次韵子瞻病中赠提刑段绎

这首诗是苏辙依苏轼原诗韵脚所作的和诗，记录了与兄长苏轼、提点刑狱段绎相逢宴谈的场景。诗中先叙兄弟久别重逢的感慨，继而赞叹与段绎的知己情谊，抒发宦游羁旅的劳碌与公务之余坚持创作的志趣，最后感叹身世漂泊、思归未得，以对知己情谊的珍视作结，尽显兄弟情深与同调相得的温暖。

1. 京东分东西，中划齐鲁半：京东，北宋行政区划京东路，后分为京东东路、京东西路，辖今山东、豫东一带。划，划分。齐鲁，今山东地区，古为齐、鲁两国封地。句意：京东路分为东西两路，以齐鲁之地为界被对半拆分。
2. 兄来本相従，路绝一长叹：従，同“从”，相伴、同行。路绝，道路阻隔，代指兄弟分别后难以相见。句意：兄长你此番前来本是与我相伴，奈何前路阻隔，只能对着分离的局面长叹。
3. 前朝使者还，手把新诗玩：前朝使者，此处指提刑段绎，提点刑狱公事为朝廷委派的地方监察使者。把，持握。玩，玩味、欣赏。句意：段绎自京城出使归来，手中正把玩着兄长新作的诗篇。
4. 怜我久别离，卷帙为舒散：怜，体恤、怜爱。卷帙，原指书籍的卷册，此处代指苏轼的诗作。舒散，展开翻阅。句意：你体恤我与兄长久别重逢，特意展开诗卷让我们细细展读。
5. 谁言穷陋邦，得此唱酬伴：穷陋邦，指京东路偏远简陋的地方。唱酬伴，可一同作诗唱和的知己。句意：谁能想到在这偏远简陋之地，竟能遇上可以唱和的知己。
6. 相逢倾盖间，晤语何旦旦：倾盖，两车相遇时车盖相接，出自《孔子家语》，代指偶然相逢。晤语，面对面促膝交谈。旦旦，诚恳恳切的样子。句意：偶然相逢便如车盖相接，彼此促膝长谈何等真挚恳切。
7. 宦游少娱乐，缠缚苦文案：宦游，在外为官漂泊。缠缚，被束缚。文案，官府公文案牍。句意：在外为官本就少有欢乐，终日被公文案牍缠缚劳碌。
8. 能于王事余，时作楚词乱：王事，朝廷公务。楚词乱，“乱”为楚辞的尾声体例，此处代指楚辞体诗文创作。句意：却能在公务之余，时常提笔写下如楚辞般的诗篇。
9. 臂如近膏油，未肯忘濯盥：膏油，灯油，此处代指灯火光明之所，喻指文雅志趣的环境。濯盥，洗涤、盥洗，代指修身自持。句意：就像身处膏油灯火之下，不曾忘记时时盥洗修身，保持本心。
10. 贤豪真勉强，功业畏缭缓：贤豪，此处指苏轼与段绎等贤能豪杰。勉强，勉力建功。缭缓，纠缠迟缓，喻指功业进展艰难缓慢。句意：贤能豪杰尚且勉力建功立业，却又畏惧功业进展迟缓艰难。
11. 伊余独何为，旧籍西南贯：伊余，苏辙自指。旧籍，旧籍贯，指故乡眉山（今四川眉山，属西南地区）。贯，籍贯、出生地。句意：我自己究竟算什么呢？旧籍本在西南的眉山故土。
12. 窃禄未遑归，自笑嗟已懦：窃禄，谦辞，指领取俸禄为官。未遑，来不及、未能。懦，怯懦，此处指自己未能辞官归乡的无奈。句意：领取俸禄却未能还乡，自己都觉可笑，叹息这般怯懦无奈。
13. 方当四海寒，恋此一寸炭：四海寒，比喻时局清冷、世道艰难，也指宦途的孤寂清冷。一寸炭，喻指知己情谊的温暖。句意：当此四海清冷、世道艰难之时，我贪恋这如一寸炭火般的知己温暖。
14. 主倦客欲留，逡巡要夺馆：主，指苏轼或段绎。倦，宴谈疲倦。客，苏辙自指。逡巡，迟疑不决的样子。夺馆，争抢留宿的馆舍，此处形容因公务羁身，想要留下却又迟疑着不愿离去的情态。句意：主人已经疲倦，我却还想留住，迟疑间仿佛要争抢留宿的馆舍。
15. 奈何独见收，软言强温暖：独见收，被苏轼、段绎款待收留。软言，温和恳切的话语。强温暖，带来真切的温暖。句意：为何唯独我受你们款待，温言软语让我倍感温暖。
16. 此意定难酬，还予授子粲：酬，报答。粲，鲜明美好的样子，此处代指粲然的诗篇。句意：这份情谊实在难以报答，只能回赠你这粲然的诗篇。

京东路分东西两路，
齐鲁大地从中被对半划分。
兄长你赴此本是与我相伴，
奈何前路阻隔，唯有一声长叹。
段绎自京出使归来，
手中把玩着兄长新作的诗篇。
你体恤我与兄长久别重逢，
展卷让我们细细品读流连。
谁能料这偏远简陋之地，
竟能遇上可共唱和的知己相伴。
偶然相逢便如车盖相接，
促膝长谈何等恳切真挚。
宦游在外本就少有欢愉，
终日被公文案牍缠缚劳碌。
却能在公务之余，
时常提笔写下楚辞般的诗篇。
就像身处膏油灯火之下，
不曾忘记时时盥洗修身自持。
贤能豪杰尚且勉力建功，
却又畏惧功业进展迟缓艰难。
我自己究竟算什么呢？
旧籍本在西南的眉山故土。
领取俸禄却未能还乡，
自笑自嘲，叹息这般怯懦无奈。
当此四海清冷世道艰难，
我贪恋这如一寸炭火般的知己温暖。
主人已倦，我却还想留住，
迟疑间仿佛要争抢留宿的馆舍。
为何唯独我受你们款待，
温言软语让我倍感温暖。
这份情谊实在难以报答，
只能回赠你这粲然的诗篇。

学界一般认为此诗作于宋神宗熙宁年间（1068-1077），当时苏辙任齐州（今山东济南）掌书记，苏轼由密州（今山东诸城）赴京途经齐州，兄弟二人久别重逢，同时结识了京东东路提点刑狱段绎。苏轼先作《病中赠提刑段绎》一诗，苏辙依原诗韵脚次韵和作此诗，记录了三人宴谈的情景，抒发了宦游漂泊的感慨与对知己情谊的珍视。彼时二苏均因反对新法外放地方，仕途不顺，兄弟相聚更显情谊珍贵。

1. 脉络清晰，层层递进：全诗从京东路地理开篇，转入兄弟相逢的感慨，继而叙写与段绎的知己之遇，再抒发宦游之苦与创作志趣，随后转入自我身世的喟叹，最后以情谊难酬作结，情感流转自然，逻辑层次分明。
2. 用典贴切，比喻生动：多处运用典故与比喻强化表意，如“倾盖”化用经典典故，精准形容偶然相逢却情谊深厚；“近膏油，忘濯盥”以日常场景比喻公务之余仍坚持风雅的志趣，浅显易懂又意蕴深远；“一寸炭”喻指知己温暖，以小见大，凸显情谊的珍贵。
3. 情感真挚，平实自然：全诗语言质朴无华，没有刻意堆砌辞藻，却将兄弟情深、宦游之愁、知己之暖融为一体，情感真挚动人，体现了苏辙诗歌“汪洋澹泊，冲和闲雅”的风格特点。
4. 次韵严谨，恪守格律：作为次韵之作，全诗严格依照苏轼原诗的韵脚创作，体现了宋诗“以才学为诗”的特点，格律工整，展现了作者深厚的诗歌功力。