次迟韵千叶牡丹二首

· 苏辙

老人无力年年懒,世事如花种种新。
百巧从来知是妄,一机何处定非真。
园夫漫接曾无种,物化相乘岂有神。
毕竟春风不拣择,随开随落自匀匀。

简要说明

这首诗以千叶牡丹为喻,借园艺嫁接与花开花落的自然之理,抒发对世俗机巧的看破,以及顺应自然、不执于外物的旷达心境,兼具哲理意趣与平淡自然的诗风。

逐句注释

  1. 老人无力年年懒:老人为诗人自谓,无力指身体衰疲、气力不济;懒谓疏懒于世俗应酬,暗合晚年闲居的状态。
  2. 世事如花种种新:世事如同花期迭代,每一季都有新的开落,喻指世间诸事变迁翻新、循环往复。
  3. 百巧从来知是妄:百巧指世俗中的机巧权谋、矫饰造作;妄意为虚妄不实,诗人看破此类刻意为之的手段并无长久价值。
  4. 一机何处定非真:一机指自然运化的本真机括、天地规律,句意谓:既然刻意的机巧皆是虚妄,那天地自然的本然运作,又何尝不是真实的存在?
  5. 园夫漫接曾无种:园夫指养花的园丁;漫接指随意嫁接园艺品种;曾无种意为千叶牡丹本非原生品种,是人工嫁接所得,暗扣“百巧”的人为造作。
  6. 物化相乘岂有神:化用《庄子·齐物论》“物化”典故,指万物循环转化、自然相续;相乘意为相因相续;句意谓万物运化自有其理,并无神妙的主宰者刻意操控。
  7. 毕竟春风不拣择:毕竟指终究、终归;春风喻指天地自然的公平均衡之力,谓其从不偏私挑选对象。
  8. 随开随落自匀匀:匀匀指均匀有序,句意谓花开花落皆遵循自然规律,不被外力刻意左右,自有其本然的节奏。

现代译文

我这老朽身衰,年年疏懒于世事;
世间诸事恰如花事,岁岁翻新交替。
种种机巧权谋,从来都是虚妄不实;
那天地运化的本然机括,又何尝不是本真的存在?
园丁随意嫁接,本无此花的原生品种;
万物化育相续,哪里有什么神妙主宰?
终究是春风从不偏私拣择,
花开花落各自匀净,自然有序。

创作背景

此诗为苏辙晚年闲居时的次韵和作,“迟”为其唱和诗友(字号待考),诗人依友人原诗韵脚创作此二首。苏辙一生历经新旧党争,多次被贬外放,晚年心境趋于平淡旷达,此诗融合道家顺应自然的思想,既批判世俗的矫饰机巧,又表达了对天地本然规律的认同。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,押平声十一真韵,首句不入韵。颔联(三四句)、颈联(五六句)均属宽对,对仗工整自然,符合律诗格律要求。
  2. 借物喻理:以人工嫁接的千叶牡丹为核心意象,先以“百巧”对应人工造作的虚妄,再以“物化”“春风”点出自然本真的规律,将抽象哲理具象化,避免说理枯燥。
  3. 风格与意境:全诗语言平淡质朴,无刻意雕琢之辞,于平实中见深意,营造出冲淡平和的意境,契合苏辙平淡自然的诗学风格,既有对世事的洞察,又不失旷达从容的人生态度。
  4. 用典自然:化用《庄子》“物化”典故,不着痕迹,既丰富诗歌的哲理内涵,又贴合全诗顺应自然的核心主旨,无掉书袋之弊。

常见问题

《次迟韵千叶牡丹二首》的作者和朝代是什么?

《次迟韵千叶牡丹二首》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次迟韵千叶牡丹二首》主要写了什么?

这首诗以千叶牡丹为喻,借园艺嫁接与花开花落的自然之理,抒发对世俗机巧的看破,以及顺应自然、不执于外物的旷达心境,兼具哲理意趣与平淡自然的诗风。

《次迟韵千叶牡丹二首》的创作背景是什么?

此诗为苏辙晚年闲居时的次韵和作,“迟”为其唱和诗友(字号待考),诗人依友人原诗韵脚创作此二首。苏辙一生历经新旧党争,多次被贬外放,晚年心境趋于平淡旷达,此诗融合道家顺应自然的思想,既批判世俗的矫饰机巧,又表达了对天地本然规律的认同。

《次迟韵千叶牡丹二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,押平声十一真韵,首句不入韵。颔联(三四句)、颈联(五六句)均属宽对,对仗工整自然,符合律诗格律要求。 2. 借物喻理 :以人工嫁接的千叶牡丹为核心意象,先以“百巧”对应人工造作的虚妄,再以“物化”“春风”点出自然本真的规律,将抽象哲理具象化,避免说理枯燥。 3. 风格与意境 :全诗语言平淡质朴,无刻意雕琢之辞,于平实中...