送董扬休比部知真州

这首是宋代送别友人的五言律诗，先赞扬董扬休西南任上的优异治绩，再期许其赴任真州后能施展才学、施惠于民，颈联体谅其公务繁忙仍需稍作休憩，尾联以两地相近可共闻晨钟作结，寄寓惜别与绵长祝愿，情感平实真挚。

1. 奏课西南最：奏课，指地方官吏将治绩上报朝廷以供考核；西南最，指在西南地区的官吏考核中位列第一。
2. 分符江海冲：分符，古代帝王授官时将符节剖分为二，君臣各执其一作为信物，此处代指授官赴任；江海冲，真州地处长江与运河交汇的交通要冲，为水陆转运要道。
3. 往来观惠术：往来，指处理日常政务往来；惠术，惠民利民的为政方略。
4. 蟠错试余锋：蟠错，形容事务盘绕交错、繁杂难理；余锋，指未完全施展的才华与锋芒，此处谓友人可在繁杂政务中展露才学。
5. 文字従堆案：文字，指官府文书；従为“从”的异体字，堆案，文书堆积于案头，形容政务繁忙。
6. 樽罍强解容：樽罍，均为古代酒器，此处代指宴饮；强解容，勉强舒展容色，谓友人虽公务繁忙，仍当借宴饮稍作休憩、展露欢颜。
7. 金山只隔水：金山，指镇江金山寺，与真州隔长江相望，两地距离极近；隔水，即隔着长江。
8. 时复听晨钟：晨钟，金山寺的晨间钟声，此处借指两地可互通音信、遥相呼应，暗含友人可时常与旧友遥寄情思。

你的治绩在西南诸州考核中名列第一，
如今持符节赴任江海交汇的要冲之地。
施政往来自有惠民的方略，
繁杂盘结的政务正可展露你的才锋。
案头文书堆积如山，公务劳顿，
仍当勉力举杯，稍解公务的倦容。
金山与你治所只隔一江秋水，
届时你定能时时听闻那晨间的钟声。

此诗出自苏辙《栾城集》，为北宋中后期送别友人的作品。董扬休曾任西南地方官职，以优异的治绩被朝廷擢升为真州知州，赴任前仍带刑部比部的官衔。苏辙与董扬休交谊深厚，此诗既肯定其过往政绩，又对其赴任后的施政与生活寄予期许。

1. 结构严谨，层次分明：全诗以送别为核心，首联点出友人过往政绩与新任官职，颔联展望其施政才能，颈联体恤其公务辛劳，尾联以景结情，将惜别之意融入山水钟声之中，情感层层递进，浑然一体。
2. 格律合规，对仗自然：此诗为标准五言律诗，颔联“往来观惠术，蟠错试余锋”、颈联“文字従堆案，樽罍强解容”均属宽对，符合近体诗平仄与对仗的基本规则，语言平实无雕琢痕迹，贴合苏辙“淡而有味”的诗风。
3. 用典含蓄，意境悠远：“分符”用古代授官典故，贴合送别授任的主题，自然不露痕迹；尾联以“金山隔水”“晨钟”为意象，未直接言明惜别，却以两地相近可共闻钟声，暗含彼此遥相呼应的情谊，含蓄蕴藉，余味悠长。
4. 情感真挚，贴近日常：全诗未用华丽辞藻，而是以平实的语言赞扬政绩、体恤辛劳、寄寓祝愿，符合宋代文人送别诗“以理趣胜、以真情显”的特色，于平淡中见深厚情谊。