司马温公挽词四首

· 苏辙

白发三朝旧,青山一布衾。
封章留帝所,德泽在人心。
未起讴吟切,来归顾托深。
杨公不久住,天意定难忱。
决策传贤际,危言变法初。
纷纷看往事,一一验遗书。
富贵终何有,清贫只自如。
西州不忍过,行哭便回车。
区区非为己,恳恳欲忘生。
力尽心终在,身亡势亦成。
遗民抛剑戟,故老半公卿。
魏丙生前友,俱传汉相名。
少年真狷浅,射策本粗疏。
欲广忠言地,先收众弃余。
流离见更化,邂逅捧除书。
赵孟终知厥,他人恐骂予。

简要说明

这四首挽词是苏辙为挚友、北宋名相司马光所作,全面追念司马光历仕三朝的仕宦生涯、反对新法的坚定立场、清贫守正的品格与安邦定国的功绩,抒发了对其逝世的深切哀悼,同时融入自身历经党争、宦海沉浮的感慨,情感沉郁真挚,兼具史笔与诗味。

逐句注释

  1. 白发三朝旧,青山一布衾
    • 三朝旧:指司马光历仕仁宗、英宗、神宗三朝,为三朝元老。
    • 青山一布衾:指司马光晚年退居洛阳,以粗布为衾隐居青山间,形容其清贫淡泊。
  2. 封章留帝所,德泽在人心
    • 封章:密封的谏疏,此处指司马光上奏朝廷的重要奏章。
    • 帝所:宫廷,代指朝廷。
    • 句意:司马光的谏章留存于宫廷,其施政恩德早已深入人心。
  3. 未起讴吟切,来归顾托深
    • 未起:指司马光退居洛阳的十五年间未被朝廷起用。
    • 讴吟切:百姓歌唱称颂,形容民众殷切盼望司马光复出。
    • 来归:元丰八年(1085)神宗去世,高太后临朝,司马光被召回汴京。
    • 顾托深:指司马光受太皇太后与哲宗顾命托孤,主持朝政。
  4. 杨公不久住,天意定难忱
    • 杨公:学界主流观点认为指与司马光同掌朝政的吕公著,二人同年离世;一说指反复无常的杨畏,此处取前者。
    • 难忱:难以揣测、难以置信,指天意难测,贤臣早逝令人痛心。
  5. 决策传贤际,危言变法初
    • 决策传贤:指哲宗即位时,司马光辅佐确立传位大计,安定朝局。
    • 危言:直言敢谏,此处指熙宁三年(1070)司马光上《与王介甫书》,激烈反对王安石变法。
  6. 纷纷看往事,一一验遗书
    • 遗书:既指司马光撰修的《资治通鉴》等著作,也指其生前的政治主张。
    • 句意:回看熙宁以来的变法往事,司马光生前的论断一一得到验证。
  7. 富贵终何有,清贫只自如
    • 句意:富贵终究虚妄,司马光一生清贫却始终坚守自我。
  8. 西州不忍过,行哭便回车
    • 西州:指汴京西州门,司马光宅第位于此处;后世苏轼曾过西州门哭悼范纯仁,此处化用典故,指苏辙不忍经过司马光旧居,哭着调转车头。
  9. 区区非为己,恳恳欲忘生
    • 区区:诚恳貌,此处指司马光为国事尽心而非为私利。
    • 恳恳:恳切真挚,形容司马光为国忘身的态度。
  10. 力尽心终在,身亡势亦成
    • 句意:司马光耗尽心力,忠心始终未改;虽已离世,但新政更化的局面已然形成。
  11. 遗民抛剑戟,故老半公卿
    • 遗民:指经历新法之乱的百姓。句意:百姓放下兵器天下太平,旧朝老臣大半成为公卿重臣,皆赖司马光之功。
  12. 魏丙生前友,俱传汉相名
    • 魏丙:西汉贤相魏相与丙吉,二人同心辅政齐名后世。此处以魏丙比喻司马光与吕公著,称赞二人同为贤相,名垂青史。
  13. 少年真狷浅,射策本粗疏
    • 狷浅:急躁浅薄,苏辙自谦之词,形容自身年轻时性情急躁。
    • 射策:汉代科举考试形式,此处代指苏辙参加科举。
    • 句意:我年轻时确实急躁浅薄,科举考试本就粗疏无才。
  14. 欲广忠言地,先收众弃余
    • 忠言地:进谏忠言的渠道。
    • 众弃余:指被新党排斥废弃的旧党人士。
    • 句意:司马光想要拓宽忠言进谏的渠道,先收录了被朝廷废弃的贤才。
  15. 流离见更化,邂逅捧除书
    • 流离:指苏辙在元丰年间因反对新法被贬,流离在外多年。
    • 更化:指元祐更化,即高太后临朝后废除新法、恢复旧制的政治变革。
    • 除书:任命官职的文书。
    • 句意:我在流离之中恰逢新政更化,意外得到朝廷的官职任命。
  16. 赵孟终知厥,他人恐骂予
    • 赵孟:春秋晋国贤臣赵盾,此处代指司马光,意为司马光始终了解我的心意。
    • :其,代指自身心意。
    • 句意:唯有司马光最终了解我的想法,其他人恐怕都会责骂我。

创作背景

元祐元年(1086年)九月,北宋名相、史学家司马光病逝,追赠太师、温国公,史称“司马温公”。苏辙时任尚书右丞,为司马光挚友,亦是元祐更化的核心参与者之一。司马光一生反对王安石变法,退居洛阳十五年撰修《资治通鉴》,高太后临朝后被召回主持朝政,废除新法、恢复旧制,同年病逝。苏辙作此四首挽词,追念其一生功绩,抒发哀悼之情,同时融入自身历经元丰党禁、宦海沉浮的感慨,为苏辙悼亡诗代表作之一。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:四首挽词各有侧重又浑然一体。第一首总述司马光一生,从身份、品格到恩德与身后哀荣;第二首追忆其反对新法、主持更化的功绩;第三首赞颂其忠心与安邦成就;第四首转入自叙,追忆知交情谊与自身感慨。整体脉络清晰,情感由沉郁到真挚再到顿挫。
  2. 用典贴切,意蕴深厚:诗中多处用典,如“魏丙”“赵孟”“西州”等,贴合生平与情感,既丰富内涵又避免晦涩,体现宋诗“以典为诗”的特点。
  3. 语言沉郁,情感真挚:全诗语言平实自然,不事雕琢,却饱含哀悼之情。如“西州不忍过,行哭便回车”以白描手法写出深切怀念,“富贵终何有,清贫只自如”极简概括其清廉品格,感人至深。
  4. 格律工整,对仗精巧:多采用对仗句式,如“白发三朝旧,青山一布衾”“富贵终何有,清贫只自如”等,对仗工整、韵律和谐,兼具音乐美与文学美。

常见问题

《司马温公挽词四首》的作者和朝代是什么?

《司马温公挽词四首》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《司马温公挽词四首》主要写了什么?

这四首挽词是苏辙为挚友、北宋名相司马光所作,全面追念司马光历仕三朝的仕宦生涯、反对新法的坚定立场、清贫守正的品格与安邦定国的功绩,抒发了对其逝世的深切哀悼,同时融入自身历经党争、宦海沉浮的感慨,情感沉郁真挚,兼具史笔与诗味。

《司马温公挽词四首》的创作背景是什么?

元祐元年(1086年)九月,北宋名相、史学家司马光病逝,追赠太师、温国公,史称“司马温公”。苏辙时任尚书右丞,为司马光挚友,亦是元祐更化的核心参与者之一。司马光一生反对王安石变法,退居洛阳十五年撰修《资治通鉴》,高太后临朝后被召回主持朝政,废除新法、恢复旧制,同年病逝。苏辙作此四首挽词,追念其一生功绩,抒发哀悼之情,同时融入自身历经元丰党禁、宦海沉浮的感慨,...

《司马温公挽词四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :四首挽词各有侧重又浑然一体。第一首总述司马光一生,从身份、品格到恩德与身后哀荣;第二首追忆其反对新法、主持更化的功绩;第三首赞颂其忠心与安邦成就;第四首转入自叙,追忆知交情谊与自身感慨。整体脉络清晰,情感由沉郁到真挚再到顿挫。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :诗中多处用典,如“魏丙”“赵孟”“西州”等,贴合生平与情感,既丰富内涵又避免...