次迟韵二首

这首诗是苏辙贬谪岭南期间次其子苏迟之韵所作。诗歌以自身谪居江南的处境开篇，叙写家人远道送粮、探望的场景，抒发了对家人的感念之情，同时流露了坚守刚直本心的人生态度，以及对故乡家事的牵挂，语言质朴真挚，情感沉郁内敛。

老谪江南岸，万里修烝尝。
1. 老谪：年老被贬谪；江南岸此处泛指宋代岭南边地（苏辙晚年贬谪雷州，属广南西路）。
2. 修烝尝：修，举办、操办；烝、尝为古代祭祀名，冬祭曰烝，秋祭曰尝，此处代指祭祀祖先的仪式，句意为年老被贬南方，仍牵挂万里之外的祖先祭祀之事。

三子留二子，嵩少道路长。
1. 三子留二子：苏辙共育苏迟、苏适、苏逊三子，此处指其二子苏适、苏逊留居故乡嵩山少室山一带，长子苏迟随侍身边。
2. 嵩少：即嵩山少室山，位于今河南登封，是苏辙故乡颍川的标志性山川，代指故乡。
3. 句意为：两个弟弟留居故乡，去往南方贬所的路途遥远悠长。

累以二孀女，辛勤具餱粮。
1. 累：携带、运来；孀女：守寡的女儿（苏辙之女出嫁后寡居，返家依亲）。
2. 具餱粮：准备干粮；餱粮指远行携带的干粮。
3. 句意为：你们携来两位守寡的女儿，辛苦备办干粮远道送来。

谁令南飞鸿，送汝至我旁。
1. 南飞鸿：南飞的鸿雁，古人以鸿雁喻传书信使，此处借指家人的行程。
2. 汝：指苏迟及随行的家人，句意为：是谁让你们像鸿雁传书一般，来到我的身旁？

饥寒不能病，气纾色亦康。
1. 气纾：气息舒展，指精神状态良好；色亦康：气色康健。
2. 句意为：你们虽历经旅途饥寒却未曾病倒，气色舒展、身体康健。

拊背问家事，嗟我久已忘。
1. 拊背：轻拍后背，以示亲切关怀。
2. 嗟：叹息，句意为：我拍着你们的后背询问家中旧事，可叹我已许久记不清了。

力耕当及春，何为久南方。
1. 力耕：努力耕作；及春：趁着春日农时。
2. 何为：为何，句意为：你们本应趁春回乡耕作，为何长久滞留在这南方贬所？

还家语诸女，素刚非王章。
1. 语诸女：告诉诸位女儿；素刚：向来刚直不阿。
2. 王章：此处代指朝廷法度，典出汉代直臣王章，因刚直敢言被权臣害死，句意为：回到家乡后转告诸位女儿，我们素来刚直，绝不会屈从于朝廷法度而改变本心。

我已垂老，谪居在江南岸畔，
迢迢万里，仍牵挂着祖先的烝尝。
三个儿子留了两个在故乡，
嵩山少室，路途迢远悠长。
你们携来两位守寡的女儿，
辛苦备办干粮，一路送往。
是谁让那南飞的鸿雁，
将你们送到我的身旁？
纵然历经饥寒，却未曾病倒，
气色舒展，身体安康。
我轻拍你们后背，询问家中旧事，
可叹我早已将往事淡忘。
你们本应趁春全力耕作，
为何长久滞留在这南方？
回到家乡后，且告诉诸位女儿：
我们向来刚直，岂肯屈从于王章！

苏辙一生因反对王安石变法屡遭贬谪，晚年远谪岭南雷州（今广东雷州）。此诗当作于贬谪岭南期间，当时其长子苏迟（字伯充）赴岭南探望父亲，苏迟先有诗作赠父，苏辙依其韵脚作此二首，此为其一。诗歌记录了家人远道探望的场景，既抒发了对亲人的感念，也流露了自己虽遭贬谪仍坚守刚直操守的人生态度。

1. 语言质朴，情感真挚：全诗以浅白平实的口语化语言叙写家事与心境，无刻意藻饰，贴合贬谪之际的真实心境，体现了苏辙冲和澹泊、以意为主的诗风，契合宋诗“以文为诗”的特点。
2. 用典自然贴切：诗中“烝尝”代指祖先祭祀，贴合游子思乡、牵挂宗族的主题；“王章”以汉代直臣典故，委婉表达自己不与世俗妥协的刚直本心，用典不露痕迹，不影响整体叙事的流畅性。
3. 意象与结构俱佳：“南飞鸿”的意象既呼应了鸿雁传书的传统文化，又将家人远道而来的行程比作鸿雁传书，增添了温情与诗意。全诗结构层层递进：从自身贬谪处境落笔，到家人探望的感念，再到劝诫家人返乡、抒发本心，情感流转自然，沉郁内敛。
4. 不拘格律，自由舒展：此诗为五言古诗，未拘泥于近体诗的平仄、对仗规则，语言与情感表达自由，契合贬谪之际的复杂心境，不受形式束缚，更显真情流露。