题李公麟山庄图其二墨禅堂

· 苏辙

此心初无住,每与物皆禅。
如何一丸墨,舒卷化山川。

简要说明

这首是题画诗,为苏辙咏赞画家李公麟《山庄图》中“墨禅堂”一景所作。全诗以禅理入笔,将参禅心境与绘画创作相融合,赞美画家以寥寥笔墨幻化天地山川的高超画艺,体现了北宋文人“诗、画、禅相融”的审美追求。

逐句注释

此心初无住
注释:为佛家语,指执着、滞留于外物。此句化用《金刚经》“应无所住而生其心”,意为本心原本没有执着滞碍的执念,契合禅学空寂无住的核心义理。
每与物皆禅
注释:意为融合、契合。此句言本心若能与万物相融,处处皆可体悟禅意,将禅学“物我合一”的境界具象化。
如何一丸墨
注释:如何此处表“岂料、怎知”的感叹语气;一丸墨以墨团代指绘画所用的笔墨,借代绘画创作本身。
舒卷化山川
注释:舒卷指笔墨挥毫时的舒展收放,代指绘画的运笔过程。此句意为只需挥毫运墨,便能将天地山川胜景幻化于尺幅之间。

现代译文

本心原初不曾有执着滞碍,
每与万物相融便处处是禅。
岂料区区一丸松烟墨,
竟能在舒卷之间化出万里山川。

创作背景

北宋元祐年间,苏辙官至尚书右丞,与当时诸多文人雅士交游甚密。李公麟为北宋顶级画家,擅白描、山水,以“扫去粉黛,淡毫轻墨”的写意风格闻名,其《山庄图》是描绘自家庄园的系列画作,兼具写实意趣与文人写意特色。此诗为苏辙题咏《山庄图》中“墨禅堂”一景而作,借题画之机阐发审美理念,契合北宋文人将禅学、诗文与绘画打通的时代风尚。

艺术赏析

  1. 禅理与画艺的统一:开篇以禅语破题,“此心初无住”直接化用禅宗经典,将参禅的空寂心境与作画时物我两忘的状态相类比,紧扣题眼“墨禅”——以笔墨为禅,点明画作的核心审美境界。
  2. 虚实相生的意境营造:前两句从抽象的禅理入手,后两句落于具体的绘画创作,以“一丸墨”的具象之物,带出“化山川”的虚境,将绘画的写意性与禅学“芥子纳须弥”的小中见大哲理融为一体。
  3. 格律与语言特色:全诗为五言绝句,平仄协调,以“禅”“川”二字押韵(平水韵十四寒),语言简淡隽永,无华丽辞藻却意蕴深远,“舒卷化山川”一句既写出笔墨的灵动,又暗合绘画以小见大的创作规律。
  4. 题画诗的典范意义:全诗紧扣“墨禅堂”的画题,既品评画作之妙,又阐发禅理,实现了诗、画、禅三者的有机统一,完美契合宋代文人画“诗画一律”的创作主张。

常见问题

《题李公麟山庄图其二墨禅堂》的作者和朝代是什么?

《题李公麟山庄图其二墨禅堂》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《题李公麟山庄图其二墨禅堂》主要写了什么?

这首是题画诗,为苏辙咏赞画家李公麟《山庄图》中“墨禅堂”一景所作。全诗以禅理入笔,将参禅心境与绘画创作相融合,赞美画家以寥寥笔墨幻化天地山川的高超画艺,体现了北宋文人“诗、画、禅相融”的审美追求。

《题李公麟山庄图其二墨禅堂》的创作背景是什么?

北宋元祐年间,苏辙官至尚书右丞,与当时诸多文人雅士交游甚密。李公麟为北宋顶级画家,擅白描、山水,以“扫去粉黛,淡毫轻墨”的写意风格闻名,其《山庄图》是描绘自家庄园的系列画作,兼具写实意趣与文人写意特色。此诗为苏辙题咏《山庄图》中“墨禅堂”一景而作,借题画之机阐发审美理念,契合北宋文人将禅学、诗文与绘画打通的时代风尚。

《题李公麟山庄图其二墨禅堂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理与画艺的统一 :开篇以禅语破题,“此心初无住”直接化用禅宗经典,将参禅的空寂心境与作画时物我两忘的状态相类比,紧扣题眼“墨禅”——以笔墨为禅,点明画作的核心审美境界。 2. 虚实相生的意境营造 :前两句从抽象的禅理入手,后两句落于具体的绘画创作,以“一丸墨”的具象之物,带出“化山川”的虚境,将绘画的写意性与禅学“芥子纳须弥”的小中见大哲理融为一体。...