这首诗是苏辙唱和好友文同《洋州三十咏》的组诗作品,紧扣“披锦亭”的命名意象,描绘了暮春时节园亭周遭繁花盛放、雨后风轻的清雅景致,抒发了闲适淡然的审美心境。
和文与可洋州园亭三十咏其二十披锦亭
春晚百花齐,绵绵巧如织。
细雨洗还明,轻风卷无迹。
细雨洗还明,轻风卷无迹。
简要说明
逐句注释
- 春晚百花齐:春晚即暮春,指农历三月;“齐”指百花同时绽放,长势繁茂齐整。
- 绵绵巧如织:“绵绵”形容繁花连绵成片的样子;“巧如织”将盛放的百花比作精心织就的锦缎,直接呼应“披锦”的亭名。
- 细雨洗还明:“洗”指被细雨冲刷洗涤;“还明”指经雨之后百花愈发鲜亮明净,褪去了尘杂。
- 轻风卷无迹:“卷”指轻风拂过,卷落花间残屑或沾附的雨珠;“无迹”指不留丝毫痕迹,烘托出空灵澄澈的氛围。
现代译文
暮春时节百花齐绽,连绵成片恰似巧织的锦缎。
细雨洗濯之后愈发鲜亮明净,轻风掠过卷尽残痕,了无踪迹。
创作背景
文同(字与可)是苏辙的至交好友,熙宁八年(1075年)文同出任洋州知州,在任期间修建洋州园亭并作《洋州三十咏》组诗咏叹园景。此时苏辙任南京(应天府)签判,以唱和的方式创作了三十首和诗,本组诗即为其中第二十首,呼应好友的园亭雅景,传递出二人共通的清雅闲适的审美意趣。
艺术赏析
- 点题自然:以“绵绵巧如织”直接呼应“披锦”亭名,将满园繁花具象为织锦,既点出园景之盛,又贴合亭的命名由来,无刻意雕琢之感。
- 意境层次分明:先以“百花齐”“巧如织”铺陈静态的绚烂盛景,再以“细雨洗还明”“轻风卷无迹”加入动态细节,用细雨柔化浓艳花色,以轻风收束冗余痕迹,将画面从绚烂转为澄澈空灵,尽显恬淡雅致的氛围。
- 格律与语言特色:此作为五言绝句,二、四句采用“平平仄平仄”的拗救格式,兼顾声律和谐与灵动变化;语言质朴洗练,以白描手法勾勒景致,无华丽辞藻堆砌,体现了苏辙冲淡平和的诗风,与文同清雅的审美追求高度契合。其中“细雨洗还明”与“轻风卷无迹”形成工对,增强了诗句的节奏感与对称美。
常见问题
《和文与可洋州园亭三十咏其二十披锦亭》的作者和朝代是什么?
《和文与可洋州园亭三十咏其二十披锦亭》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《和文与可洋州园亭三十咏其二十披锦亭》主要写了什么?
这首诗是苏辙唱和好友文同《洋州三十咏》的组诗作品,紧扣“披锦亭”的命名意象,描绘了暮春时节园亭周遭繁花盛放、雨后风轻的清雅景致,抒发了闲适淡然的审美心境。
《和文与可洋州园亭三十咏其二十披锦亭》的创作背景是什么?
文同(字与可)是苏辙的至交好友,熙宁八年(1075年)文同出任洋州知州,在任期间修建洋州园亭并作《洋州三十咏》组诗咏叹园景。此时苏辙任南京(应天府)签判,以唱和的方式创作了三十首和诗,本组诗即为其中第二十首,呼应好友的园亭雅景,传递出二人共通的清雅闲适的审美意趣。
《和文与可洋州园亭三十咏其二十披锦亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 点题自然 :以“绵绵巧如织”直接呼应“披锦”亭名,将满园繁花具象为织锦,既点出园景之盛,又贴合亭的命名由来,无刻意雕琢之感。 2. 意境层次分明 :先以“百花齐”“巧如织”铺陈静态的绚烂盛景,再以“细雨洗还明”“轻风卷无迹”加入动态细节,用细雨柔化浓艳花色,以轻风收束冗余痕迹,将画面从绚烂转为澄澈空灵,尽显恬淡雅致的氛围。 3. 格律与语言特色 :此作...