这首诗是王義山为挽悼家溪危知郡而作。诗中先提及危知郡家族旧有骊塘之名,近代家溪也声名远扬,接着赞扬了危知郡的品德和刚正的行为,对他未得重用就离世表示惋惜,最后表达了锦江人对他的深切盼望落空,他已离世去往仙境的遗憾之情。
挽家溪危知郡
当家旧只说骊塘,近代家溪名又香。
仁智扁斋天动静,正邪抗疏界阴阳。
伤哉所到方丹毂,惜也斯人不玉堂。
孤负锦江人望断,使君已在白云乡。
仁智扁斋天动静,正邪抗疏界阴阳。
伤哉所到方丹毂,惜也斯人不玉堂。
孤负锦江人望断,使君已在白云乡。
简要说明
逐句注释
- “当家舊只說驪塘,近代家溪名又香”:
- 字词:“当家”,指家族;“骊塘”,家族旧地名;“家溪”,此处指代危知郡所在之地。
- 句意:过去说起这个家族只知道骊塘有名,到了近代家溪这个地方也声名远扬了。
- “仁智扁齋天動靜,正邪抗疏界陰陽”:
- 字词:“仁智扁斋”,可能是危知郡的书房之类,“扁”通“匾”;“抗疏”,向皇帝上书直言。
- 句意:他在书斋中感悟天地的动静变化,能秉持仁义和智慧;上书直言正邪之事,就像划分阴阳界限一样分明。
- “傷哉所到方丹轂,惜也斯人不玉堂”:
- 字词:“丹毂”,古代贵官所乘的车,这里指危知郡任职为官;“玉堂”,指翰林院,这里代表高官显位。
- 句意:可悲啊,他刚刚到任为官,可惜这个人却没能进入高位施展才华。
- “孤負錦江人望斷,使君已在白雲鄉”:
- 字词:“锦江”,可能是当地的一条江,代表当地百姓;“使君”,对州郡长官的尊称,这里指危知郡;“白云乡”,指仙乡,代指离世。
- 句意:辜负了锦江百姓的殷切盼望,郡使您已经离世去往仙境了。
现代译文
过去说起这个家族只知道骊塘有名,
到了近代家溪的声名也远播开来。
他在书斋感悟天地动静变化,
上书直言正邪就像划分阴阳。
可悲啊他刚到任为官,
可惜这人没能位居高官。
辜负了锦江百姓的殷切盼望,
郡使您已经离世去往仙乡。
创作背景
王義山生活在宋末元初时期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应该是在危知郡去世之后。危知郡在当地可能有一定的声誉和影响力,王義山与他或许相识,对他的品德和为官作为有所了解,因此在他去世后写下此诗来表达对他的挽悼和惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中先写家族旧有骊塘之名,后突出近代家溪之名又香,以家族旧名衬托危知郡所在家溪的声名,强调他在家族中的地位和影响力。同时,“所到方丹毂”与“不玉堂”形成对比,突出了他未得重用就离世的遗憾。
- 用典寓意:“仁智扁斋”可能蕴含着对他品德和智慧的赞誉;“白云乡”则用仙乡的典故,委婉地表达了他的离世,增添了诗歌的文化内涵和哀伤氛围。
- 语言特色:语言较为平实,但情感真挚。用词简洁明了,如“伤哉”“惜也”等直接表达出诗人对危知郡的惋惜之情,使读者能深刻感受到诗人的哀痛。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。通过对危知郡家族声名、品德行为、仕途遭遇以及离世等内容的描述,让读者仿佛能感受到锦江百姓对他的盼望落空,以及诗人对他英年早逝的悲叹,情感深沉而动人。
常见问题
《挽家溪危知郡》的作者和朝代是什么?
《挽家溪危知郡》的作者是王义山,页面按元作品展示。
《挽家溪危知郡》主要写了什么?
这首诗是王義山为挽悼家溪危知郡而作。诗中先提及危知郡家族旧有骊塘之名,近代家溪也声名远扬,接着赞扬了危知郡的品德和刚正的行为,对他未得重用就离世表示惋惜,最后表达了锦江人对他的深切盼望落空,他已离世去往仙境的遗憾之情。
《挽家溪危知郡》的创作背景是什么?
王義山生活在宋末元初时期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应该是在危知郡去世之后。危知郡在当地可能有一定的声誉和影响力,王義山与他或许相识,对他的品德和为官作为有所了解,因此在他去世后写下此诗来表达对他的挽悼和惋惜之情。
《挽家溪危知郡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中先写家族旧有骊塘之名,后突出近代家溪之名又香,以家族旧名衬托危知郡所在家溪的声名,强调他在家族中的地位和影响力。同时,“所到方丹毂”与“不玉堂”形成对比,突出了他未得重用就离世的遗憾。 用典寓意 :“仁智扁斋”可能蕴含着对他品德和智慧的赞誉;“白云乡”则用仙乡的典故,委婉地表达了他的离世,增添了诗歌的文化内涵和哀伤氛围。 语言特...