这首诗是苏辙酬和胡教授的诗作,围绕太守蒙策主持州学诸生策试的事件展开,既描绘了策试的场景与士子们的应试状态,也赞扬了太守与胡教授的育才、选材之明,体现了北宋地方儒学教化与人才选拔的风貌,传递出对公正选才、兴学育人的肯定。
和胡教授蒙太守策试诸生
欲将大策观胸胆,尽召中堂列雁鹅。
终日正言何忌讳,几人余力尚委蛇。
岂惟太守知为政,仍见先生善设科。
简要说明
逐句注释
- 著籍初同阙里多:著籍指登记姓名入官学户籍,代指入学成为生员;阙里为孔子故乡,后世常以之代指儒学教化昌盛之地。句意:诸生初入官学之时,便如孔子故乡阙里的学子一般人才济济。
- 采芹先致鲁风和:采芹出自《诗经·鲁颂·泮水》“思乐泮水,薄采其芹”,后以“采芹”代指入学为生员;鲁风指鲁国的儒雅教化之风,此处代指儒学熏陶。句意:诸生们先通过入学成为生员,已然蒙受了如鲁国般的儒雅教化。
- 欲将大策观胸胆:大策指古代科举、地方考试中的宏大策问题目;观胸胆意为观察士子的才学与胆识。句意:太守想用宏大的策问题目,来考察诸生们胸中的才学与胆识。
- 尽召中堂列雁鹅:中堂指州府的厅堂;雁鹅代指按雁行次序排列的座次,古代宴饮、朝会常以雁行喻有序的席位。句意:将所有诸生尽数召集到州府厅堂,按次序整齐就座。
- 终日正言何忌讳:正言指士子在策试中阐发正道之论、直言进谏;句意:诸生们终日在策试中直言不讳,毫无忌讳拘束。
- 几人余力尚委蛇:余力指士子答题之外的富余才学;委蛇此处指从容自得、应对裕如的样子。句意:又有几人能在策试中从容不迫,有余力展现自身才思?
- 岂惟太守知为政:岂惟意为岂止、不仅;知为政指通过策试了解可任政务的人才。句意:哪里只是太守能借此知晓适合为政的人才。
- 仍见先生善设科:先生此处指胡教授;设科指设立考试科目、主持选拔考核。句意:更能见到胡教授擅长主持这样的选拔考务。
现代译文
诸生初入官学,便如阙里多士,
采芹入学,已承儒雅教化之风。
太守欲以宏阔策问,观士子胸中之才胆,
尽召诸生,齐集州堂,雁行有序就座。
终日对策,直言不讳,何需顾忌?
可有几人,余裕从容,展其才思?
岂止太守可借此察知为政之贤才,
更见胡教授善设科场,甄选俊彦。
创作背景
此诗为苏辙酬和胡教授之作,创作于其地方任职期间。北宋时期地方儒学教育兴盛,地方官员常通过策试选拔、考核诸生,以兴学育才、选拔治理人才。苏辙目睹太守蒙策主持州学诸生策试的全过程,有感于考官的公允与教化之功,遂作此诗和赠胡教授,既记录了此次策试的场景,也表达了对育人选材的肯定。学界对此诗的创作背景观点较为统一,未存较大争议。
艺术赏析
- 用典典雅:全诗多处化用儒家经典典故,如“阙里”“采芹”,既贴合儒学教化的主题,又增添了诗作的文化底蕴,使诗歌格调庄重典雅。
- 结构严谨:诗歌以“诸生入学—策试场景—应试状态—主旨赞扬”为脉络,首联铺垫学子素养,颔联、颈联铺陈策试现场与士子表现,尾联收束主旨,赞扬太守与胡教授的育才之功,层层递进,逻辑清晰。
- 语言平实雅致:全诗语言不尚华丽,以平实的笔触描绘策试场景,却能精准传递出对选才、兴学的肯定,契合宋诗“以文为诗”、注重理性教化的特色。
- 对仗自然:颔联、颈联采用宽对,符合七言律诗的格律要求,读来朗朗上口,既保证了诗歌的韵律美,又未因格律束缚表意。
常见问题
《和胡教授蒙太守策试诸生》的作者和朝代是什么?
《和胡教授蒙太守策试诸生》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《和胡教授蒙太守策试诸生》主要写了什么?
这首诗是苏辙酬和胡教授的诗作,围绕太守蒙策主持州学诸生策试的事件展开,既描绘了策试的场景与士子们的应试状态,也赞扬了太守与胡教授的育才、选材之明,体现了北宋地方儒学教化与人才选拔的风貌,传递出对公正选才、兴学育人的肯定。
《和胡教授蒙太守策试诸生》的创作背景是什么?
此诗为苏辙酬和胡教授之作,创作于其地方任职期间。北宋时期地方儒学教育兴盛,地方官员常通过策试选拔、考核诸生,以兴学育才、选拔治理人才。苏辙目睹太守蒙策主持州学诸生策试的全过程,有感于考官的公允与教化之功,遂作此诗和赠胡教授,既记录了此次策试的场景,也表达了对育人选材的肯定。学界对此诗的创作背景观点较为统一,未存较大争议。
《和胡教授蒙太守策试诸生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典典雅 :全诗多处化用儒家经典典故,如“阙里”“采芹”,既贴合儒学教化的主题,又增添了诗作的文化底蕴,使诗歌格调庄重典雅。 2. 结构严谨 :诗歌以“诸生入学—策试场景—应试状态—主旨赞扬”为脉络,首联铺垫学子素养,颔联、颈联铺陈策试现场与士子表现,尾联收束主旨,赞扬太守与胡教授的育才之功,层层递进,逻辑清晰。 3. 语言平实雅致 :全诗语言不尚华丽...