楼三百间，正压江潮白：虚楼指金山寺空阔的楼殿建筑；压指居高临下笼罩之意。句意：寺中空阔楼阁多达三百间，正高高笼罩在翻涌着白浪的江潮之上。
5. 清风敛霁雾，晓日曜金碧：霁雾指雨后初晴的雾气；曜（yào）意为“照耀”；金碧指金山寺殿宇色彩鲜明，金碧交辉。句意：清风收尽雨后的雾气，清晨的阳光照耀殿宇，金碧辉煌。
6. 直侵鱼龙居，似得鬼神役：鱼龙居指江中水族栖息之所；役意为“役使、造就”。句意：金山直逼江中鱼龙栖息之地，仿佛是鬼神为之役使建成的胜景。
7. 我行有程度，欲去空自惜：程度指行程的期限、日程；惜意为“惋惜、不舍”。句意：我此行有既定的行程安排，想要离去却空自惋惜不舍。
8. 风吹渡江水，山僧午方食：句意：江风吹拂着渡江的水波，此时金山寺的僧人正过午间饭食。
9. 波澜洗我心，笋蕨饱我腹：笋蕨指山间竹笋与蕨菜，代指山蔬素肴。句意：江上波澜涤荡我的心胸，山间的笋蕨佳肴让我饱食一餐。
10. 平生足游衍，壮观此云极：游衍意为“恣意游赏”；云极指极致的壮观。句意：我平生游赏不少，如此壮阔的景致堪称极致。
11. 铁瓮本谁安，海门复谁植：铁瓮为扬州的别称，因扬州城垣坚固如瓮得名；海门指长江入海处的险要关隘；安“安设、建造”，植“树立、构筑”。句意：坚固的扬州城是谁所建？长江入海的海门险隘又是谁所构筑？
12. 东南递隐见，遥与此山匹：递隐见指时隐时现；匹意为“匹配、相当”。句意：东南一带的江山时隐时现，遥远望去，唯有此金山可与长江胜景相匹配。
13. 兹游几不遂，深愧幕府客：兹游指此次游赏；不遂意为“未能如愿”；幕府客指鲜于子骏、邵光，二人当时在扬州幕府任从事之职。句意：此次游赏几乎未能如愿，深深愧对二位幕府友人。
14. 归时日已莫，正值江月黑：莫通“暮”，指傍晚；江月黑指江面上月色被雾气遮蔽，显得昏暗。句意：返程之时天色已暮，正赶上江面上月色昏暗朦胧。
15. 顾视天水并，坐恐星斗湿：顾视指回头眺望；天水并指水天浑然相接；坐恐意为“坐看仿佛、唯恐”。句意：回头眺望，水天浑然一体，坐看之间仿佛唯恐星斗被江雾打湿。
16. 使君何时罢，登览不可失：使君为汉代对州郡长官的称呼，此处指代鲜于子骏；罢指卸任辞官。句意：二位何时能卸任闲暇？此番登览金山的盛事千万不可错过。

在扬州遥望长江中的金山，朦胧隐约，大小恰似一块头巾。今日亲临长江之上，金山孤峙高耸，仿佛直上千尺。金山寺的僧舍依傍山势，四面紧贴青黑山石，似嫌山体狭小。寺中空阔楼阁多达三百间，正高高笼罩在翻涌白浪的江潮之上。清风收尽雨后的雾气，清晨的阳光照耀殿宇，金碧交辉。金山直逼江中鱼龙栖息之地，仿佛是鬼神为之役使建成的胜景。我此行有既定的行程，想要离去却空自惋惜不舍。江风吹拂着渡江的水波，此时金山寺的僧人正过午间饭食。江上波澜涤荡我的心胸，山间的笋蕨佳肴让我饱食一餐。我平生游赏不少，如此壮阔的景致堪称极致。坚固的扬州城是谁所建？长江入海的海门险隘又是谁所构筑？东南一带的江山时隐时现，遥远望去，唯有此金山可与长江胜景相匹配。此次游赏几乎未能如愿，深深愧对二位幕府友人。返程之时天色已暮，正赶上江面上月色昏暗。回头眺望，水天浑然一体，坐看之间仿佛唯恐星斗被江雾打湿。二位何时能卸任闲暇？此番登览金山的盛事千万不可错过。

苏辙（1039-1112），字子由，苏轼之弟，北宋文学家，唐宋八大家之一。这首诗是他途经扬州时游览镇江金山寺后，寄赠扬州幕府友人鲜于子骏、邵光的作品。鲜于子骏（鲜于侁，字子骏）时任扬州节度推官，邵光为其僚属。诗中“兹游几不遂”暗含此次游赏曾有波折，最终得以成行的感慨。全诗既记录了金山的雄奇胜景与游赏的惬意，也抒发了对友人的思念与邀约同游的真挚情感。

1. 脉络清晰，层次递进：全诗以游赏顺序为线索，从远望印象到近观胜景，再到游赏感受、历史感慨，最后落脚寄赠友人，层层推进，结构完整，浑然一体。
2. 手法多样，意象鲜明：开篇以“大如幞”的比喻勾勒远望金山的朦胧轮廓，以“孤高二千尺”的夸张手法凸显山高；“清风敛霁雾，晓日曜金碧”以细腻的光影描写展现金山寺的华美；“直侵鱼龙居，似得鬼神役”则以奇幻想象强化金山的奇险壮观，兼具写实与浪漫色彩。
3. 情感真挚，寄寓深远：作为寄赠诗，全诗将山水之乐与友情寄寓紧密结合，“深愧幕府客”直接抒发未能邀友同游的歉意，“登览不可失”则暗含邀约之意，将个人游赏体验与友人情谊融为一体，自然不刻意。
4. 风格兼具雄健与冲淡：苏辙诗歌整体风格平易冲淡，此诗却有“孤高二千尺”“直侵鱼龙居”等雄健之笔，描绘出金山的壮阔气势，同时又有“波澜洗我心，笋蕨饱我腹”的闲适冲淡，兼顾了写景的雄奇与抒情的自然。
5. 设问拓展意境：“铁瓮本谁安，海门复谁植”以设问引发对江山形胜的历史感慨，将单纯的纪游上升到对历史与地理的思考，拓宽了诗歌的意境层次，增加了作品的思想厚度。