大行太皇太后挽词二首

· 苏辙

内治隆三世,尊临极九年。
神孙克负荷,大业付安全。
有道华夷靖,无心怨恶悛。
和熹盛东汉,从此不称贤。

简要说明

这首挽词是为北宋宣仁圣烈高皇后所作,全诗赞颂高太后辅佐三朝、临朝听政的治世功绩,肯定其为政有道、安定华夷的仁德,以东汉和熹邓皇后为比盛赞其贤德超越前代,同时寄托了对太后的哀悼之情。

逐句注释

  1. 内治隆三世:内治指宫廷内政与朝廷大政;隆意为兴盛、辅佐增进;三世指英宗、神宗、哲宗三朝,高太后先后辅佐这三代帝王。
  2. 尊临极九年:尊临指以太皇太后的尊贵身份临朝听政;极九年指其临朝摄政的时间长达九年(元祐元年至元祐八年)。
  3. 神孙克负荷:神孙是对帝王孙辈的尊称,此处指宋哲宗赵煦,为高太后的嫡孙;克意为能够;负荷指担负国家社稷的重任。
  4. 大业付安全:大业指北宋的国家基业与大政;付安全意为托付得当,使天下得以安定太平,也指高太后辅佐幼主,保障了国家的安稳。
  5. 有道华夷靖:有道指为政遵循正道、仁德宽厚;华夷指中原华夏与周边各族;靖意为安定、太平。
  6. 无心怨恶悛:无心指为政无私心、不挟私怨;怨恶指心怀怨恨与作恶之人;悛(quān)意为悔改、停止作恶,此句意为高太后以公心为政,连心怀怨恶者都能停止恶行,天下无乖戾之事。
  7. 和熹盛东汉:和熹指东汉和帝皇后邓绥,她曾临朝听政,以贤德著称,史称和熹皇后;盛东汉指其在东汉时期堪称盛德贤后的典范。
  8. 从此不称贤:意为自此以后,连东汉和熹邓后的贤名都不足以与高太后相比,极言高太后的贤德超越前代。

现代译文

内政兴盛辅佐三朝,尊居高位临政九年。
圣明孙儿堪担重任,家国基业托付得安。
为政有道华夷安定,无私怨恶天下归善。
东汉和熹皇后盛德垂范,如今您的贤名让她都难以比肩。

创作背景

大行太皇太后即宋英宗宣仁圣烈高皇后,她是神宗生母、哲宗祖母。元丰八年(1085)宋神宗驾崩,年仅十岁的哲宗即位,高太后以太皇太后身份垂帘听政,起用司马光、吕公著等旧党大臣,废除王安石新法,整顿吏治,稳定了北宋政局,史称“元祐之治”。苏辙为元祐年间重臣,曾任翰林学士、御史中丞等职,深受高太后信任与重用。元祐八年(1093)高太后去世,苏辙作此二首挽词,赞颂其一生功绩与贤德,寄托哀悼之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,首联、颈联对仗精工,平仄韵律契合近体诗规范,整体风格典雅庄重,符合挽词的体裁要求。
  2. 用典含蓄深刻:以东汉和熹邓皇后的贤德典故作比,既贴合挽词的哀悼赞颂基调,又通过对比将高太后的功绩与贤德推向新高度,避免了直白赞颂的空泛,意蕴悠长。
  3. 结构层层递进:全诗从高太后辅佐三朝的经历落笔,再写临朝摄政的时长,接着叙其辅佐幼主、安定天下的政绩,最后以典故收束升华主题,逻辑清晰,将赞颂与哀悼融为一体。
  4. 语言平实凝练:全诗用词质朴无华却精准到位,没有过度藻饰,却能清晰概括高太后的一生功绩,既契合挽词的肃穆基调,又体现了苏辙散文兼诗歌的平实流畅风格。

常见问题

《大行太皇太后挽词二首》的作者和朝代是什么?

《大行太皇太后挽词二首》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《大行太皇太后挽词二首》主要写了什么?

这首挽词是为北宋宣仁圣烈高皇后所作,全诗赞颂高太后辅佐三朝、临朝听政的治世功绩,肯定其为政有道、安定华夷的仁德,以东汉和熹邓皇后为比盛赞其贤德超越前代,同时寄托了对太后的哀悼之情。

《大行太皇太后挽词二首》的创作背景是什么?

大行太皇太后即宋英宗宣仁圣烈高皇后,她是神宗生母、哲宗祖母。元丰八年(1085)宋神宗驾崩,年仅十岁的哲宗即位,高太后以太皇太后身份垂帘听政,起用司马光、吕公著等旧党大臣,废除王安石新法,整顿吏治,稳定了北宋政局,史称“元祐之治”。苏辙为元祐年间重臣,曾任翰林学士、御史中丞等职,深受高太后信任与重用。元祐八年(1093)高太后去世,苏辙作此二首挽词,赞颂其一...

《大行太皇太后挽词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,首联、颈联对仗精工,平仄韵律契合近体诗规范,整体风格典雅庄重,符合挽词的体裁要求。 2. 用典含蓄深刻 :以东汉和熹邓皇后的贤德典故作比,既贴合挽词的哀悼赞颂基调,又通过对比将高太后的功绩与贤德推向新高度,避免了直白赞颂的空泛,意蕴悠长。 3. 结构层层递进 :全诗从高太后辅佐三朝的经历落笔,再写临朝摄政的时长,接着...