这首诗为咏史怀古之作,以宋初乾德年间高禖祭祀旧址的破败景象起兴,抒发王朝兴亡的沧桑感慨,同时阐发乱世与治世中人才价值的差异:干戈扰攘之际世人多聚焦政权存亡,唯有太平闲暇之时,方能真切辨识国家安邦定国的贤才。
秋祀高禖二绝
兴亡举坠干戈际,闲暇方知国有人。
简要说明
逐句注释
-
乾德年中初一新
注释:乾德为宋太祖赵匡胤的年号(963—968),代指宋初开国时期;“初一新”指王朝初建、万象更新的气象。 -
颓坦破瓦委荆榛
注释:“颓坦”疑为“颓垣”之异体或书写讹误,指倒塌的墙垣;破瓦即残破的屋瓦;“委”意为堆积、废弃;荆榛指丛生的荆棘与榛树,代指荒草杂木。此句意为昔日的高禖祭祀旧址如今只剩残垣断壁,被荒草荆棘所掩埋。 -
兴亡举坠干戈际
注释:“兴亡举坠”指王朝的兴盛与覆灭、国运的起落变迁;“干戈际”即战乱纷争的年代。 -
闲暇方知国有人
注释:“闲暇”指太平无事的治世时期;“国有人”指国家拥有安邦定国的贤能之才。此句意为唯有在太平治世,方能真切认识到国家储备了足以治国的贤才。
现代译文
乾德初年王朝初建,万象更新;
如今只剩颓墙破瓦,被荆榛荒草湮沉。
干戈扰攘的乱世中,王朝兴废倏忽转瞬,
唯有太平闲暇之时,方知国中有贤能之人。
创作背景
高禖是古代掌管婚姻、生育的神祇,秋祀高禖为传统礼制祭祀活动。苏辙为北宋中期文学家、政治家,历经仁宗至哲宗四朝,目睹北宋的承平之世与新旧党争的动荡局面。此诗为诗人凭吊宋初高禖祭祀旧址时所作,借宋初开国的短暂蓬勃气象与后世遗迹的荒凉形成强烈对比,抒发对王朝兴衰的感慨,并结合自身仕宦经历,思考乱世与治世中人才的境遇与价值。学界对其具体创作年份尚无定论,推测为其仕宦期间游历古迹时的即兴之作。
艺术赏析
- 今昔对比,以景起兴:首句以“乾德年中初一新”勾勒宋初开国的蓬勃气象,次句笔锋一转,铺陈眼前残垣破瓦的荒凉之景,今昔反差强烈,瞬间营造出沧桑怀古的厚重氛围,将王朝兴衰的历史感具象化。
- 借史说理,寄寓政思:后两句由眼前古迹生发议论,将“干戈际”的乱世与“闲暇”的治世并置,点明战乱年代人们多聚焦政权存亡,无暇培育、识拔人才;而太平治世方能为人才提供施展空间,也唯有此时才能真切辨识国家的贤才储备。全诗未停留在单纯的怀古伤今,而是上升到对治国理政的理性思考,体现了苏辙的政治洞察力。
- 语言质朴,章法严谨:全诗以白描手法写古迹,无过多典故堆砌,语言平实恳切,却能将历史沧桑与人生哲理融为一体。章法上先写景后议论,由景入情、由情入理,结构紧凑自然。
- 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄虽偶有小拗,但整体符合近体诗格律要求,音韵和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《秋祀高禖二绝》的作者和朝代是什么?
《秋祀高禖二绝》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《秋祀高禖二绝》主要写了什么?
这首诗为咏史怀古之作,以宋初乾德年间高禖祭祀旧址的破败景象起兴,抒发王朝兴亡的沧桑感慨,同时阐发乱世与治世中人才价值的差异:干戈扰攘之际世人多聚焦政权存亡,唯有太平闲暇之时,方能真切辨识国家安邦定国的贤才。
《秋祀高禖二绝》的创作背景是什么?
高禖是古代掌管婚姻、生育的神祇,秋祀高禖为传统礼制祭祀活动。苏辙为北宋中期文学家、政治家,历经仁宗至哲宗四朝,目睹北宋的承平之世与新旧党争的动荡局面。此诗为诗人凭吊宋初高禖祭祀旧址时所作,借宋初开国的短暂蓬勃气象与后世遗迹的荒凉形成强烈对比,抒发对王朝兴衰的感慨,并结合自身仕宦经历,思考乱世与治世中人才的境遇与价值。学界对其具体创作年份尚无定论,推测为其仕宦...
《秋祀高禖二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 今昔对比,以景起兴 :首句以“乾德年中初一新”勾勒宋初开国的蓬勃气象,次句笔锋一转,铺陈眼前残垣破瓦的荒凉之景,今昔反差强烈,瞬间营造出沧桑怀古的厚重氛围,将王朝兴衰的历史感具象化。 2. 借史说理,寄寓政思 :后两句由眼前古迹生发议论,将“干戈际”的乱世与“闲暇”的治世并置,点明战乱年代人们多聚焦政权存亡,无暇培育、识拔人才;而太平治世方能为人才提供...