此诗为北宋苏辙《泝潮二首》中的咏潮代表作,以钱塘江潮为描写对象,先极写潮水涌退的磅礴气势与变幻之态,后由景及理,借潮起潮落的自然规律批判乘时逞势的虚浮行为,兼具写景的生动性与说理的深刻性,体现了宋诗咏物抒怀、借物明理的典型特色。
泝潮二首
初见千艘委泥土,忽浮万斛泝空虚。
映山少避曾非久,无势前行却自如。
天地尚遭人意料,乘时使气定粗疏。
简要说明
逐句注释
潮来海若一长呼:海若,古代神话中的海神名。此句以海神长呼喻潮水涌来时的磅礴声势。
潮去肃条一吸余:肃条,形容潮退时天地清空萧索之态;吸余,指潮水退尽后将残留的水势纳入大海。
初见千艘委泥土:千艘,代指众多船只;委泥土,潮水退落后,船只搁浅于滩涂泥土之上,极言潮退时水位骤降。
忽浮万斛泝空虚:万斛,极言船之载重,代指大船;泝(同“溯”)空虚,潮水暴涨时,大船随波漂浮,仿佛于虚空之中逆流而上,凸显潮水托举之力。
映山少避曾非久:映山,潮水映照山峦;少避,潮水遇山暂避其势;此句言潮水遇山仅暂避,转瞬便奔涌向前。
无势前行却自如:无势,指潮水褪去涨潮时的威势;自如,形容潮退时从容顺畅的状态。
天地尚遭人意料:天地,此处代指自然潮候变化;此句言即便天地间的自然规律,亦能被世人所预判。
乘时使气定粗疏:乘时,趁着有利时机;使气,施展威势(指涨潮时的逞势);定粗疏,终究不过是粗疏浅薄的表象,暗讽借时逞势者的虚浮。
现代译文
潮水涌来时,恰似海神一声长呼振彻天地;潮水退去时,天地间一片清空萧索,仿佛海神轻轻吸尽了余波。初时还见千艘船只搁浅在滩涂泥土之上,转瞬之间潮水暴涨,万斛大船随波漂浮,好似在虚空之中逆流而上。潮水遇山仅稍稍避让,转瞬便又奔涌向前;待到威势褪去,依旧从容自如地退归大海。即便是天地间的潮起潮落,尚且能被世人预料,那些趁着时机逞势逞能的,终究不过是粗疏浅薄的表象罢了。
创作背景
此诗为苏辙《泝潮二首》中的一首,创作于北宋元祐年间(一说早年宦游途经钱塘江时)。元祐四年(1089)苏辙出知杭州,多次亲临钱塘江观潮,目睹钱塘潮这一天下奇观,结合自身仕途历经的盛衰起伏与对世事人情的观察,借咏潮抒发人生感悟。钱塘潮为历代文人题咏热点,苏辙此作不落于单纯写景,将自然景观与理性思考相结合,兼具咏物与抒怀的双重内涵。
艺术赏析
- 格律严谨,章法井然:此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚“呼、余、虚、如、疏”属北宋平水韵虞韵,平仄协调,颔联、颈联均为宽对,符合七律对仗要求。全诗以“潮来—潮去—潮理”为脉络,起承转合自然流畅,结构完整。
- 拟人写意,形象鲜活:以“海若一长呼”“一吸余”将潮水拟作海神,赋予其生命与气势;“映山少避”“无势前行却自如”以拟人手法写出潮水遇山暂避、退去从容的情态,将抽象的潮候变化写得具体可感。
- 借景说理,意蕴含蓄:前六句极写潮起潮落的壮景与变化,后两句由景及理,由潮水“乘时使气”的短暂威势,引申出对世事人事的思考——暗讽借时逞势、虚张声势的行为,既贴合咏物主题,又不落于空泛议论,体现了宋诗“以意为主”的创作特点。
- 对比鲜明,张力十足:以“千艘委泥土”的枯寂与“万斛泝空虚”的壮阔形成对比,潮来的强势与潮去的自如形成对比,强化了潮水的力量变化,也为后文的议论铺垫了情感与逻辑基础。
常见问题
《泝潮二首》的作者和朝代是什么?
《泝潮二首》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《泝潮二首》主要写了什么?
此诗为北宋苏辙《泝潮二首》中的咏潮代表作,以钱塘江潮为描写对象,先极写潮水涌退的磅礴气势与变幻之态,后由景及理,借潮起潮落的自然规律批判乘时逞势的虚浮行为,兼具写景的生动性与说理的深刻性,体现了宋诗咏物抒怀、借物明理的典型特色。
《泝潮二首》的创作背景是什么?
此诗为苏辙《泝潮二首》中的一首,创作于北宋元祐年间(一说早年宦游途经钱塘江时)。元祐四年(1089)苏辙出知杭州,多次亲临钱塘江观潮,目睹钱塘潮这一天下奇观,结合自身仕途历经的盛衰起伏与对世事人情的观察,借咏潮抒发人生感悟。钱塘潮为历代文人题咏热点,苏辙此作不落于单纯写景,将自然景观与理性思考相结合,兼具咏物与抒怀的双重内涵。
《泝潮二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法井然 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚“呼、余、虚、如、疏”属北宋平水韵虞韵,平仄协调,颔联、颈联均为宽对,符合七律对仗要求。全诗以“潮来—潮去—潮理”为脉络,起承转合自然流畅,结构完整。 2. 拟人写意,形象鲜活 :以“海若一长呼”“一吸余”将潮水拟作海神,赋予其生命与气势;“映山少避”“无势前行却自如”以拟人手法写出潮水遇山暂避、...