登嵩山十首 峰顶寺

· 苏辙

重重山前峰,上上终非顶。
行登众岭彻,始得山门迥。
高风惨多寒,落日侧先暝。
却视向所经,眇如在深井。

简要说明

本诗为嵩山纪行组诗之一,以登山行踪为线索,完整记录了从山麓攀至峰顶寺的全过程。通过描摹高风寒暮之景与回望来路的视觉反差,抒发了登临绝顶后的辽远孤寂之感,兼具山水写实与浅淡哲思。

逐句注释

  1. 重重山前峰:重重,层叠连绵貌;山前峰,山脚下延伸的峰峦。此句极言嵩山群峰环抱、层峦叠嶂之态。
  2. 上上终非顶:上上,一步一步向上攀登;终非顶,始终未能抵达真正的山顶,反衬山势高峻难攀。
  3. 行登众岭彻:行登,一路攀登行进;众岭彻,翻越了所有途经的山岭,“彻”意为越过、通达。
  4. 始得山门迥:始得,方才得以望见;山门,佛寺的大门,此处代指峰顶寺;迥,高远开阔貌,形容山寺在峰顶显得格外辽远醒目。
  5. 高风惨多寒:高风,高空的疾风;惨,凄清刺骨的寒意,此处形容风势凛冽。
  6. 落日侧先暝:落日,西沉的夕阳;侧,太阳偏西;先暝,比平地更早陷入昏暗,因山高地势,日落时分山间暮色来得更快。
  7. 却视向所经:却视,回头望去;向所经,方才走过的山路与沿途景物。
  8. 眇如在深井:眇(miǎo),渺小细微;此句谓回望来路,方才经过的山路显得如同幽深的井底一般幽微渺小,反衬出峰顶的高耸。

现代译文

层叠的山前峰峦连绵不绝,我步步向上攀登,却始终不见山巅。
一路翻越无数山岭,方才望见峰顶山寺的山门遥遥开阔。
高空的疾风凄清刺骨,夕阳西斜,山间先已染上沉沉暮色。
回头望向方才走过的路途,竟渺小得如同置身幽深的井底。

创作背景

《登嵩山十首》是苏辙漫游嵩山时创作的组诗,约作于其早年游历中原的嘉祐年间(未仕或初仕阶段)。嵩山位于今河南登封,是北宋文人赏胜游冶的胜地,苏辙一生多次往来中原,留下多篇嵩山纪行之作。本诗为组诗中写峰顶寺的一篇,既记录了登山的实际体验,也融入了登临绝顶后的心境,体现了北宋文人山水游赏的平淡审美。

艺术赏析

  1. 移步换景的叙事结构:全诗以登山行踪为线索,从初见群峰、越岭登峰、望见山寺,到感受山风寒暮、回望来路,顺序完整清晰,将动态的登山过程与静态景物自然融合,让读者如亲历登临之境。
  2. 对比反衬的手法:末句以“眇如在深井”的视觉反差,将来路的渺小与峰顶的高耸形成鲜明对照,既写出登高后的开阔视野,也暗含了对世间万物尺度的重新审视,传递出淡淡的超脱与孤寂之感。
  3. 平淡自然的语言风格:全诗用语浅白质朴,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“以文为诗”的审美取向,以极简的笔墨勾勒出高寒山空的意境,将登临的真实感受自然融入景物描写中。
  4. 暗合禅意的观照:峰顶寺为佛寺,诗中登高回望的视角,暗合禅宗“观照”的思维方式,在山水登临中暗含了对自我与周遭关系的省察,为山水诗增添了一层幽微的哲思。

常见问题

《登嵩山十首 峰顶寺》的作者和朝代是什么?

《登嵩山十首 峰顶寺》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《登嵩山十首 峰顶寺》主要写了什么?

本诗为嵩山纪行组诗之一,以登山行踪为线索,完整记录了从山麓攀至峰顶寺的全过程。通过描摹高风寒暮之景与回望来路的视觉反差,抒发了登临绝顶后的辽远孤寂之感,兼具山水写实与浅淡哲思。

《登嵩山十首 峰顶寺》的创作背景是什么?

《登嵩山十首》是苏辙漫游嵩山时创作的组诗,约作于其早年游历中原的嘉祐年间(未仕或初仕阶段)。嵩山位于今河南登封,是北宋文人赏胜游冶的胜地,苏辙一生多次往来中原,留下多篇嵩山纪行之作。本诗为组诗中写峰顶寺的一篇,既记录了登山的实际体验,也融入了登临绝顶后的心境,体现了北宋文人山水游赏的平淡审美。

《登嵩山十首 峰顶寺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 移步换景的叙事结构 :全诗以登山行踪为线索,从初见群峰、越岭登峰、望见山寺,到感受山风寒暮、回望来路,顺序完整清晰,将动态的登山过程与静态景物自然融合,让读者如亲历登临之境。 2. 对比反衬的手法 :末句以“眇如在深井”的视觉反差,将来路的渺小与峰顶的高耸形成鲜明对照,既写出登高后的开阔视野,也暗含了对世间万物尺度的重新审视,传递出淡淡的超脱与孤寂之感...