这首纪游抒怀之作,前四句铺陈嵩山石径的险峻清幽之景,中间四句实录登山的艰难困顿,末两句由登山体验生发人生感慨,将实景纪实与岁月体悟融为一体,既写登山之苦,亦寄寓对人生迟暮、行路艰难的思考。
登嵩山十首 石径
苍壁上参天,微径随流水。
聱牙石齿乱,纷薄黄叶委。
牵攀不得上,颠仆几将止。
勉强终此行,更老知难至。
聱牙石齿乱,纷薄黄叶委。
牵攀不得上,颠仆几将止。
勉强终此行,更老知难至。
简要说明
逐句注释
- 苍壁上参天:苍壁指青黑色的陡峭山崖,“上参天”形容山崖高耸直抵云霄,“参天”意为接近天空。
- 微径随流水:微径指狭窄崎岖的山间小路,“随流水”意为小路顺着山溪蜿蜒延伸。
- 聱牙石齿乱:“聱牙(áo yá)”原指文字拗口,此处形容山石错落不齐、崎岖险峻;“石齿”指形如牙齿般交错突兀的石块。
- 纷薄黄叶委:“纷薄”指纷纷飘落的样子,“委(wěi)”指堆积、散落,此句意为枯黄的落叶纷纷堆积在石径旁。
- 牵攀不得上:牵攀指手拉抓着山石艰难攀爬,“不得上”意为无法顺利向上行进。
- 颠仆几将止:颠仆指摔倒、跌倒,“几将止”意为几乎要停下登山的脚步。
- 勉强终此行:“勉强”指尽力支撑、勉力坚持,“终此行”意为完成了这次登山的行程。
- 更老知难至:“更老”指到了老年,“知难至”意为此时才明白,年老之后再登临此险径会更加困难。
现代译文
青黑峭壁直插云天,
窄小径路顺着溪流蜿蜒。
乱石如齿交错杂乱,
枯黄落叶纷纷堆积满阶。
手攀山石却难向上,
几度险些摔倒止步不前。
勉力撑着走完全程,
待到年老才懂,此路再登更难。
创作背景
《登嵩山十首》是苏辙游历嵩山时创作的组诗作品,大概率作于其中年仕途尚在磨砺阶段。苏辙一生多次登临嵩山,此诗为某次途经嵩山石径的纪实之作,诗人亲身感受登山的艰险,结合自身对人生旅途与岁月流逝的体悟,将实景与情思融为一体,借登山之难抒发对人生困顿与衰老的感慨。
艺术赏析
- 结构层次分明:全诗以“写景—纪行—抒怀”为脉络,前四句铺陈山间清幽险峻的环境;中间四句实录攀爬的困顿,将登山的辛苦具象化;末两句宕开一笔,由登山体验升华至人生感悟,层层递进,情感自然流露。
- 白描手法写实:全诗不事雕琢,以质朴的语言直接描绘实景,“苍壁”“微径”“石齿”“黄叶”等意象精准还原了嵩山石径的风貌,“牵攀”“颠仆”等动作细节真实再现登山的艰辛,兼具画面感与纪实性。
- 借景抒情意蕴深远:诗人将登山的物理艰难与人生的精神困顿相勾连,末句“更老知难至”既是对登山体验的总结,也暗含了对仕途坎坷、岁月催人的感慨,将个人的登山经历升华为对人生迟暮与行路艰难的普遍体悟,言简意赅却余味悠长。
- 风格平实内敛:此诗未用华丽辞藻与典故,以沉稳内敛的笔触记录游历心境,契合苏辙整体“汪洋澹泊”的诗歌风格,与苏轼的豪放雄奇形成鲜明对比。
常见问题
《登嵩山十首 石径》的作者和朝代是什么?
《登嵩山十首 石径》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《登嵩山十首 石径》主要写了什么?
这首纪游抒怀之作,前四句铺陈嵩山石径的险峻清幽之景,中间四句实录登山的艰难困顿,末两句由登山体验生发人生感慨,将实景纪实与岁月体悟融为一体,既写登山之苦,亦寄寓对人生迟暮、行路艰难的思考。
《登嵩山十首 石径》的创作背景是什么?
《登嵩山十首》是苏辙游历嵩山时创作的组诗作品,大概率作于其中年仕途尚在磨砺阶段。苏辙一生多次登临嵩山,此诗为某次途经嵩山石径的纪实之作,诗人亲身感受登山的艰险,结合自身对人生旅途与岁月流逝的体悟,将实景与情思融为一体,借登山之难抒发对人生困顿与衰老的感慨。
《登嵩山十首 石径》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :全诗以“写景—纪行—抒怀”为脉络,前四句铺陈山间清幽险峻的环境;中间四句实录攀爬的困顿,将登山的辛苦具象化;末两句宕开一笔,由登山体验升华至人生感悟,层层递进,情感自然流露。 2. 白描手法写实 :全诗不事雕琢,以质朴的语言直接描绘实景,“苍壁”“微径”“石齿”“黄叶”等意象精准还原了嵩山石径的风貌,“牵攀”“颠仆”等动作细节真实再现登...